)VZKAZY Z FÓRA
Překladatelka se seriálu nevzdala, jen dává přednost důležitějším věcem. Sérii má v plánu dokončit :
Super, díky moc!Angl tit. můžu dodatděkuji :-)Ďakujem.prosím o přeložení tohoto seriálu děkuji
připojuji se k prosbě o titulkyDěkuji za odpověď.Ahoj, chci se zeptat jak to vypadá ? Díky.Ať se daří:-)Díky, že to překládáš.12 máš hotový a 13 bude,nevracel bych se zpět
Určitě, doufám, že dokončíš !!! Předem díky ;)
Jéééé já takyDiky mocVelice děkuji, už se těším.Nějaké ripy už vyšly:
Keizersvrouwen.S01.DUTCH.1080p.WEB.x264-ADRENALiNE
Keizersvrouwen.S01.DUTCH.
Keizersvrouwen.S01.DUTCH.1080p.WEB.x264-ADRENALiNE
Keizersvrouwen.S01.DUTCH.
Vím, zkoušel jsem, nešlo, ergo můj comment.
Titulky z opensubtitles sa automaticky nahrávajú na BS player, kde sa dajú stiahnuť. :-)
Základní překlad hotov. Teď ještě menší přečas a dopřeložit a doplnit pár hardsub titulků, za pár dn
Viz sdilej.prosíme o překlad. DíkyNemáš náhodou šajnu, zda je tento seriál už někde k mání?
Tak už mě to jde.Nevím čím to bylo.Nic jsem s tím nedělal a začlo to zase fachat.
Neujal by se někdo překladu 21. série? Děkuji
Google Chrome Verze 80.0.3987.116 je taky v pohodě ;-)
Díky.To jsem se upsal,podívej se na další tam už e to dobře.Ty jsi se asi nikdy nespletl.
Title od explosiveskull jsou na verzi :(
Underwater.2020.720p.HDCAM-GETB8
Máš to na mailu.Underwater.2020.720p.HDCAM-GETB8