The Boy and the Heron (2023)

Sedí na verze:
The.Boy.and.the.Heron.A.K.A.Kimitachi.wa.do.ikiru.ka.2023.DUAL-AUDIO.JAP-ENG.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA

The.Boy.And.The.Heron.2023.1080p.BluRay.REMUX.ENG.LATINO.ITA.JAP.TrueHD.Atmos.7.1.H264-BEN.THE.MEN

The.Boy.and.the.Heron.A.K.A.Kimitachi.wa.do.ikiru.ka.2023.DUAL-AUDIO.JAP-ENG.1080p.10bit.BluRay.8CH.x265.HEVC-PSA

Mělo by sedět na verze:
The.Boy.and.the.Heron.2023.720p/1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
The.Boy.and.the.Heron.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MiYAZAKiSENSEi
The.Boy.and.the.Heron.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.265-FLUX
The.Boy.and.the.Heron.2023.2160p.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-FLUX
The.Boy.and.the.Heron.2023.2160p.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX
The.Boy.and.the.Heron.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-MiYAZAKiSENSEi
The.Boy.and.the.Heron.2023.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-MiYAZAKiSENSEi
The.Boy.and.the.Heron.2023.1080p.WEB.H264-WaitWhereIsTheHeroin
The.Boy.and.the.Heron.2023.2160p.WEB.H265-WaitWhereIsTheHeroin
The.Boy.and.the.Heron.2023.DV/HDR.2160p.WEB.H265-WaitWhereIsTheHeroin

Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Poznámky/vysvětlivky/informace:
Rikša- je malý místní dopravní prostředek. Jedná se o typ tříkolky typu hatchback určený k přepravě cestujících na základě pronájmu. Je také známý pod řadou dalších
názvů jako bike taxi, velotaxi, pedicab, bikecab, cyclo, beca, becak, trisikad, sikad, tricycle taxi, trishaw nebo hatchback bike.

Saipan- je hlavní a největší ostrov amerického přidruženého státu Severní Mariany v souostroví Mariany v západní části Tichého oceánu. Nachází se severovýchodně od
ostrova Tinian, od kterého je oddělen 8 kilometrů širokou Saipanskou úžinou. Asi 200 kilometrů na jih od Saipanu leží Guam.

Období Meidži- je období japonských dějin, během kterého Japonsko za vlády císaře Meidžiho zažilo prudkou modernizaci za podpory západních mocností – tzv. reformy
Meidži. Nejzásadnějšími atributy tohoto období jsou industrializace Japonska a zánik třídy samurajů.
Koho by zajímal císař Meidži a trochu té historie: https://cs.wikipedia.org/wiki/Meid%C5%BEi_(c%C3%ADsa%C5%99)

Film se mi velice líbil. Ani jsem nečekal, že to bude taková kvalita. Předpokládám, že většina zvolí japonský dabing Já zkusil anglický, ale moc mi to k tomu nesedělo.
Tak jsem to přepnul do originálu. Zajímalo by mě, jaký dabing jste zvolili vy.

Mijazaki v podstatě argumentuje prostřednictvím své bajky o chlapci a volavce, abychom přijali věci, které nemůžeme ovlivnit, a vytěžili ze své reality a života maximum, dokud jsme naživu. Jeho teze je nejvýmluvněji vyřknuta jeho prastrýcem jako slova moudrosti Mahitovi: "Postav si svou vlastní věž."- S čímž osobně maximálně souhlasím.
Doufám, že to není poslední Mijazakiho film. I když vše nasvědčuje tomu, že ano. Taky už má svůj věk.


Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy.
Vážím si veškeré vaší podpory.

Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN