Star Trek: Prodigy S01E03 (2021)

Star Trek: Prodigy S01E03 Další název

  1/3

Uložil
bez fotografie
kamyll Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 6.11.2021 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 190 Naposledy: 2.12.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Star.Trek.Prodigy.S01E03.720p.WEB.H264-CAKES, WEBRip-ION10, AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTb Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky k 3. epizóde sú tu.

Preložil: Kamylko

Všetky úpravy nechajte na mne.
Neželám si preklad mojich titulkov do češtiny.
Titulky nenahrávajte na iné stránky.

Ak nájdete chyby, prípadne vás napadne vhodnejší preklad slovíčok či viet, napíšte to do komentárov.

Poďakovania potešia, určite si ich budem vážiť.
IMDB.com

Trailer Star Trek: Prodigy S01E03

Titulky Star Trek: Prodigy S01E03 ke stažení

Star Trek: Prodigy S01E03 (CD 1) 0 B
Stáhnout v ZIP Star Trek: Prodigy S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu Star Trek: Prodigy (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Star Trek: Prodigy S01E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Star Trek: Prodigy S01E03

22.11.2021 16:58 reisryos odpovědět
bez fotografie
Díky
14.11.2021 14:52 ace666 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1450376


Aha, sorry :-) moje bota :-)
12.11.2021 21:55 Gorelord odpovědět
bez fotografie

reakce na 1450479


Lower decks titulky k 9 a 10 dilu jsou kde nahrany?
11.11.2021 20:24 vcelka.maja@post.sk odpovědět
bez fotografie
Lower decks uz ma titulky komplet. Teda v cestine, ale predpokladam ze to neni problem.
uploader11.11.2021 15:29 kamyll odpovědět
bez fotografie

reakce na 1450376


Pri prvom diely je uvedena poznamka, ze 1. epizoda bola dvojepizodou, teda 1. a 2. diel spolu = s01e01e02.
11.11.2021 15:11 ace666 odpovědět
bez fotografie
Díky, ale co druhý díl ?
uploader7.11.2021 11:22 kamyll odpovědět
bez fotografie

reakce na 1449287


Ja budem nieco dalsie, ci nove prekladat najskor az po Star Trek: Prodigy, ale co to bude ani srnky este netusia.
6.11.2021 21:00 oleg121 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1449182


Nie, Anrycek nič také nespomínal, ale nie sú dopreložené posledné 4 epizódy S02 Lower Decks. Rovnako sa zatiaľ nepustil do tohto, tak neviem či už na to nemá čas alebo také čosi (nič nespomínal). Preto sa len pýtam kamylla, či náhodou ak Anrycek nebude môcť. Bola by škoda, keby tieto Star Trek seriály nikto neprekladal...
6.11.2021 15:30 blacklanner odpovědět

reakce na 1449091


Anrycek někde psal, že to nebude překládat?
uploader6.11.2021 14:42 kamyll odpovědět
bez fotografie

reakce na 1449091


No, ja som si hladal nieco na preklad a nahodou som narazil na trailer k star trek prodigy a trochu ma to oslovilo, tak som sa dal na preklad. Spominane veci ako Discovery ci Picarda som nikdy nevidel. Takze zatial len Prodigy.
6.11.2021 10:12 oleg121 odpovědět
bez fotografie
ďakujem pekne, skvelá rýchlosť. Budeš potom prekladať aj štvrtú sériu Discovery, druhú sériu Picarda a ostatné?

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Kdyby měl někdo chuť a čas udělat CZ titulky k filmovému pokračování tohoto finského seriálu, byl by
Prosím pekne o preklad, Ďakujem :-)oscarový favorit, toho se jistě nědo ujme
Dík za pokračování na překladu, posílám jeden tip k posouzení. Une Chambre en Ville, natočil to J. D
Co je na konci tejdne:)Kvalitne demotivujes prekladatelku
Nějak se teď k tomu nemůžu vůbec dostat, ale když to dobře dopadne, budu mít příští týden dovolenou,
Daiker,hahaha
Prikladam anglicke titulky z WEB-DL rls. od NOGRP.
Len info - 8.12. na Netflixe s českými titulkami.
nevadí, hlavně ať jste brzy zdravá
O víkendu se na film mrknu, pokud bude stát za to a nikdo tady se titulků neujme, tak bych o překlad
Zde to má svůj význam, protože tyto stránky nejsou oproti prémiovému serveru responzivní. Celý název
žádná prdel,... jsem rád že se toho někdo ujal a já to mohl smáznout...
jup, marže agenta, 10%
to nebude tenhle případ, jedná se o "lterárního agenta", "sportovního agenta", tenhle ty agentů, tak
Prostredie Parizskych agentov velkych filmovych hviezd :) :) :)
Aj ja poprosím o české titulky. Mám rada francúzske špiónske seriály.
Máš špatně vyplněný FPS. Správně tam má být 23,976 FPS.
Treba "Atomic Fracking in Wyoming: The Story of Project Wagon Wheel"
Pak tam mám They Reach (rozpře
Beriem späť, idem sosnúť, nejak som to prehliadol.
Mám tyhle, po seriálu Annika budu pokračovat.
tak isto sa prihováram za pokračovanie
Dobře hodnocený horor z Indie je třeba na fialovém uložišti ....... až se objeví angl. titulky mohl
Už mám stažený 5 a 6 díl 22 serie našel jsem je na torentech.midsomer murders.s22e0501080p.web.dl.x2
Belfast.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
Otitulkoval by to někdo?
Byl by prosím někdo ochotný a přeložil tenhle film? Film i en itulky k HD bych poslal. Díky moc
Tady je máš.


 


Zavřít reklamu