Sneakerella (2022)

Titulky z kvalitního zdroje.

Překlad titulků: Peter Sirovec

Obsah: „Princ v teniskách“ je dynamický, hudbou hnaný film odohrávajúci sa v pestrej teniskovej subkultúre New York City, ktorý ponúka moderný zvrat rozprávky o Popoluške. El je nádejný návrhár tenisiek z Queensu pracujúci ako skladník v obuvníctve, ktoré kedysi patrilo jeho nebohej mame. Svoj umelecký talent skrýva pred preťaženým nevlastným otcom a dvoma protivnými nevlastnými bratmi, ktorí mu zmaria každú ponúkajúcu sa príležitosť. El stretne Kiru Kingovú, samostatnú dcéru legendárnej basketbalovej hviezdy a teniskového magnáta Dariusa Kinga, preletí medzi nimi iskra a začnú sa zbližovať vďaka spoločnej láske k teniskám. S povzbudením od najlepšej kamarátky a štipky mágie od víl El nájde odvahu a využije svoj talent na to, aby sa stal skutočným návrhárom tenisiek. El je pripravený zaviazať si šnúrky a snívať naplno.

https://www.csfd.cz/film/1105595-sneakerella