Sublime - Titulky k filmům

Sublime (2007)
	Další název	Vznešený
	Uložil	hlawoun Dát hlas uloženo: 15.5.2007 rok: 2007
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 472 Naposledy: 9.11.2023
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 735 352 832 B typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	Sublime[2007][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-axxo Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Původní překlad wally007, provedena výrazná korekce češtiny, drobné úpravy překladu a odborných termínů. časování pro verzi Sublime[2007][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-axxo

Historie Sublime
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Sublime
8.7.2010 21:38 thunderoq	odpovědět
eww tak sem se "trochu" ukvapil diky maseer2
8.7.2010 21:23 thunderoq	odpovědět
pasujou v pohode, nevim co tu vsichni trolley
15.7.2008 23:02 maseer2	odpovědět
titulky jsem přečasoval, aby seděly - http://www.titulky.com/Sublime-108163.htm
2.5.2008 17:20 IDžOR	odpovědět
Zdar Hlawoune. Titulky vážně nesedí na axxo verzi a ani sedet nemuzou, ponevac wally007 je ma pro 23.976 FPS a ty pro 25 FPS. Takze tady je chyba
4.4.2008 13:30 hlawoun	odpovědět
Jěště jednou pro všechny: opravoval jsem titulky od wally007. Oprava byla v korekci opravdu příšerný češtiny. Rozdíl SEM - JSEM, SI - JSI apod. Úplně mi to zhnusilo ten film. Ale neposunoval jsem je ani o tisícinu sekundy. Tak kde asi je problém...!
12.1.2008 19:31 rhavlas	odpovědět
Kaslete na tyhle titule, jsou na nic.Berte tyhle, jsou v pohode.http://titulky.com/Sublime-61889.htm
12.1.2008 19:22 rhavlas	odpovědět
tak nevim na jakou verzi vam sedi,ale rozhodne to neni na Sublime[2007][Unrated.Edition]DvDrip[Eng]-axxo!!!!!!!!!!!!!!!!!!
27.10.2007 13:32 phixth	odpovědět
dik
23.10.2007 18:10 hlawoun	odpovědět
reakce na 54378 Tak to je opravdu divný, protože s časováním jsem nedělal nic... Takže stejně načasovaný titulky - jedny sedí, druhý ne...?
14.10.2007 20:05 KICKLER	odpovědět
nesedia na release od axxa je to zle nacasovane.sedia na axxa waly 007
22.9.2007 23:39 aesilae	odpovědět
diky