Terriers S01E09 (2010)
Terriers S01E09 Další název

1/9 1/9
Uložil
TomStrom Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.10.2011 rok: 2010
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 433 Naposledy: 2.12.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 367 460 352 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro Terriers.S01E09.Pimp.Daddy.HDTV.XviD-FQM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přeloženo z anglických titulků pro neslyšící, v případě chyb napiště prosím kometář. Doufám, že kvůli dlouhé prodevě mezi těmito a předchozími titulky zbyli tomuhle seriálu nějací diváci a nedělal jsem ten překlad jen tak :-)
IMDB.com

Titulky Terriers S01E09 ke stažení
Terriers S01E09
367 460 352 B
Stáhnout v ZIP Terriers S01E09
Seznam ostatních dílů TV seriálu Terriers (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie Terriers S01E09
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Terriers S01E09
1.11.2011 22:49 chrobakdrc odpovědět
bez fotografie
Diky, ses dobrej!
26.10.2011 22:20 Boban10 odpovědět
bez fotografie
díky moc"
21.10.2011 15:49 rejdick odpovědět
bez fotografie
díky
20.10.2011 20:47 jardask odpovědět
bez fotografie
super, díky moc
uploader17.10.2011 19:34 TomStrom odpovědět
Takže jak jsem slíbil, episody 9 a 10 jsem přeložil. 10. episoda se momentálně nachází na premium serveru, takže zde se brzy objeví taky. Říkal jsem, že nebudu mít zřejmě čas přeložit i zbylé tři episody, ale dobrá zpráva je, že už jsem se stejně tak nějak zavázal seriál dopřeložit, takže to sice bude chvíli trvat, ale ten čas si na to najdu. Výhledově týden na jednu episodu, tak prosím o trpělivost.
17.10.2011 14:40 pavka odpovědět
bez fotografie
Určitě, díky moc.Pokud by Ti někdy vybyl čas, můžeš se podívat na seriál The Beast, kde chybí titulky k 10,12 a 13. dílu. Také měl dost diváků.
17.10.2011 13:47 Alpaka odpovědět
bez fotografie
Díky moc, dokonči to, prosím
17.10.2011 0:25 masil1 odpovědět
bez fotografie
SUPER,DÍKY

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
VoD 23.07.2026VOD o týden posunuto...
Zdá se, že Burn bude mít o 10 mil menší US otvírák než předchozí film. Ten šel na VOD po 18 dnech.
Posun o 21 dní? To se filmu v kinech nedaří?
Super....Díky, dostupné na WSHlas zaslán :)Moc prosím o titulky. Děkuji za práciVOD 4.8.
The Westies S01E01 2160p WEB-DL DD+5.1 HEVC-RAWR
The.Outer.Threat.2026.1080p.WEBRip.10Bit.DDP5.1.x265-NeoNoir
Corporate.Retreat.2026.1080p.WEB.H264-CinemaCity
[Astin.sem.eftir.er.AKA.]The.Love.That.Remains.2025.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-Opal [19,1 GB]
The.Love.That.Remains.2025.1080p.Blu-ray.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CiNEPHiLES
...no jo, příští budu víc křičet, aby sis mne všiml :-D :-D
Aha, tak nic, já zapomněl na ten post od OldCar6. Subtitle od něj pasují. Takže je po problému:) Hor
Díky, kvalita mi nepřijde tak hrozná, viděl jsem horší případy:) Horší je, že titulky jsou přímo sou
Našel by se nadšenec, který by to přeložil?
Bude hned aj CZ/SK podpora?VOD prozatím stanoveno na 25.8.VOD zmeneno na 21.7.Nejaké tie krásky. Ďakujem.
Pre tých (naj)náročnejších som na WS nahral aj BluRay REMUX. Le.Livre.de.Marie.AKA.The.Book.of.Mary.
Nahral som na WS verziu z VIMEA, do ktorej som vložil anglické titulky. Obrazová kvalita nič-moc. Le
Tak to je nečekaná a nemilá komplikace. O existenci toho předfilmu jsem se dozvěděl, až když byla pr
VOD 4.8.Jj pozdejiNemá niekto záujem o preklad?
Cz/sk podpora předpokladám asi až později, že?
Dávám hlas, již dopředuVsak uz jsem to psal par tydnu zpet.