That Sugar Film (2014)

That Sugar Film Další název

 

Uložil
titulkomat
8
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 27.10.2015 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 721 Naposledy: 7.2.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 753 045 120 B typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro That.Sugar.Film.2014.REPACK.BDRip.x264-PHOBOS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Přečasování na jiné verze a úpravy udělám sám.

V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas,
nebo přispět drobnou částkou na můj PayPal účet (tlačítko dole v profilu).

verze 0.99 (viz info v profilu)
IMDB.com

Titulky That Sugar Film ke stažení

That Sugar Film
753 045 120 B
Stáhnout v ZIP That Sugar Film
titulky byly aktualizovány, naposled 28.10.2015 16:43, historii můžete zobrazit

Historie That Sugar Film

28.10.2015 (CD1) titulkomat kredity
27.10.2015 (CD1) titulkomat Původní verze

RECENZE That Sugar Film

30.11.2022 19:53 m1kul1n odpovědět
bez fotografie
Dik,dik,dik.
19.8.2016 21:02 niko78 odpovědět
bez fotografie
dakujem
16.11.2015 8:14 Aiki odpovědět
bez fotografie
Zdravim, neviem kde hlasit chyby v texte tak to pisem sem. 8:18 miesto ledovy cas ma byt ledovy caj. Dik
7.11.2015 12:40 Recaa odpovědět
bez fotografie
Tenhle film/dokument jsem uz chtel dlouho videt. Diky tobe si to dopreju. DEKUJU !!!
1.11.2015 18:11 Rina8 odpovědět
bez fotografie
díky díky díky!
29.10.2015 22:49 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
jj potvrdzujem, sedi na jyfy, diky!
28.10.2015 17:14 zahumak odpovědět
dik
uploader28.10.2015 16:04 titulkomat odpovědět

reakce na 907819


Stáhl jsem si That.Sugar.Film.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY (rovněž zbytečně) a titulky sedí i na to. Problém bude v tom, jak to přehráváš, nebo máš úplně jinou verzi (ale to se mi moc nezdá)...
28.10.2015 15:52 Aiki odpovědět
bez fotografie

reakce na 907666


Vies dat typ kde by mohol byt problem? Framerate alebo tak nieco?
28.10.2015 10:20 janinka0001 odpovědět
bez fotografie
Dekuji MOC
28.10.2015 10:20 janinka0001 odpovědět
bez fotografie
Dekuji MOC
uploader28.10.2015 9:52 titulkomat odpovědět

reakce na 907669


Já si dal při překladu Mountain Dew... to se nedá pít a nechápu ten úspěch v Americe (u nás to tuším tolik nefrčí, ale asi taky proto, že to všude neprodávají)
28.10.2015 9:49 igelit odpovědět
bez fotografie
díky za titulky,při sledování filmu si dám sušenky))
uploader28.10.2015 9:41 titulkomat odpovědět

reakce na 907653


Windows Media Player neumí sám o sobě přehrávat titulky, Media Player Classic tuším taky.
Titulky jsem překládal na snad jediný oficiální release, který existuje, a už z této podstaty jsou tedy titulky na nejrozšířenější verze. Titulky tedy sedí na:
That.Sugar.Film.2014.REPACK.BDRip.x264-PHOBOS
That.Sugar.Film.2014.720p.BluRay.x264-PHOBOS
That.Sugar.Film.2014.1080p.BluRay.x264-PHOBOS

YIFY jen vezme nějaký takový release a znovu ho zkomprimuje větší ztrátovou kompresí. Schválně jsem zkusil stáhnout That.Sugar.Film.2014.720p.BluRay.x264.YIFY a titulky na něj sedí rovněž...

Můžu zkusit stáhnout i tu 1080p verzi, ale mám trochu strach, aby nebyl problém jinde...
28.10.2015 8:35 Aiki odpovědět
bez fotografie

reakce na 907644


V noci som to rozbehal na Media Player Classicu ale aj tak to mam posunute o par sekund....chcem to pozriet na TV a tam si casovanie neviem posunut... navyse ta verzia na ktoru to robil na nete nie je moc rozsirena... :-)
28.10.2015 7:19 penelope999 odpovědět
bez fotografie

reakce na 907593


Aiki - ja mám verziu čo ty, a titulky mi idú v pohode. Používam prehrávač VLC media player.
27.10.2015 22:37 Aiki odpovědět
bez fotografie
Super..dik za preklad. Islo by to upravit tak aby mi to natiahlo s verziou That.Sugar.Film.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY ? neviem preco ale Media player classic a ani Windows media player mi titulky nechce zobrat.. dik :-)
27.10.2015 22:24 H3LLfire Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Jsi skvělej!. Chápu, že to nebylo jednoduchý, když tento film není žádný mainstream a asi určitě se neumístí v TOP10. O to je to víc záslužnější, že jsi to dokončil. Určitě tenhle film pustím svým i manželčiným rodičům. Díky, díky, díky!
27.10.2015 20:08 penelope999 odpovědět
bez fotografie
Veľmi, veľmi ďakujem :-) Si skvelý :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Daly by se k tomuto filmu sehnat nějaké titulky?
Film je online na kvifftv nebo dafilms. Dokonce s titulkama nebo v dabingu je na FS.
prosim o preklad
Fajn, seš překladatel, nic proti tobě. Možná jsem to pojal trošku špatně. Omlouvám se.
Jinak díky, prubnu třeba.Tohle sem prostě nepatří.......... WTFProč tu tohle troubíš moc nechápu.
Neřeš, někdo nad tím stráví hodiny a někdo se holt chlubí cizím peřím.
už by to mělo fungovat i na tento film.
Pro titulky Il mostro di Firenze se našel jiný film stejného názvu, to se občas stává. Nikdy to nebu
Čím jsou způsobeny popsané problémy nejde teď jednoduše říct, ale můžu slíbit, že se tím budeme zabý
Zdravím, přidám se sem s dotazem ohledně IMDB. Zadám název, číslo, nahraje to film, ale s anglickým
Máš napsat pracovní AI verze: Translated by TheSubAi.com - AI Subtitle Translation
Prosím o titulky, můžu dodat anglické. Děkuji.
Niekto šesť a niekto nič. Máte s tým problém, že v dobrom som chcela dať na vedomie, že niektoré idú
Jaká provokace? Naopak. Nepochopils. Neřeš a neurážej se.
To je zas nějaká provokace? To zde nemůžu poukázat na chybu? Tak sorry, už zde nebudu nic psát.
Počet nahozených titulků: ave.k - 6x, vasabi - 22838x Jste na tom podobně. Moc velký rozdíl tam nevi
Děkuji za info. Ale já nahodím 300 titulků za měsíc, tak mám asi větší přehled. A když to nevezme IM
Dorobil si ich, teda sú hotové ale nedáš ich von, nechápem Tvoje rozmýšľanie.
Ja som pred dvoma dňami s nahodením titulkov nemala problém.
Přidávám se k prosbě o překlad. Děkuji
Vypadá to na odlehčenou podívanou. Prosím o překlad.
Také se přidávám k požadavku na překlad. Děkuji
Našel by se borec, který by sehnal tento seriál?
Stejný problém, titulky nelze nahodit. Nelze vložit IMDb číslo. https://www.imdb.com/title/tt3919679
Ja mám info, že už o týždeň 17.02.
Další béčko se Scott Adkins nenašel by se někdo na překlad?
VoD 17.02. (len na Apple TV).


 


Zavřít reklamu