Terminator 2: Judgment Day (1991)

Terminator 2: Judgment Day Další název

Terminator 2 Judgement day

UložilAnonymní uživateluloženo: 12.1.2009 rok: 1991
StaženoTento měsíc: 14 Celkem: 5 331 Naposledy: 18.9.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 13 229 844 307 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Terminator 2 Judgement Day Directors Cut 1991 1080p HDDVD DTS x264-hV Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
 
IMDB.com

Titulky Terminator 2: Judgment Day ke stažení

Terminator 2: Judgment Day (CD 1) 13 229 844 307 B
Stáhnout v jednom archivu Terminator 2: Judgment Day

Historie Terminator 2: Judgment Day

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Terminator 2: Judgment Day

3.1.2015 16:57 janka.dan smazat odpovědět
bez fotografie
"Proti nám se valý neznámá budoucnost." ... No doprdele.
24.12.2014 21:19 Malaresines smazat odpovědět
bez fotografie
"bysis", "zvědaví" (není myšleno na více osob), "příliž"

Teď už to fakt vzdávám. Snaha byla.
24.12.2014 21:02 Malaresines smazat odpovědět
bez fotografie
Zatím jsem asi v dvacáté minutě. Titulky nejsou špatné. Ovšem by mě zajímalo, proč není přeložené všechno? Třeba na začátku, kdy jde Arnie do toho baru a dojde k bitce, tak mu láme tu ruku a ten vousatej říká "Get him off of me" (Nepřeloženo) Poté v tom blázinci, kdy jdou za Sarah, tak tam jedna ženská řekne "That's original" (Nepřeloženo) Jako já si to dokážu přeložit, nemám s tím problém. Moje pointa je, že když se něco překládá, tak by se mělo překládat snad všechno, ne? Uvidím, jak to bude dál no. Jak říkám, zatím jsem v cca. 20 minutě.
2.6.2014 17:53 grofff smazat odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
1.11.2013 21:39 tukooooo smazat odpovědět
bez fotografie
dik sedi aj na:
Terminator.2.Judgment.Day.1991.Dir.Cut.HDDVD.x264-PPQ
28.5.2013 12:07 gorgon smazat odpovědět
bez fotografie
Díky
11.5.2013 7:14 JesabelNW smazat odpovědět
bez fotografie
sedia aj na: Terminator.2.Judgment.Day.1991.DC.1080p.BRrip.x264.GAZ.YIFY
1.12.2012 11:42 jurazednik smazat odpovědět
bez fotografie
díky moc!!!
23.10.2012 21:46 johncz smazat odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na verzi: Terminator.2.Judgement.Day.1991.DC.720p.BluRayx264.YIFY
22.7.2010 20:07 Viktor.Z smazat odpovědět
bez fotografie
Chtěl jsem říct "neodbytý" ;-)
21.7.2010 23:07 Viktor.Z smazat odpovědět
bez fotografie
Skvělé titulky, díky :-) Překlad je hodně doslovný a nedobytý a to mám rád :-)
Sedí skvěle i na T2.Judgement.Day.DC.1991.BluRay.1080p.DTS.x264.dxva-EuReKA :-)
13.12.2009 20:43 fue smazat odpovědět
bez fotografie
sedia na Terminator.2.Judgement.Day.1991.DC.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON
13.11.2009 21:32 prostitut smazat odpovědět
bez fotografie
Taky bych rad poprosil title na verzi Terminator.2.Judgment.Day.Sunshine.Edition.1991.1080p.BluRay.DTS.x264-HDC
1.11.2009 15:08 barth5529 smazat odpovědět
bez fotografie
pls udělal by někdo titulky na verzi Terminator.2.Judgment.Day.Sunshine.Edition.1991.1080p.BluRay.DTS.x264-HDC ? Je to ta nejdelší verze
7.3.2009 13:29 bbbbbb smazat odpovědět
bez fotografie
Sedia aj na verziu Terminator.2.DirCut.1991.720p.HDDVD.DTS.x264-ESiR

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Prosím o dopřeklad dílů, byli bychom moc vděční! Děkuji mnohokrát
Už na tom pracuju :D Asi to nejdřív celý zkouknu v originále, aby to nebyla úplná hovadina, jako pos
Díky, těším se na další díly!diky za prekladMěl by někdo zájem udělat překlad?
Ide to pomalšie, ako som čakal. Najpresnejší je totiž fínsky preklad, aj keď je dosť krátený, takže
Tak snáď titulky majú prednosť pred Spider manom, to dohráš hockedy haha :D /s
dík za ochotu a čas
THE FIRST PURGE 2018.1080P.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.MKV
Bude z toho niečo?
opravdu je potřeba zadávat požadavek na něco, co už titulky má? proč?
The.Innocents.S01.WEBRip.XviD-FUM[ettv] 3.3 GB

https://1337x.to/search/The+Innocents/1/
Drama, R
možná že už v pátek bude BD rip venku ...
2
00:00:25,921 --> 00:00:29,698
překlad a časování: regrooo


450
00:42:46,894 --> 00:42:47,89
Děkuji :-)Genius.S02.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-SiGMA
Pokracovanie upesnej serie z dielen National Geographic - Picasso. Prva seria o Albertovi Einsteinov
Korekci ti klidně udělám :) kdyžtak můj nick, za ním 2004, pak zavináč a na centrumu :)
Velké díky za překlad :)elcharvatova: Na BluRay verzie?
účet založený dnes a dnes na tomto serveru i končíš. vzít něčí titulky a vyměnit jeho nick za svůj?
Juchuuuu,veľmi sa teším a Ďakujem
Koukni na můj profil, budu překládat všechny epizody a serie
Mně se to stává pravidelně každý den už asi dva měsíce, vždy při prvním kliknutí na titulky v sekci
Jdu na to :)Budeš ještě překladat Ranch ?
The.First.Purge.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
bezva, moc se těším, díky
Přeložil by některý recesista tuto cirka tříminutovou tzv. reklamu od Romana? Prý je docela vtipná a
Tak jsou věci co se překládají "minutu potom co vyjdou"... Čekal jsem asi větší nával... :D
Nejake info o stavu ?