Survival of the Dead (2009)

Survival of the Dead Další název

 

Uložil
mindhunter29 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.4.2010 rok: 2009
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 419 Naposledy: 4.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 542 035 456 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Survival.Of.The.Dead.2009.BRRip.XviD.AC3-SANTi Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
preklad z odposluchu, dalo to teda zabrať
Malo by sedieť aj na: Survival.Of.The.Dead.2009.720p.BluRay.x264-aAF
Predpokladám, že to bude sedieť aj na ostatné BlueRay ripy
tak si to užite
konkrétne pri tomto filme prečasy resp. prípadný preklad do češtiny len po dohode
IMDB.com

Titulky Survival of the Dead ke stažení

Survival of the Dead
1 542 035 456 B
Stáhnout v ZIP Survival of the Dead

Historie Survival of the Dead

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Survival of the Dead

24.4.2010 22:04 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
příspěvek uživatele n3uro smazán (nenechám si nadávat), když nemáš co víc říct.
20.4.2010 0:10 superman4870 odpovědět
bez fotografie
Sakra ja je furt hledal česky a až ted mi došlo že slovensky je to vlastně to samé sakra díkes za dobrou práci paráda
17.4.2010 17:05 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
n3uro: české titulky tu chybí, ano, ale ty zas nezmeníš nic na tom, že se chováš jako neandrtálec a proto byly tvé příspěvky smazány. jestli máš nějakou averzi proti slovenštině, běž si ji laskavě vybíjet někde jinde a ne na slovenských titulcích, které s tím nemají nic společného a tvé příspěvky jsou tím pádem mimo mísu.
17.4.2010 13:22 ondrejos odpovědět
bez fotografie
thx
uploader16.4.2010 16:14 mindhunter29 odpovědět
v rozpracovanych to niekto ma a hlawoun sa chysta prelozit do cestiny tieto moje, ale osobne si myslim, ze je dost tragicke, ked cesi nerozumeju slovencine
16.4.2010 15:47 WHiteHand odpovědět
bez fotografie
dejte to někdo do češtiny slovensky umím asi tak jako anglicky takže pls českých uživatelů je zde určitě víc než slovenských.
15.4.2010 21:24 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět
příspěvky uživatele n3uro smazány.
uploader15.4.2010 15:59 mindhunter29 odpovědět
keby som k tomu nemal chorvatske titulky, ktore boli fakt vyborne a porovnaval som s nimi vety, ktorym som nerozumel, tak by som s tym mal asi dost problem dokoncit to
14.4.2010 21:25 jamesjohnjimbo odpovědět
jaj, to zas napsal nějakej hlupáček českej, díky mindhuntere za skvělou práci, byla to fuška, sám jsem je zkoušel, ale neměl jsem na to, takže klobouk dolů!
uploader14.4.2010 21:19 mindhunter29 odpovědět
n3uro, nejak som ta nepochopil, nezvladas slovencinu?
14.4.2010 21:11 Facebreaker odpovědět
co stale mate niektori s tym, ked su slovenske titulky? ja som vzdy rad aj za ceske, vlastne mi to je jedno, aspon si vylepsujem cestinu, nie ze by si bol rad. ten facepalm si nehaj pre seba... dik za titulky
14.4.2010 20:10 karajev2 odpovědět
bez fotografie
lovec tak to si dobre zrobil :-)
14.4.2010 17:27 Dagonius odpovědět
Vdaka za titule. Myslim, ze nebudem sam, kto ocenuje, ze si si dal tu namahu a prelozil ich az do zdarneho konca. Thx! :-)
14.4.2010 15:06 albot odpovědět
bez fotografie
budou i v české verzi? děkuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Over.Your.Dead.Body.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Tiež ma to už svrbí. Rád by som si to pozrel.
Ano je to tak 2.6 což mi přijde extrémně brzo. Budou i titulky ?
Mermaid.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
stale nic ?
Sorry, mas pravdu, teraz som to stiahol. Tvari sa to akomMovie, je ale exe.
Jednoducho vezmi ten co je v Movies, Games je .exe :)
Hodně titulků je na Open......com, ale jelikož jsem krom cz jazykově nepolíben, byl bych opravdu rád
Jednoducho text prepíšte. Ja dávam pod orig. názvom a načítaný eng text z imdb prepíšem. Link na imd
Omlouvám se za svou blbost, moc mě to mrzí
The Secret Agent aka O Agente Secreto 2025 Hybrid 2160p UHD Blu-ray Remux DoVi HDR10+ HEVC DTS-HD MA
Že by se do toho někdo konečně pustil? AidyTheWeird díky
Paráda, moc se těším. ;) Díky za Tvoje překlady.
Přeložil by to někdo?
Tak já jsem hledal titulky na kompletní seriál Teurigeo (2025), našlo to místo toho seriál Unmasked
Skvělé, díky moc. Posílám hlas.
Ahoj, nedokázal by prosím někdo sehnat české titulky z KVIFF.TV k filmu It Was Just an Accident? :)
pro příště si prosím tyto komentáře odpusť. nemá smysl zde upozorňovat na strojové překlady jinde na
Díky za překlad druhé série...
Příště mi napište na mail, udělal jsem zbytečně 300 řádků. Stáhnul jsem si ty titulky, přeložené jso
Chtěl by to někdo přeložit?A sakra, já se s tím mučím celý den.
https://www.csfd.cz/uzivatel/26299-htb/prehled/
Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE.exe :-D To asi neklapne
Poprosim na Star Wars The Mandalorian and Grogu 1080p x265 BONE. Dakujem.
To je myslím dobrá zpráva, je jenom škoda, že nelze získat kontakt na překladatele tohoto filmu.....
Dobrý den, titulky se před 4 dny objevily na opensub
Hádam už kvalitnejšie VOD 20.07.2026 (UK a Írsko).
Vyzerá to, že 02.06.2026 releasnu dva dosť očakávané horory - Obsession a Hokum.