The Business of Drugs S01E01 (2020)
	Další název	Léky a drogy 1/1
	Uložil	Nih Dát hlas uloženo: 14.7.2020 rok: 2020
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 148 Naposledy: 5.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	The.Business.Of.Drugs.S01E01.WEBRip.x264-ION10 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Rip z VOD. Nie je to môj preklad.

Titulky The Business of Drugs S01E01 ke stažení
The Business of Drugs S01E01
Stáhnout v ZIP	The Business of Drugs S01E01
Seznam ostatních dílů TV seriálu	The Business of Drugs (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru	Všechny epizody 1. sezóny
titulky byly aktualizovány, naposled 19.7.2020 21:17, historii můžete zobrazit

Historie The Business of Drugs S01E01
19.7.2020 (CD1)	Nih	doplnené chýbajúce pozičné znaky
14.7.2020 (CD1)	Nih	Původní verze

RECENZE The Business of Drugs S01E01
19.7.2020 21:21 Nih	odpovědět
Nahral som aktualizáciu s tými znakmi, uloží sa o 23:00. Zatiaľ som nahral len E01, postupne budem doplňovať ďalšie.
17.7.2020 14:41 K4rm4d0n	odpovědět
reakce na 1354492 A já říkám, že patří. Takže kdo rozhodne, kdo má pravdu, ty? A kurzíva tam taky nepatří, když to nějaká TV nepřehraje?
17.7.2020 14:05 vasabi	odpovědět
reakce na 1354492 Tak dnes vyzkoušeno na nové tv LG 55M8600PLA a jede to v pohodě
17.7.2020 11:48 Nih	odpovědět
reakce na 1354493 Dikes za upozornenie. V prípade, žeby to vadilo niekomu ďalšiemu, tak nahrám aktualizáciu s tými znakmi v priebehu budúcich 2 týždňov.
17.7.2020 11:20 speedy.mail	odpovědět
Na televizích to nefunguje. Ne každý přehrává videa stále na PC.
17.7.2020 11:19 speedy.mail	odpovědět
Poziční znaky do srt nepatří.
17.7.2020 10:27 K4rm4d0n	odpovědět
reakce na 1354486 Chybí ti tam poziční znaky. Pokud to neumíš ripnout s nimi (což je zvláštní, protože u BNA je máš), tak to neripuj vůbec. Kvůli tobě tu pak bude jen neúplná verze. Mají svůj důvod a to zvlášť v dokumentech.
17.7.2020 9:20 Nih	odpovědět
reakce na 1354473 Čo je zle? Máš tam aj kurzívy! Podľa mňa by bolo horšie, keby sa zle zobrazovali písmená, nedali by sa čítať titulky. Väčšina titulkov z kvalitného zdroja aj tak neobsahuje kurzívy, ale tieto titulky obsahujú, máš ich tam.
17.7.2020 0:02 K4rm4d0n	odpovědět
Nešlo by to ripnout pořádně a nebo se na to raději vykašlat?

Příspěvek: Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB