The Closer S07E21 - The Last Word (2005)

The Closer S07E21 - The Last Word Další název

Uzavretý prípad / Closer - Posledné slovo 7/21

Uložil
_krny_ Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.8.2012 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 44 Naposledy: 29.11.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 415 092 292 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Closer.S07E21.HDTV.XviD-AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
nech sa páči ;-) užite si aj titulky na bohužiaľ posledný diel The Closer, v ktorom Brenda opäť narazí na Phillipa Stroha

btw:

MUPS (Missing and Unidentified Persons System) - v Kalifornii je to systém nezvestných a neidentifikovaných osôb
VICAP (Violent Criminal Apprehension Program) - jednotka FBI zodpovedná za analýzu sériových a sexuálnych zločinov

Grécke divadlo (Greek Theatre) - amfiteáter v Los Angeles
The Grove - obchoďák v Los Angeles
linguini - úzke a ploché rezance

Quantico - v tomto meste je tréningová akadémia FBI, kde prechádzajú policajti výcvikom
NPS - jednotka pre vyšetrovanie Neprimeraného Použitia Sily - vyšetruje incidenty, pri ktorých strieľali policajní dôstojníci z LAPD

P.S.: Keďže je to posledná časť, chcel by som sa Vám všetkým poďakovať za priazeň, ktorú ste preukázali tomuto seriálu; za trpezlivosť pri čakaní na titulky a tiež za Vašu podporu, každé stiahnutie, alebo poďakovanie v komentároch. Ak ostanete verní mojim prekladom stretneme sa pri seriáli Major Crimes, Boston Legal, alebo pri nejakom inom :-)

www.krnyho-titulky.webnode.sk

---
- ak nájdete nejakú chybu dajte vedieť a opraví sa
- prípadne prečasy na iné verzie, či preklad do CZ po dohode cez mail, alebo diskusiu
IMDB.com

Titulky The Closer S07E21 - The Last Word ke stažení

The Closer S07E21 - The Last Word
415 092 292 B
Stáhnout v ZIP The Closer S07E21 - The Last Word
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Closer (sezóna 7)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Closer S07E21 - The Last Word

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Closer S07E21 - The Last Word

26.8.2012 21:06 Vichor odpovědět
bez fotografie
Velka vdaka za vsetky titulky k tomuto serialu!
20.8.2012 19:49 hgt65 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
20.8.2012 17:18 Ronysex odpovědět
bez fotografie
Ahoj, moc díky za Tvoje titulky,tvé vysvětlivky a preciznost Tvých překladů, no radost. Moc díky :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
V skutočnosti už 17 minút (:nakonec už zítra:-DUž zase?
First.Person.Plural.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [9,41 GB] Zatiaľ len s talianskymi t
Díky, škoda....
Díky , tak jestli to dopadne , je jasný , kam půjde 1 z příštích hlasů.
VOD 31.3. s CZ/SK lokalizací
Válí se to na YT ve franc. nekvalitní verzi.
Děkuji za rychlou reakciJasně, od 20.3. na našem SkyShowtime.
Co 2.řada bude na Skyshowtime? Nebo by se někdo ujmul překladu?
Vďaka.Ted.S02.1080p.WEB.H264-ETHEL (8EP)Jojo,už to"vylezlo" a i 2.díl.....
na WS i s CZ titulky: The.Hunt.2026.S01E01.1080p.WEB.h264-GRACE.mkv
Sice hezký,ale kde se tento release nachází? Já sosal release taky s CZ titulky,ale došlo to jen do
Poradil by někdo?
Řekl bych tak 5-10 %. Především je to užitečné u titulů, které nemají vůbec žádné titulky. Jako třeb
To, čo som popísal nižšie, platí tiež na TurboScribe. S Lordkom sme ho testovali mesiac /20 $/. Dopl
třeba v tomto releasu jsou Czech titulky. Někdo je dřív nebo později uploadne i sem The Hunt 2026 S0
K 1.dílu jsem sehnal:
První dva díly dnes.Nevíte někdo o titulcích?
Má někdo zkušenosti s TurboScribe? Možná si ten program pletu, ale Lordek by asi věděl, co myslím. N
Díky moc
The.Housemaid.2025.Hybrid.2160p.Remux.HEVC.DoVi.HDR10plus.TrueHD.7.1-3L
vyzkoušel jsem to a na odposlech dobré. rozhodně to slyší lépe než já. ale 100% to určitě není. na t
Proszę, proszę!URL: https://m.ok.ru/video/11773137979982
Jo, jo. Ak by šlo na IMDb udeliť aj 0* z 10, malo by to rozhodne pod 1,0.