Star Trek: Prodigy S01E05 (2021)
Star Trek: Prodigy S01E05 Další název

1/5 1/5
Uložil
bez fotografie
kamyll Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 22.11.2021 rok: 2021
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 306 Naposledy: 30.8.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro Star.Trek.Prodigy.S01E05.720p.WEB.H264-CAKES, WEBRip-ION10 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky k 5. epizóde sú tu. Podľa mňa ide zatiaľ asi o najlepšiu epizódu.

Seriál má zrejme zimnú pauzu a ďalšia epizóda (1x06) bude odvysielaná až 6.1.2022.

Preložil: Kamylko

Všetky úpravy nechajte na mne.
Neželám si preklad mojich titulkov do češtiny.
Titulky nenahrávajte na iné stránky.

Ak nájdete chyby, prípadne vás napadne vhodnejší preklad slovíčok či viet, napíšte to do komentárov.

Poďakovania potešia, určite si ich budem vážiť.
IMDB.com

Trailer Star Trek: Prodigy S01E05

Titulky Star Trek: Prodigy S01E05 ke stažení
Star Trek: Prodigy S01E05
Stáhnout v ZIP Star Trek: Prodigy S01E05
Seznam ostatních dílů TV seriálu Star Trek: Prodigy (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Star Trek: Prodigy S01E05
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Star Trek: Prodigy S01E05
23.1.2022 10:46 ca-ll1 odpovědět
bez fotografie
dakujem, moj 9 rocny syn ocenuje!
uploader8.1.2022 20:45 kamyll odpovědět
bez fotografie

reakce na 1465015


Pred dvomi dnami som zaregistroval ze je vonku 1x06, spolu so Star Trekom prekladam aj serial Blade Runner: Black Lotus, ktory uz pomaly speje do finale, tak ma trosku vacsiu prioritu, ale uz sa pomaly vraciam aj ku Star Treku. Najnovsie info vzdy uvadzam v sekcii "Rozpracovane"
8.1.2022 18:54 matus.tuzak odpovědět
bez fotografie
Super titulky. Diky. Mohu se zeptat, kdy výjdou na šestý díl? Ten už mám několik dní stažený, zdá se, že na edna.cz jsou díly blbě očíslované a trochu to mate.
26.11.2021 19:31 chlebik odpovědět
bez fotografie
vďak

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Samozřejmě dohromady, ať to má grády. :-)
La.grazia.AKA.Grace.2025.2160p.MUBI.WEB-DL.DDP5.1.H.265-Tulips
Nevěřím, že něco chápeš. Jen jsem tu zmínil, že překlad už mám. Ale taky, že doladit časování na tu
https://www.youtube.com/watch?v=prEVzshXY6A
ofiko title budu zajtra rano (aj film). Nezamestnany mozu uz pozerat :D
21.04. vychádA BluRay od The Criterion Collection. Zvyčajne sú ale dostupné releasy 2-3 týždne pred
Já tě vlastně chápu. Sám nejsem schopen nahodit ofiko titulky. Protože času je málo a jsou důležitěj
Nic moc, čekal bych něco lepšího. Slabý výkon.
Práce šlechtí! Ale důvod tvého rantu a hulvátství mi stále uniká. V kontextu tohoto filmu s opicí si
Ani mne to nejde, chcel som to vyskúšať (preklad filmu mám v pláne v dohľadnej dobe, ak ma niekto ne
Ty tvoje hovna jsou k smíchu. Všichni pracujeme. S tím jdi do prdele.
No kurva, sebral jsem ti čas na překlad. To seš v prdeli. Ještě že chodíme všichni do práce a nemáme
VOD přesunuto na 24.2. s titulky
jedná se o australské datum, americké snad bude dříve
Nejde mi se přidat k požadavku. Chyba na webu nebo u mě?
Det.nye.ar.AKA.To.New.Beginnings.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-SbR
VoD 25.03.Děkuji
Marty.Supreme.2025.1080p.WEBRip.x264.AAC5.1-[YTS.BZ]
A teď tu o karkulce...
Za 2-3 roky dabéři skončí. Všechno předabuje AI. Už dnes je tento autodabing kvalitnější než ruský n
Marty.Supreme.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Jaký ban?
Zdá se, že je to od vasabiho celé jen extrémní případ kohabitace. Nejspíš už dostal ban.
Kouknu tam díky. Vím že právě hnedka první díl měl taky špatné titulky ale tak otestuji S02 ta mi st
Ať je admin klidně hned schválí. Když budou ty titulky venku, nepotřebuji předstírat, že ty titulky
Veľmi zvláštny prúd myšlienok. Intoxikácia?
prelozil by to prosim niekto Female Perversions 1996 BluRay 1080p DDP 2 0 x265-SM737
Jasné, rozumiem. Ak ofiko nahrá niekto bez okamžitého preklopenia na hlavný server, admin by v tomto
Taky toho Wolfa nemůžu nikde dohledat.....