The Closer S07E21 - The Last Word (2005)

The Closer S07E21 - The Last Word Další název

Uzavretý prípad / Closer - Posledné slovo 7/21

Uložil
_krny_ Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 20.8.2012 rok: 2005
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 44 Naposledy: 29.11.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 415 092 292 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Closer.S07E21.HDTV.XviD-AFG Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
nech sa páči ;-) užite si aj titulky na bohužiaľ posledný diel The Closer, v ktorom Brenda opäť narazí na Phillipa Stroha

btw:

MUPS (Missing and Unidentified Persons System) - v Kalifornii je to systém nezvestných a neidentifikovaných osôb
VICAP (Violent Criminal Apprehension Program) - jednotka FBI zodpovedná za analýzu sériových a sexuálnych zločinov

Grécke divadlo (Greek Theatre) - amfiteáter v Los Angeles
The Grove - obchoďák v Los Angeles
linguini - úzke a ploché rezance

Quantico - v tomto meste je tréningová akadémia FBI, kde prechádzajú policajti výcvikom
NPS - jednotka pre vyšetrovanie Neprimeraného Použitia Sily - vyšetruje incidenty, pri ktorých strieľali policajní dôstojníci z LAPD

P.S.: Keďže je to posledná časť, chcel by som sa Vám všetkým poďakovať za priazeň, ktorú ste preukázali tomuto seriálu; za trpezlivosť pri čakaní na titulky a tiež za Vašu podporu, každé stiahnutie, alebo poďakovanie v komentároch. Ak ostanete verní mojim prekladom stretneme sa pri seriáli Major Crimes, Boston Legal, alebo pri nejakom inom :-)

www.krnyho-titulky.webnode.sk

---
- ak nájdete nejakú chybu dajte vedieť a opraví sa
- prípadne prečasy na iné verzie, či preklad do CZ po dohode cez mail, alebo diskusiu
IMDB.com

Titulky The Closer S07E21 - The Last Word ke stažení

The Closer S07E21 - The Last Word
415 092 292 B
Stáhnout v ZIP The Closer S07E21 - The Last Word
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Closer (sezóna 7)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Closer S07E21 - The Last Word

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Closer S07E21 - The Last Word

26.8.2012 21:06 Vichor odpovědět
bez fotografie
Velka vdaka za vsetky titulky k tomuto serialu!
20.8.2012 19:49 hgt65 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
20.8.2012 17:18 Ronysex odpovědět
bez fotografie
Ahoj, moc díky za Tvoje titulky,tvé vysvětlivky a preciznost Tvých překladů, no radost. Moc díky :-D

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Nahlédnul jsem na začátek a dobrý, díky.
To vím že musí mít stejný název.... Asi se aktualizovala TV, před týdnem to šlo v pohodě ale teď to
Děkuji předem za tento překlad. Sice trošku starší seriál, ale myslím, že dost dobrý. Kdo v naší zem
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)
Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díky
The.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.
Podle plánu zítra.
Ví se už,kdy to bude na HBO s cz ofiko titulky?
From S04E01 The Arrival 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB Budou k tomu ofiko titulky?
Díky.DíkyNo to bude chuťovka :-) díky mistře
Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM Děkuji :-)
Pekný večer šéfe. Kedy asi budeš uploadovať prosím? Díky za každé titulky od Teba - skvelá práca. Dr
Prosím o titulky k 3. sérii. Děkuji.
Ok díky za tip, před týdnem šlo vše v pohodě a teď se nezobrazují u MP4 souborů titulky....
Ja mám tiež dvoj-ročnú TV od Samsungu, a titulky aj u MP4 videa sa mi zobrazujú - v natívnom prehráv
Super díky
Brothers Under Fire 2026 1080p WEB-DL x264-TheMrG
Hive 2026 720p TUBI WEB H264-NoRBiTVOD 19. Května
Ahoj kdo má TV Samsung - Přestali se vám zobrazovat titulky u formátu videa MP4? Ať už s vloženými n
Moc Ti děkuji.Děkuji
Attack.of.the.Machine.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DD.2.0.H.264-playWEB
Neviem, nechopil by sa prekladu niekto iný? Čakať dva mesiace na preklad je trochu veľa, nie?


 


Zavřít reklamu