The Black Dahlia (2006)

The Black Dahlia Další název

Černá Dahlia

Uložil
bez fotografie
redheaddog Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.12.2006 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 170 Naposledy: 2.11.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: 700 000 000 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
The.Black.Dahlia.2006.DVDSCR.REPACK.xVID-LRC
IMDB.com

Titulky The Black Dahlia ke stažení

The Black Dahlia
700 000 000 B
Stáhnout v ZIP The Black Dahlia

Historie The Black Dahlia

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Black Dahlia

11.12.2006 15:14 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
no já měl jen polské, ty dělal fanatico, nicméně eng se mi dostali do ruky až o víkendu s dvdripem....a na ty se vyplatilo počkat, ale ted už se s tím teda dělat nebudu...škoda...ale to se nedá nic robit:-)
uploader10.12.2006 22:35 redheaddog odpovědět
bez fotografie
to jo, mrazíku, moc jsem se s tím nepáral, přiznávám, ale jako hrubej překlad za odpoledne by to mělo stačit, když tobě to trvalo věky a nemohl jsem se dočkat :-) ang tit jsem neměl, takže... když tak sem pověs svý tit, ať si pošmáknu na dobrým překladu
10.12.2006 21:23 mrazikDC odpovědět
bez fotografie
no ale je to dost ořezaný překlad...tedy....Eng titule mají 113 kb, přeložené =pouze 83kb, počet řádků eng orig je 1547, ale přeložené mají jen 1057... bohužel při porovnání je to vidět hned v prvnívh minutách filmu....škoda...:-(no i tak to s tím zkouknu, snad to v ději filmu nebude tolik znát
uploader10.12.2006 2:52 redheaddog odpovědět
bez fotografie
Neměl jsem po obídku co dělat, tak jsem to lousknul, páč film stojí za to, ne?
uploader10.12.2006 1:40 redheaddog odpovědět
bez fotografie
The.Black.Dahlia.2006.DVDSCR.REPACK.xVID-LRC

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)A neni to apríl? :-D :-Dofiko titulky 1.4.
Podíval by se někdo prosím na tenhle seriál? Jinak skutečné hodnocení je nyní 73 procent.
Scarpetta.S01.2160p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.Atmos.H.265-playWEB CZ
Scarpetta.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-RAWR CZ
ETHEL, WDYM CZ
Is.This.Thing.On.2025.1080p.BluRay.x264-KNiVES všechny BD/UHD rls obsahují CZ titulky (PGS)
Anglicke titulky k verzi Kissing.Is.The.Easy.Part.2026.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.BZ]
To musí byť len omyl zo strany admina, pretože diely S02E02-04 (taktiež ripy od Vasabiho) už schváli
prelozil by to niekto prosim?
Good.Luck.Have.Fun.Dont.Die.2025.2160p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
nevi nekdo co je za problem s ,,Paradise S02E01,, proc jsou zatim neschvaleny? Visi uz snad tyden a
Super! Máš u mě Fidorku ;-)Paráda, teším!!!
vig520: Mám tip na preklad - Teenage Exorcist (1991). https://rarelust.com/teenage-exorcist-1991/
Přidávám se s prosbou o překlad. Hmmz díky za překlady spousty dílů.
Přidávám se k prosbě, najde se někdo ? Přesto Hmmz děkuji za předešlou práci
VOD 24.3.
The.Testament.of.Ann.Lee.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR
Good.Luck.Have.Fun.Dont.Die.2025.REPACK.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-SCOPE
Bohužel hmmcz překlad vzdal, tak snad se najde někdo jiný.
Teším sa mocne.
Vďaka. Night.of.the.Juggler.1980.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-0BSiDiAN [17,24 GB]
Zrovna to torzo by tam mělo být. A za mě i to vyhledávání podle IMDb number. Proč jen na PREMIUM?
Slovo "chyba" používej opatrně :-). To se mi líbí.
Vďaka.Proč to tu asi píšu...Asi fakt měl...
Já bych měl taky připomínku k tomuto. Stalo se mi, že jsem chtěl něco dohledat podle názvu a nenašlo