X Company
Sezóna 1
1. [S01E01]
)4. [S01E04]
)5. [S01E05]
6. [S01E06]
7. [S01E07]
8. [S01E08]
Sezóna 2
1. [S02E01]
2. [S02E02]
3. [S02E03]
4. [S02E04]
5. [S02E05]
VZKAZY Z FÓRA
Díky, že překládáš. Dávám Hlas :-)Předem moc děkuji.Předem moc děkuji.Moc se těším. Díky
Jestli jsem to správně pochopila, tak ty řádky s mínusovými časy je např. rekapitulace předchozích d
Úctivá poklona, na ruských torrentoch som našiel obstojný releas (DVDRip, x264, 1,27 GB).
Ahoj. Za mě bych doporučil SubtitleEdit.
V příloze jsem ti udělal malý návod jak v něm měnit časy.
Podívej se do rozpracovaných :-)V příloze jsem ti udělal malý návod jak v něm měnit časy.
I já prosím o překlad Disobedience 2017 1080p BluRay x264-DRONES. Děkuji
Také prosím o překladNa tenhle horůrek se docela těším. Ve středu na něj beru ženu do kina. Nedávno nás dostalo vynikajíc
No vidis. Ja som vedel, ze sa do toho pustis. Diky.
Ahoj titulkáři, moc Vás prosím o radu. Jakým způsobem opravím soubory srt, když tam mám mínusové čas
dakujem krasneHereditary 2018 NEW HDCAM.XViD.AC3-ETRGThe First Purge 2018 NEW 720p HDCAM AC3-24HDMusel jsem odjet na tri nedele pryc, tak se to zastavilo :-(
Ale jdu na to a pokusim se to dokoncit
MazecDík moc! :-) Těšíme se!Diky.DikyAle jdu na to a pokusim se to dokoncit
Duck Duck Goose 2018 720p BluRay H264 AAC-RARBG
dakujem za tvoj cas uz som si mislel ze nikdo to neprelozi ale radost si mi spravil velku ...
Taky bych se rád připojil k žádosti o překlad S3
Děkuji. :)Do doby, než to přijde.dokedy mame cakat?V PC kvalite je film na Youtube a sedia naňho aj dostupné titulky v nemčine.
ujme se toho někdo ? je mi fuk, na jakou verzi to překladatel udělá :)