Spartacus: Blood and Sand S01E01

Spartacus: Blood and Sand S01E01 (2010)
	Další název	Spartakus: Krev a písek 1x01 1/1
	Uložil	hlawoun Dát hlas uloženo: 14.1.2010 rok: 2010
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 8 832 Naposledy: 23.2.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 577 161 216 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Spartacus.S01E01.DVDSCR.XviD-FFNDVD Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přeložil semenec časování hlawoun
80%

Titulky Spartacus: Blood and Sand S01E01 ke stažení
Spartacus: Blood and Sand S01E01	577 161 216 B
Stáhnout v ZIP	Spartacus: Blood and Sand S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	Spartacus: Blood and Sand (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Spartacus: Blood and Sand S01E01
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Spartacus: Blood and Sand S01E01
18.10.2011 13:49 T.E.O.N.A.S	odpovědět
Tolik stažení a přesto nikdo nezaregistroval a neupozornil na chybný překlad řádků 18, 28, 36, 43, 71, 79, 110, 204, 233, 242, 276 a 385. Nemá tam být Gótové, ale Getové. Právě Getové sídlili na dolním Dunaji a útočili na své jižní sousedy v Trákii, Gótové (germánský kmen) v téhle době byli ještě někde na Visle a k Dunaji se dostali až někdy 300 let po Spartakově smrti. Na řádku 357 nemá být Gót, ale Gal. Tak prosím o brzké opravení.
4.4.2010 13:58 ondrejos	odpovědět
diky..
30.1.2010 9:47 ValkoOo	odpovědět
Spartacus.Blood.and.Sand.S01E01.720p.HDTV.X264-DIMENSION \| Přecasuje někdo i tuhle verzi prosím?
25.1.2010 20:44 ChozakP	odpovědět
Dik
24.1.2010 11:56 sniperdead	odpovědět
Titulky na 2HD verzi jsem přečasoval a nahrál, čekají na schválení.
23.1.2010 11:55 Mastermann	odpovědět
bude přečas na 720p verzi HD?a rovnou tam můžete opravit ty chybky třeba ten legatus a podobně
20.1.2010 21:34 Kelt100	odpovědět
Díky moc za titulky
16.1.2010 22:47 nokra	odpovědět
semenec - kdepak se probuch nachazeji, tady neni po nich ani slychu
16.1.2010 22:21 Harry.Pero	odpovědět
tj super...ale nemužu je tu najít!! Jinak díky za 1. díl...super práce!
16.1.2010 20:26 semenec	odpovědět
už jsem upnul title na druhou epku na relase Spartacus.S01E02.DVDSCR.XviD-FFNDVD spartacus.blood.and.sand.s01e02.preair.webscr.xvid-ngt
16.1.2010 16:41 Radious	odpovědět
Jak to vypadá s tím druhým dílem? Budou taky na něj title?
15.1.2010 16:53 cyrusek	odpovědět
díky
15.1.2010 15:54 exitus	odpovědět
smenec: shit, ja uz taky zacal na dvojce, mam ale asi 100 radku a stejnej problem jako ty. tak kdybys nemel cas, dodelam to.
15.1.2010 12:27 Kronstar	odpovědět
taky bych poprosil o dvojku dekuju
15.1.2010 0:10 Tomius	odpovědět
skvělý i na dvojku se těším
14.1.2010 23:43 semenec	odpovědět
zdarec, no už jsem začal dělat na druhém díle. zatím mám 150/500. zítra je pátek a de se kalit, takže toho moc nestihnu, ale budu se snažit, aby jste to v sobotu měli...
14.1.2010 22:30 ninty	odpovědět
budete prekladat i ten druhy dil,co vysel? spartacus.s01e02.dvdscr-ffndvd?
14.1.2010 18:33 Betanvin	odpovědět
Dekuju autorovi titulku Semenec, hlawoun ->a doufam ze budou i na dalsi dily!
14.1.2010 18:13 sluso	odpovědět
Parada dufam ze sa bude pokracovat v prekladani, diky moc
14.1.2010 16:45 priba17	odpovědět
Díky moc, jinak super seriál
14.1.2010 15:41 DarkCrew	odpovědět
Děkuju moc
14.1.2010 15:04 nokra	odpovědět
diky moc , uz se tesim na druhy dil
14.1.2010 13:36 Speederko	odpovědět
...diky moooc
14.1.2010 13:10 Dr.Puschkin	odpovědět
Super.Diky moc!
14.1.2010 12:29 steve.puma	odpovědět
paráda,díky
14.1.2010 11:17 bulitt	odpovědět
moc diky doufam ze budes delat i dalsi dily
14.1.2010 10:13 fonW	odpovědět
to je rychlost.. diky