Stardust (2007)

Stardust Další název

Hvězdný prach

Uložil
M@rty Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.10.2007 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 077 Naposledy: 4.9.2021
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 731 826 176 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Stardust.TC.XviD-mVs Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad Sweet-Kitty
Přečasoval Marty
IMDB.com

Titulky Stardust ke stažení

Stardust (CD 1)
731 826 176 B
Stardust (CD 2) 731 516 928 B
Stáhnout v ZIP Stardust

Historie Stardust

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Stardust

21.11.2007 21:49 r4z13l odpovědět
bez fotografie
mohl by někdo prosím udělat titulky na verzi Stardust.[2007.Eng].DVDSCR.Full.1CD.DivX-LTT ? děkuji moc
15.11.2007 17:35 stefan odpovědět
bez fotografie

reakce na 58200


dal tu uz niekto dobre nacasovane titulky k tomuto filmu?diki
1.11.2007 9:47 roberto69 odpovědět
bez fotografie
Prečasuje niekto title aj na Stardust.R5.LINE.XViD-mVs ???
20.10.2007 18:59 JeesyCZ odpovědět
bez fotografie
dekuju!!dobra prace!;-)
17.10.2007 18:51 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 54954


k diskuzím o kvalitě rlsů slouží jiná fóra :-)
17.10.2007 18:18 Blsqo odpovědět
BOLO BY DOBRE KEBY SA DAVALO AJ K VERZI NIECO V STYLE OBRAZU,ZVUKU ... LEBO NIEKEDY FAKT ONICOM VERZIA
17.10.2007 16:34 jiilji odpovědět
bez fotografie

reakce na 54887


titulky jsou dobré, jsem s nimi spokojena a děkuji těm, co fim přeložili
15.10.2007 17:45 DJLonely Prémiový uživatel odpovědět
Rád bych si taky přiložil polénko do ohně a "zkritizoval" tady překladatele. :-)
Dle mého skromného názoru je "Sladká kočička" jasný favorit v mé osobní TOP3 mainstreamových překladatelů. Těmi dalšími jsou MrazikDC a Killer22 (s určitými výhradami). Stardust jsem si užil s těmito titulky opravdu na maximum. Tímto jim (a všem ostatním překladatelům)přeju pevné nervy s flamery a všemi ostatními, kteří je kritizují v diskuzích. Nedejte se, lidičky. ;-)
12.10.2007 15:16 hugorx odpovědět
bez fotografie
super dik
11.10.2007 18:13 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 53695


I na TC je to hodně slabý. Spíš slušnej TS.
11.10.2007 17:19 D3Ee@th odpovědět
bez fotografie
Tak co by mal clovek cakat od TC neni to R5 ani DVDRip
6.10.2007 16:36 Ferry odpovědět

reakce na 52584


Prosím ať mi admin_marty needituje poznámku u mých titulků podle své libosti a svými poznámkami ať neuráží moji osobu.
6.10.2007 16:33 paycheck1 odpovědět

reakce na 52552


:-)
6.10.2007 16:33 Ferry odpovědět

reakce na 52579


Nechci to dál rozvádět, ale než jste se do toho pustil, tak zmizly asi 4 příspěvky, které neobsahovaly žádné vulgarismy či něco podobného...
6.10.2007 16:20 Superadmin odpovědět

reakce na 52561


Žádný p?ísp?vek nezmizel (do te?). A te? jsem jen smazal, thread s hádkami, které obsahovaly urážky.
6.10.2007 16:03 paycheck1 odpovědět

reakce na 52561


Aky prispevok?Mozem vediet aj ja?
6.10.2007 16:01 Teresita odpovědět
A tady taky zmizel jeden zajímavej příspěvek :-) Že by měl Mráza s tím "komoušským cenzorem" pravdu? :-D Dneska je tu veselo jak na stranický schůzi. :-)
6.10.2007 16:00 MAST3R odpovědět
bez fotografie
diky...
6.10.2007 15:49 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
ja nevim, ze proste vsuchni toho vaseho slavnyho vlezdoprdelku admina neignorujete...:-)))a budete mit klid...stejne se tady z toho stavaji skoro stranky o titulkach na serialy a novy filmy se skoro neprekladaji....a je jich tolik...
6.10.2007 15:46 mrazikDC odpovědět
bez fotografie

