Smurfs (2025)

Smurfs Další název

Šmolkovia vo filme

Uložil
vasabi
5
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.9.2025 rok: 2025
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 15 Naposledy: 27.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Smurfs.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Oficiální titulky.
Překlad titulků: Jana Schreiberová

Anotace:
Hlavu šmoulí vesničky nasála neznámá síla, která se zčista jasna objevila na obloze. Po krátké, ale nutné fázi paniky se vedení ujme Šmoulinka, která zorganizuje odvážnou záchrannou výpravu. Ta Šmouly zavede na to vůbec nejnebezpečnější místo pod sluncem – do našeho světa, konkrétně do Paříže. Tady je čeká překvapení větší než samotná Eiffelovka. Zjistí totiž, že za únosem Taťky Šmouly stojí Gargamel, který na něj nebyl sám, ale zásadně mu pomohl jeho utajovaný bratr Razamel. Není to náhodou přesila? Není. Série překvapení nekončí, i Taťka Šmoula má bratra. Jmenuje se Ken a únos bráchy ho rozčílil tak, že se do záchranné šmoulí mise rozhodne zapojit. (CinemArt)

Mělo by sedět na verze:
Smurfs.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Smurfs.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-BYNDR
Smurfs.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-BYNDR
Smurfs.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Smurfs.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
Smurfs.2025.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.SDR.H265-AOC
Smurfs.2025.1080p.WEBRip.DDP.Atmos.5.1.10bit.H.265-iVy
Smurfs.2025.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Smurfs.2025.720p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA
Smurfs.2025.2160p.4K.WEB.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
Smurfs.2025.1080p.WEBRip.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX]
Smurfs.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
Smurfs.2025.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
Smurfs.2025.HDR.2160p.WEB.h265-ETHEL
Smurfs.2025.DV.2160p.WEB.h265-ETHEL
Smurfs.2025.1080p.WEB.h264-ETHEL
Smurfs.2025.1080p.WEBRip.x265-DH
Smurfs.2025.720p.WEB.H264-JFF
Smurfs.2025.WEB.H264-RBB

https://www.csfd.cz/film/1513495-smoulove-ve-filmu/prehled
IMDB.com

Trailer Smurfs

Titulky Smurfs ke stažení

Smurfs
Stáhnout v ZIP Smurfs

Historie Smurfs

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Smurfs

Čekáme na váš vzkaz či komentář, který může být první...

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Taky moc díky
Do tretice ešte táto verzia. Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [2
Stille.Freundin.AKA.Silent.Friend.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-M4iO [17,4 GB] Anglické titulky od u
VoD 12.06.2026Bolo by mozne to doprekladat?Děkuji za zájem to přeložit.
Speed.Demon.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
VOD 23. června
Morfeusz S01e01 2160P Skst Web-Dl Dd 5 1 H 265-Playweb ma cz/sk titulky
Ďakujem Ti že prekladáš aj druhú sériu...maj sa dobre.ahoj
Jseš jednička.titulky su uz na VODDíky.
Vďaka! Montreal.ma.belle.AKA.Montreal.My.Beautiful.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BULMA [7,79 G
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Pevne dúfam, že si to nikto nepozrie v tejto ohavnej kvalite.
Zrejme ste prehliadol. Tu sú https://premium.titulky.com/?action=detail&id=427063
Obsession.2026.1080p.TELESYNC.x264-UNiONMoc Ti děkuji.
ne, duplicitní uploady nemají valného užitku, vlastně jsou kontraproduktivní. vlastně platí, že čím
2. 6. 2026 krátce po 19. hodině jsem nahrál titulky k filmu Seltsimees laps (The Little Comrade), kt
In.the.Grey.2026.HDR.2160p.WEB.h265-GRACE Source: ITUNES
co pořád po Tominovi prskáte,čekejt až to bude a HOTOVO!je to velice dobrý překladatel,tak se to dá
Pitfall 2025 WEB H264-CinemaCityProsím pekne o preklad. Ďakujem :-)
Ahoj Saurix. Chtěla jsem Tě poprosit nepřeložila bys to.
Máš recht..
Stojí to za tu námahu. Zítra na to kouknu. I když.... docela mě to přestává bavit a čekat na sch..le
Titulky + dabing na Skyshowtimepro Cloudyho, až bude mít čas