House

Sezóna 7

Sezóna 8

Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Diky moc. Zkus to prosim stihnout jeste dnes.Na aku verziu ripu to vlastne prekladas?
Teším sa, že dnes som na prekladanie tie 2 hodiny, čo som mal neminul zbytočne.
Preklad určite doko
Ja sa na tie titulky teším, je to odvážny krok. Ale radšej si ich len prečítam.
Určitě si počkám :-) Díky za reakci a tvou práci!
Díky moc.
To samozřejmě, ale musím to komplet ručně časovat.
ale díky samozřejmě, taky si počkám
já myslel, že překládáš jen těch 30 minut, co je tam navíc:)
Diky moc taky si počkám na tuhle directors cut verzi....
Dnes to na určitě nebude. Mám 40 minut hotových, a film má 3 hodiny. Ani nevím, jestli to zvládnu zí
Last.Christmas.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
já ti taky moc děkuju,určitě si počkam na verzi od DC ,super práce dikyyy
Takhle si kazit sobotní odpoledne prací? Ale ne, moc chválím nasazení! Jen bych měl jeden neotřelý d
Tak generace 1975 ji měla ještě ve škole :)
DikyRespekt za preklad z rustiny. Tesim se.Vypnu až po tomhle.Super, dik :)Děkuji a těším se.
Wau, ty ses nakonec do toho pustil.Sem čekal, že to budeš mít na parku aspoň do pondělka ;-) To nemy
Je to srdcovka, hodně se s tím crcám, ale příští víkend by to mělo být.
Perfektní titulky na skrytý poklad děkuji.Viz záložka "Rozpracované".Díky!Dark.Waters.2019.1080p.BluRay.x264-[YTS.LT]
verze mám obě (ru i eng) ale primárně z ruštiny
Překládáš z ruštiny, nebo anglického dabingu?
Otryv.2019.1080p.BluRay.x264-Breakaway[EtHD]zeby toto bude?
Tak na toto sa mocne teším, vopred vďaka za Tvoju námahu.