Star Trek: Starfleet Academy S01E01 (2026)

reakce na 1663429

Co si to dovolujete? Co jste vy udelali pro tuto komunitu? Aha nic nahranych 0 titulku. Kdo vas nuti puzivat a cist tyhle titulky? To mam nejradeji, plno kecu, kdyz se muze skryt za no name internetovou identitu. To mam nejradeji, kdyz nekdo kope do lidi, ktery davaji svoji energi a svuj volny cas necemu co nemusi. Anrycku diky za dlouholetou praci pro komunitu Star Treku. Mas u ode me hlas.

reakce na 1663892

Zdravím Vás milý překladatelé, je mi jasné že máte asi dost prace, mam jen otazecku budou dalsi titulky na 7 a 8 dil? Uz nemam o vikendu vecer na co koukat a pritom neco zobat, diky za vasi praci.

reakce na 1663429

Poslyš...ber nebo nech být. Nekopej tu do legendy. Ano, titulky nejsou vycizelovaný, ale stačí a jsou zadarmo, tak si nech tu kritiku. Já si tu taky trochu píchnul, ale pořád s respektem. Osobně třeba nejsem vůbec odpůrce různých patvarů v jazyce titulků, protože mají respektovat/kopírovat hovorové slovo, není to kniha. Sám jsem je používal a samozřejmě sklidil kritiku, ale názor mi to nezměnilo. Jak se tak koukám na úspěch tohohle Star Treku, tak asi dostává titulky až příliš dobrý Tak se zklidni a nejanči

Jooo, tak milostpán jen přepsal český dabing ... Hm, tak nejenže neumí česky, ale neumí ani anglicky ... A jak už tady někdo píše, titulky nebo spíše jen trapný pokus o ně nesedí ani časově ....

15:46 "cítilas", 15:55 "A šláp jsem vedle". 16:19 "Užs to řekl." Jaké hrůzy jsou v tomto díle dále, nechci ani předvídat ... a v dalších dílech. Když ani česky neumíte, tak to nedělejte!!! Poslední normální generace byla opravdu Husákovy děti. Co přišlo po nich, hrůza děs ... líné, arogantní, ufňukané a ještě neschopné sněhové vločky... a prznící český jazyk, svůj krásný rodný jazyk ....

15:33 "Vytáhnout na obžalobu ňákou právní kličku, a následky nýst až pak." Copak jsi měl chlapče z českého jazyka? Ze svého RODNÉHO jazyka ...

Díky, sedí i na Star.Trek.Starfleet.Academy.S01E01.Kids.These.Days.2160p.AMZN.WEB-DL.DD.5.1

díky

šup ho hned 2 díly .jak to vychází ? každý týden?Dík

Děkuji.

Díky díky, udělen hlas
Ale musím poznamenat, že na Anryčka je to šitý dost horkou jehlou. Jen poznámka, nic víc

Díky.

Díky.

Ďakujem, super pasujú na Star.Trek.Starfleet.Academy.S01.1080p.DD+.HEVC.x265-MeGusta

reakce na 1660633

Titulky vobec nesedia. Mám tú veriu čo opisješ. ale nesedia. Dlžka 1:15.

Díky!

Vďaka sedia aj na Star Trek Starfleet Academy S01E01 Kids These Days 720p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-RAWR[EZTVx.to]