Terminator: Dark Fate - Titulky k filmům

Terminator: Dark Fate (2019)
	Další název	Terminátor: Temný osud
	Uložil	blacklanner Dát hlas uloženo: 30.10.2019 rok: 2019
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 2 279 Naposledy: 5.12.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 1 003 185 838 B typ titulků: srt FPS: 30
	Verze pro	Terminator Dark Fate 2019 HDCAM x264 -ETRG Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Sedí na: Terminator Dark Fate 2019 HDCAM x264 -ETRG a další o délce 1:57:13 Přeloženo z odposlechu, vlastní titulky. Přečasy na jiné verze zajistím. Přeji příjemnou zábavu.

Trailer Terminator: Dark Fate

Titulky Terminator: Dark Fate ke stažení
Terminator: Dark Fate	1 003 185 838 B
Stáhnout v ZIP	Terminator: Dark Fate
titulky byly aktualizovány, naposled 8.11.2019 14:38, historii můžete zobrazit

Historie Terminator: Dark Fate
8.11.2019 (CD1)	blacklanner
30.10.2019 (CD1)	blacklanner	Původní verze

RECENZE Terminator: Dark Fate
22.1.2020 22:02 vasabi	odpovědět
reakce na 1310743 Díky za info, jsi nejlepší
15.1.2020 14:22 speedy.mail	odpovědět
reakce na 1310383 Nevím, ale tipnu si. Na konci měsíce to začíná na VOD vycházet na zahraničních trzích jako je Rusko atd. Tam budou k dispozici CZ (i SK) ofiko titulky. Dabing tam sice nevidím, ale ten by měl být na CEE Blu-rayi, kterej by měl leaknout snad do pár týdnů poté (do prodeje jde 24/2).
14.1.2020 22:49 DeadAshe	odpovědět
reakce na 1310596 Dekuju moc!
14.1.2020 22:35 bamber	odpovědět
Moc díky! Počítám minuty
14.1.2020 22:32 blacklanner	odpovědět
Přečas na webrip nahrán. Překlopení v 23h. Dík všem, co si počkali, oproti CAM verzi moře věcí upraveno a doplněno.
14.1.2020 21:49 vasabi	odpovědět
reakce na 1310575 To vypadá, že to sedne
14.1.2020 21:43 vasabi	odpovědět
reakce na 1310574 Ty srandisto Dělám na tom Přečti si co psal autor.
14.1.2020 21:38 blacklanner	odpovědět
reakce na 1310574 Pokud nebude sedět na webrip, udělám samo přečas i na tuhle verzi.
14.1.2020 21:37 snack	odpovědět
reakce na 1310561 Terminator.Dark.Fate.2019.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG ,jen dotaz. Zítra bude?
14.1.2020 21:07 vasabi	odpovědět
reakce na 1310558 Tak to nejdu spinkat Děkuji
14.1.2020 21:03 blacklanner	odpovědět
reakce na 1310553 Že jsi to ty, chlape, tak ve 23h to tu bude
14.1.2020 20:58 vasabi	odpovědět
reakce na 1310508 Nechci zdržovat, ale dnes to asi nebude, že?
14.1.2020 19:21 blacklanner	odpovědět
reakce na 1310464 Na tuhle verzi přečas dělám, ale sedět by to mělo na všechny webripy.
14.1.2020 19:20 matlafoussek	odpovědět
Děkuji moc předem za přečas
14.1.2020 18:36 ruda73	odpovědět
prosím o FPS 23.976 ..... díky
14.1.2020 17:34 Syphon55	odpovědět
taky se pripojuji s pokornym pranim na precas pro webrip.x264-ion10. zkousel jsem naroubovat stavajici, ale nejde mi to, lita to sem a tam dekuji
14.1.2020 13:05 vasabi	odpovědět
Tady kamarád neumí čist Ví někdo, kdy by mohl být dabing? děkuji
14.1.2020 12:55 vasabi	odpovědět
