Suitable Flesh (2023)

Suitable Flesh Další název

 

Uložil
ametysa Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.11.2023 rok: 2023
StaženoTento měsíc: 7 Celkem: 377 Naposledy: 20.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,978
Verze pro Suitable.Flesh.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Obsah: Psychiatričku Elizabeth Derbyovú navštívi tajomný pacient, ktorý trpí disociatívnou poruchou identity. Zvedie Elizabeth, ktorá ním začne byť posadnutá a jej telo následne ovládne démonická entita.

Sedia na:
Suitable.Flesh.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]
suitable.flesh.2023.2160p.web.h265-htfs

Preložené z anglických titulkov + upravené časovanie.

Vysvetlenie k zámenám a ženskému/mužskému rodu v titulkoch: Vo filme dochádza k zámene tiel - muž za ženu a žena za muža. Stále sa však považujú sa ženu, resp. muža – nepreberajú rodovú identitu tela. Preto žena v mužskom tele používa ženský rod (vedela som, bola som...) a naopak. Neplatí to v situácii, keď sa nový majiteľ tela snaží predstierať, že nedošlo k zámene a v tele je stále jeho pôvodný „majiteľ“. Ľudia, ktorí o zámene nevedia alebo v to neveria, používajú zámená a rod zodpovedajúci telu.

Úpravy a prečasovanie na iné verzie urobím sama (prípadne po dohode).
Titulky nenahrávajte na iné servery a nevkladajte ich do filmov.
Preklad do češtiny len po dohode.
Ďakujem.

Užite si film
IMDB.com

Trailer Suitable Flesh

Titulky Suitable Flesh ke stažení

Suitable Flesh
Stáhnout v ZIP Suitable Flesh

Historie Suitable Flesh

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Suitable Flesh

21.1.2024 22:10 Blondeeee odpovědět
Moc děkuji!
11.1.2024 17:15 Pablo-80 odpovědět
bez fotografie
Mohl by být i CZ překlad prosím Děkuji.
18.12.2023 13:01 ratchetka Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji, dobré to bolo. :-)
2.12.2023 21:55 aiqau odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
1.12.2023 17:34 manson11 odpovědět
bez fotografie
diky :-)
22.11.2023 9:02 TFilip Prémiový uživatel odpovědět
THX
16.11.2023 22:11 Paul.B odpovědět
bez fotografie
Děkuji
16.11.2023 21:12 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
uploader15.11.2023 15:50 ametysa odpovědět

reakce na 1570362


túto verziu som nenašla, ale našla som inú 2160p. verziu a na tú sedia tieto titulky
15.11.2023 7:58 vieri Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
šel by přečas na Suitable.Flesh.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-FLUX – 10.8 GB?
14.11.2023 21:14 pabloking Prémiový uživatel odpovědět
Díky Ti!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ten popisek tady je zavádějící. První čtyři díly jsem sem už nahrávala. To, co je na premiu, je auto
Prosím vás o přidání českých titulků z Disney Plus. (Měly by tam být ode dneška první epizody). Děku
CZ Tom.Clancy’s.Jack.Ryan.Ghost.War.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB Tom.Clancy’s.Ja
Super, na toto sme čakali. Ďakujem ti v mene všetkých nenáročných divákov, ktorým nevadí miš-maš v r
Ktorý z tých translátorov? je ich veľa, dík
zde jsou anglicke, staci hodit do AI subtitle translatoru online a je to :)
Zatím přesouvám na druhou kolej. Během překladu sem zjistil, že titulky obsahují jen půlku mluveného
Prosím o vložení titulek ke Good.Omens.S03E01.720p.x264-FENiX. Děkuji.
Tre.ciotole.2025.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [2,95 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRip.x264-FS
The.Devil.Wears.Prada.2.2026.1080p.DCPRip.x264-FS
No já to vim, vždyť jsem to už sem psal :-D
Pripajam sa.
Prečítaj si sekciu Pravidla, kým sa spýtaš takú ftákovinu ;)
Beast.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-BTBN
Konkrétne 31.05.2025 (YouTube)Děkuju.Proč sem dáváte ruské titulky?!?
Vyřešeno… Už to mám a zatím je to všechno. Děkuji :-)
Mother.Mary.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SCOPE Mother.Mary.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.720P.WEB.H264-POKE The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.1080P.WEB.H26
Normal.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Normal.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Za dva týdny to vyjde digitálně. Kdyby to při vydání nemělo CZ titulky, přeložil bych to.
Som veľmi rád, že som ťa takou maličkosťou tak mocne potešil... Nabudúce sa tiež vynasnažím ;)
Miluji comment 16 hod po vyjití rls... Já osobně čekám na MA, iT rls bez hardsubs...
VOD posunut na 9. června
Napr. releas Lee Cronins the Mummy 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-SCOPE obsahuje ofiko CZ
prosím o tiyulky k první seriiprosím o titulky k druhe serii
Un.poeta.AKA.A.Poet.2025.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.265-ERBiUM [16,01 GB]