Star Trek: Prodigy S01E03 (2021)

Star Trek: Prodigy S01E03 Další název

  1/3

Uložil
bez fotografie
kamyll Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.11.2021 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 367 Naposledy: 10.12.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Star.Trek.Prodigy.S01E03.720p.WEB.H264-CAKES, WEBRip-ION10, AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky k 3. epizóde sú tu.

Preložil: Kamylko

Všetky úpravy nechajte na mne.
Neželám si preklad mojich titulkov do češtiny.
Titulky nenahrávajte na iné stránky.

Ak nájdete chyby, prípadne vás napadne vhodnejší preklad slovíčok či viet, napíšte to do komentárov.

Poďakovania potešia, určite si ich budem vážiť.
IMDB.com

Trailer Star Trek: Prodigy S01E03

Titulky Star Trek: Prodigy S01E03 ke stažení

Star Trek: Prodigy S01E03
Stáhnout v ZIP Star Trek: Prodigy S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Star Trek: Prodigy (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Star Trek: Prodigy S01E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Star Trek: Prodigy S01E03

22.11.2021 16:58 reisryos odpovědět
bez fotografie
Díky
14.11.2021 14:52 ace666 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1450376


Aha, sorry :-) moje bota :-)
12.11.2021 21:55 Gorelord odpovědět
bez fotografie

reakce na 1450479


Lower decks titulky k 9 a 10 dilu jsou kde nahrany?
11.11.2021 20:24 vcelka.maja@post.sk odpovědět
bez fotografie
Lower decks uz ma titulky komplet. Teda v cestine, ale predpokladam ze to neni problem.
uploader11.11.2021 15:29 kamyll odpovědět
bez fotografie

reakce na 1450376


Pri prvom diely je uvedena poznamka, ze 1. epizoda bola dvojepizodou, teda 1. a 2. diel spolu = s01e01e02.
11.11.2021 15:11 ace666 odpovědět
bez fotografie
Díky, ale co druhý díl ?
uploader7.11.2021 11:22 kamyll odpovědět
bez fotografie

reakce na 1449287


Ja budem nieco dalsie, ci nove prekladat najskor az po Star Trek: Prodigy, ale co to bude ani srnky este netusia.
6.11.2021 21:00 oleg121 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1449182


Nie, Anrycek nič také nespomínal, ale nie sú dopreložené posledné 4 epizódy S02 Lower Decks. Rovnako sa zatiaľ nepustil do tohto, tak neviem či už na to nemá čas alebo také čosi (nič nespomínal). Preto sa len pýtam kamylla, či náhodou ak Anrycek nebude môcť. Bola by škoda, keby tieto Star Trek seriály nikto neprekladal...
6.11.2021 15:30 blacklanner odpovědět

reakce na 1449091


Anrycek někde psal, že to nebude překládat?
uploader6.11.2021 14:42 kamyll odpovědět
bez fotografie

reakce na 1449091


No, ja som si hladal nieco na preklad a nahodou som narazil na trailer k star trek prodigy a trochu ma to oslovilo, tak som sa dal na preklad. Spominane veci ako Discovery ci Picarda som nikdy nevidel. Takze zatial len Prodigy.
6.11.2021 10:12 oleg121 odpovědět
bez fotografie
ďakujem pekne, skvelá rýchlosť. Budeš potom prekladať aj štvrtú sériu Discovery, druhú sériu Picarda a ostatné?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Díky moc, klidně si dej na čas. Kdo to chtěl vidět už to viděl a na těch pár dnů už nezáleží.
Ani po pěti dnech to stále není přeložené?
Bude to dnes nebo spis pondeli?
Kde mohu stáhnout titulky zpracované od Deiiiigo? Radsi se uz podivam na editovane AI titulky
Muzu se zeptat kde mohu stahnout tyto titulky?
English 23,976 FPS
Ještě jednou díky a snad se tedy dnes zadaří.
Proboha, co trvá tak dlouho?
Ach, už jsem si doplnil vzdělání na stránce požadavku na překlad. Všem slušně diskutujícím a těm, co
Chtěl jsem dnes překlad dokončit, vzhledem k tomu, že mám volný den. :D Kdo to je Downloader7, nebo
Přesně je to jen troll kterého to vysloveně baví ;)
Jen mu přikládâte polínko do ohně. Dělá to schválně. Škoda energie.
V diskuzích nejsou akceptovány urážky, osobní útoky ani nátlak na překladatele ohledně termínů. Stej
Ty jsi mi teda nepřejícný potkán! Zajímalo by mě z jakého zdroje čerpáš detaily ohledně mého asexuál
Bráško překladateli, nechceš vzít ty titulky od AI, které sem nějaký nýmand už poslal a jen je ručně
Prosím pana překladatele, aby titulky neuváděl minimálně do dnešního večera, at se z toho pan Downlo
Prosím pana překladatele, aby titulky neuváděl minimálně do dnešního večera, at se z toho pan Downlo
Tak kde to vázne, kůže líná? Proč překládá nejočekávanější horor dekády nejlínější a nejpomalejší př
Mockrát díky za překlad. Je nějaká naděje, že ho dnes dokončíš?
thx
Díky za info, možná by si ten téměř zapomenutý snímek zasloužil ty české titulky.
Je to v angličtině na YouTube pod názvem Đavolji raj Domaci film 1989. Mám to v obraze cizí hard tit
Marně sháním tento film, torr. neumím. Poradil by někdo?
co ty ses za debila okamzitej ban
Asi sis dobře nevšiml mého nicku. Máš pocit, že tam stojí napsáno "Uploader7"?
To se stává, když jednou rukou píšeš a u toho si druhou drandíš pelikána.
A sakra, ujela mi tuka. :DVšichni čekáme? A na to jsi přišel
Dám Ti tip ako môžeš mať titulky k filmom tak rýchlo, že budeš prvý v Čechách. Nauč sa po anglicky a