reakce na 1310370 Děkujeme
14.1.2020 12:27 blacklanner	odpovědět
Přečas samozřejmě udělám. Bude sedět na všechny webripy.
14.1.2020 11:31 vasabi	odpovědět
Moje srdcová záležitost
14.1.2020 9:36 jarko28	odpovědět
Prosím o prečas na verziu Terminator.Dark.Fate.2019.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-CMRG[EtHD]. Ďakujem krásne.
23.11.2019 15:14 formis1	odpovědět
díky
8.11.2019 14:43 blacklanner	odpovědět
reakce na 1290727 Přečas nahrán.
7.11.2019 23:28 Trump4ever	odpovědět
reakce na 1290727 jj taky se přimlouvám za tuto verzi
7.11.2019 22:03 blacklanner	odpovědět
reakce na 1290727 Mrknu na to.
2.11.2019 21:52 Paul.B	odpovědět
Díky
2.11.2019 20:43 jur@p	odpovědět
Děkuji pěkně !
1.11.2019 14:21 sakal	odpovědět
reakce na 1288634 Ty urcite nie
1.11.2019 12:25 Fredy77	odpovědět
Včera jsem byl v kině a je to paráda. Akční jízda s epickým finále.
31.10.2019 23:18 blacklanner	odpovědět
reakce na 1288686 Tak ono nejde jen o přečasování, to by to bylo až moc snadné. Title se musí celé znova projít a zkontrolovat/doplnit, protože u odposlechu z podprůměrného audia budou zákonitě chyby. Taky pak jednotlivé řádky přesně načasuji, u Cam ripu to postrádá smysl. Celkově to ale zabere zhruba jedno odpoledne, takže ano, bude to pak rychlejší než čekat na komplet nový překlad.
31.10.2019 22:56 Janesss5	odpovědět
oprava: vyjde
31.10.2019 22:55 Janesss5	odpovědět
reakce na 1288634 napr.ja,ked som videl film v kine a uz sa to tu xkrat pisalo,ak vijde normalny rip,tak title staci uz len precasovat,a nemusis cakat tyzden na preklad a inak dikec za title! podla mna konecne normalne pokracovanie,aj ked to ma nejake svoje muchy
31.10.2019 21:37 p23a11s	odpovědět
Diky
31.10.2019 21:26 Dedomil	odpovědět
diky, ze si sa dotoho pustil i ked je to CAM.
31.10.2019 21:14 marty.mcfly	odpovědět
Děkuji za titulky!!
31.10.2019 20:46 dragon1	odpovědět
Děkuji za Vaši práci.
31.10.2019 20:46 dragon1	odpovědět
reakce na 1288634 (Nerejpat,tady se děkuje překladatelům)
31.10.2019 20:19 jesstril	odpovědět
proboha kdo na to kouká v HDcam kvalitě?
31.10.2019 11:27 Killingjoke1983	odpovědět
Moc děkuji!!!
31.10.2019 11:23 exxon75	odpovědět
díky
31.10.2019 8:21 batmen	odpovědět
Děkuji.
31.10.2019 7:21 blacklanner	odpovědět
reakce na 1288490 Díky za hlas.
31.10.2019 4:47 CyberCodeDroid	odpovědět
Váš hlas byl započten! Máš tam z mé strany hlas. Děkuji moc.
31.10.2019 4:14 Medulka1234	odpovědět
VELKÉ DÍKY.
31.10.2019 3:57 Stanulda	odpovědět
Díky moc!
30.10.2019 23:04 ironac	odpovědět
Děkuji
30.10.2019 21:54 tomasre	odpovědět
díky
30.10.2019 21:21 Scaty	odpovědět
Moc díky.
30.10.2019 20:31 doughnut	odpovědět
reakce na 1288435 Film měl premiéru před týdnem, takže můžeš hádat. Obvyklá doba je cca 3 měsíce od premiéry, takže v lednu 2020, pokud nedojde k nějakému "leaku".
30.10.2019 20:23 vasabi	odpovědět
Kdy vychází WEB-DL
30.10.2019 20:09 Dedikcom	odpovědět
Ďakujem
30.10.2019 20:08 Zimcik1	odpovědět
Díky
30.10.2019 20:01 zzzzzz	odpovědět
díky moc