reakce na 52413


neboj, neignoruju....mam ted docela litani tady, ale pokud neco bude, jak jsme se bavili, tak to plati
6.10.2007 15:40 Ferry odpovědět

reakce na 52530


Slovíčkaříš jak malý dítě, simtě, žes tam doplnil pár vět WOW... rychle si to doplň k těm ostatním 498 titulků ty borče...
6.10.2007 15:37 paycheck1 odpovědět

reakce na 52530


Nehadajte sa uz tolko:-)
6.10.2007 15:16 Ferry odpovědět
6.10.2007 15:13 Ferry odpovědět

reakce na 52529


Radši schval A Mighty Heart...
No začal si s tím, tak proč nepokračuješ?
6.10.2007 14:39 Ferry odpovědět

reakce na 52511


Ale copak? Vždyť to dáváš ke každým titulkům, tak proč to nevsereš i sweet-kitty, debile?
6.10.2007 0:42 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 52466


nepodobá, samozřejmě ;-)
6.10.2007 0:42 speedy.mail Prémiový uživatel odpovědět
TCčku se to moc nepodobová, nicméně je to koukatelné. Zvuk je horší, pravda.
5.10.2007 22:48 Aknelka007 odpovědět
bez fotografie
podekuji az to uvidim,ale za ty predchozi samo ze dik :-)
5.10.2007 20:42 Alex88 odpovědět
bez fotografie

reakce na 52433


Dakujem, velmi mooc!
5.10.2007 20:13 filifili odpovědět
bez fotografie
diky
5.10.2007 19:55 paycheck1 odpovědět

reakce na 52425


Diky za vyjadrenie:-)
5.10.2007 19:53 Killer22 odpovědět
bez fotografie

reakce na 52421


Nechci Ti do toho kecat, ale zda se mi ze zijes v pohadkovym svete, kde vzdy vse konci Happy end-em, tzn. vsichni se poplacaj po zadech jako by se nic nestalo...
Preber si to jak chces...
5.10.2007 19:35 paycheck1 odpovědět

reakce na 52420


No to mu neberiem..viem ake tazke je prelozit jeden film...poklonu dolu pred jeho prekladom:-)j Ide len o to preco sa tak ku mne spravte...ja chcem s vami vychadzat dobre..aj tebou..ale vy akokeby ste sa nechceli zmierit somnou..tomu nechapem..ved kazdy sa raz s niekym pohada a vynada mu a opacne..ale to sa neskor vyriesi a vrati na staru kolaj...neviem preco k tomu nechcete pristupit vy.ja tu totiz nechcem mat nepriatelov..ale skor kamosov, s ktorymi sa da pokecat a nieco aj prelozit ci nacasovat:-)
5.10.2007 19:19 paycheck1 odpovědět

reakce na 52416


Preco mas aj ty vy proti mne nieco?JA t chcem s kazdym vychadzat dobre..ale vy ste ku mne vdzy.ako by som to povodal...spravate sa ku mne ako k malemu detsku..a tymuz niesom:-)
5.10.2007 19:16 Killer22 odpovědět
bez fotografie

reakce na 52413


No jeste aby to...
5.10.2007 19:11 paycheck1 odpovědět

reakce na 52412


Podla mna nie:-)Ale neviem preco neopisuje:-(mozno ma nejake ine problemy...pocuj, ale si ma sklamal tymze si mi nedal tie titulky na Sreka:-(
5.10.2007 18:49 paycheck1 odpovědět

reakce na 52402


Ahoj...mohly by ste sa mi pls ozvat na moj mail?diky:-)
5.10.2007 18:49 paycheck1 odpovědět
Dik:-)
5.10.2007 18:21 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
bidnej zvuk u tohoto rls...ale obraz vcelku oki na tc
5.10.2007 18:21 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
bidnej zvuk u tohoto rls...ale obraz vcelku oki
5.10.2007 18:19 Mag1cWalker odpovědět
bez fotografie
Dekuji mnohokrat :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu