The Courier (2020)

The Courier Další název

Ironbark

Uložil
zandera Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.4.2021 rok: 2020
StaženoTento měsíc: 442 Celkem: 2 121 Naposledy: 13.5.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 077 677 561 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Courier.2020.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].cs Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
IMDB: Za Studené války se špion Greville Wynne a jeho ruský zdroj snaží ukončit Kubánskou krizi. (Totální žvást, Greville nebyl špion)
CSFD: Pro jistotu nic.
Spoiler: Film dle skutečných událostí, Ironbark je důstojník GRU, který má obavy z konání Chruščova, naváže přes prostředníka kontakt s CIA, která nemá kolem roku 1960, na rozdíl od MI6, v SSSR ani nohu. Nakonec se rozhodnou využít třeti stranu, prostého obchodníka.

release:
The.Courier.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-EVO
The.Courier.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
The.Courier.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG
The.Courier.2021.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264
The.Courier.2021.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX
The.Courier.2021.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG
The.Courier.2021.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT]
The.Courier.2021.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT
dle referenci:
The.Courier.2020.WEBRip.x264-ION10
The.Courier.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1-NOGRP
The.Courier.2020.HDR.2160p.WEB.h265-RUMOUR
The.Courier.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG
The.Courier.2020.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CM
The.Courier.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-EVO

z anglických titulků
(CC BY-NC-SA 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.cs

Kredity - Ponechat.
HardCode - Nedělat.

Pravděpodobně chybí pár on_scr textů, prosím hlásit.
Projev N. Chruščova - dobový překlad - jsem nenašel i když na sto procent existuje.
Dtto. JFK v OSN
IMDB.com

Trailer The Courier

Titulky The Courier ke stažení

The Courier (CD 1) 1 077 677 561 B
Stáhnout v ZIP The Courier
titulky byly aktualizovány, naposled 22.4.2021 23:04, historii můžete zobrazit

Historie The Courier

22.4.2021 (CD1) zandera v čase 1.41:54 doplněna on_scr věta:
GREVILLE WYNE BYL 22. DUBNA 1964 PROPUŠTĚN
VYMĚNOU ZA SOVĚTSKÉHO ŠPIONA KONONA MOLODYHO
děkuji runother
21.4.2021 (CD1) zandera Nějaké opravy, ale vůbec nevím jaké, hádají se programy, jeden něco opraví, druhý hlásí, že je to blbě...
21.4.2021 (CD1) zandera Původní verze

RECENZE The Courier

11.5.2021 19:20 zizen odpovědět
bez fotografie
Díkes
uploader9.5.2021 9:16 zandera odpovědět

reakce na 1415212


já děkuju
8.5.2021 10:40 Selma55 Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji za výběr a za titulky.
8.5.2021 6:44 DeefX odpovědět
bez fotografie
Dakujem, bude pekny den :-)
6.5.2021 22:05 bohuslaf odpovědět

t h a n x
3.5.2021 18:34 avercak odpovědět
bez fotografie
Děkuji
3.5.2021 15:07 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
27.4.2021 21:51 palino2019 odpovědět
bez fotografie
dakujem! sedi na The.Courier.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-EVO
25.4.2021 19:50 arny odpovědět
bez fotografie
Dík za titulky.
25.4.2021 16:03 miravlak Prémiový uživatel odpovědět
diky
24.4.2021 21:13 Robas Prémiový uživatel odpovědět
Dík, sedí i na The.Courier.2020.1080p.WEBRip.DD5.1.x264-CM
24.4.2021 20:15 Anthimox odpovědět
Diky moc! :-)
23.4.2021 17:12 jamal753357 odpovědět
bez fotografie
dík :-)
23.4.2021 16:56 Nefertiti100 odpovědět
bez fotografie
velké díky
23.4.2021 16:29 exxon75 odpovědět
bez fotografie
díky
23.4.2021 12:51 tritrek Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1412471


Aj tu som klikol vedla, pardon :-D
23.4.2021 12:49 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Ahoj, mozem poprosit precas na Stowaway.2021.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MZABI? Diky
22.4.2021 21:27 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 1412202


Ahoj,tak po tej uprave je to uz dobre,akurat jedna veta onscreen ,ked ho pustia neni prelozena.inak super a paradny film to je
22.4.2021 13:47 titanus200 odpovědět
bez fotografie
THX max!
22.4.2021 9:28 olinciny odpovědět
díky
uploader21.4.2021 23:11 zandera odpovědět

reakce na 1412190


jestli to někde máš, tak mi to, prosím, pošli.
uploader21.4.2021 23:10 zandera odpovědět

reakce na 1412190


hele, nejdříve tam nějaké chyby uvidím tak za týden. to už si ten text už snad nebudu pamatovat a nebudu číst to, co tam má být, místo toho, co tam je.
21.4.2021 21:10 miki1510 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
dik
21.4.2021 20:58 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
mas tam par chyb,ako pisal uz kolega a preklepov.mohol by si sa kuknut na tie titulky a opravit ich?
21.4.2021 20:28 sabres72 odpovědět
dikec ;-)
21.4.2021 19:55 tomasre odpovědět
bez fotografie
díky
21.4.2021 18:59 berny72 odpovědět
bez fotografie
ďakujem :-)
21.4.2021 18:44 paul.1981 odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
21.4.2021 17:59 Raraashek odpovědět
bez fotografie
Dík moc
21.4.2021 17:53 tritrek Prémiový uživatel odpovědět
Vdaka!
21.4.2021 16:58 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Děkuji
21.4.2021 16:32 alsy odpovědět
THX :-)
21.4.2021 16:28 danny-v Prémiový uživatel odpovědět
Díky ;-)
21.4.2021 16:12 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik, sedia aj na The.Courier.2020.1080p.WEBRip.x265-RARBG :-)
21.4.2021 15:55 juzer67 odpovědět
Super, vdaka :-)
21.4.2021 15:42 leonid_ek odpovědět
bez fotografie
diky moc!
uploader21.4.2021 15:17 zandera odpovědět

reakce na 1412046


to je ten tajný na XX. sjezdu KSSS ne?
Já hledal ten z 12. srpna 1960 (Snaží se na nás dělat bububu, ale děsí jen sami sebe...)
21.4.2021 14:28 stodulky odpovědět
bez fotografie
dik:-)
21.4.2021 14:01 mtu Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Projev N. Chruščova pozri www.moderni-dejiny.cz, su tam 2 verzie
21.4.2021 13:54 leganza3 odpovědět
bez fotografie
Vďaka sedia aj na The.Courier.2020.WEBRip.x264-ION10
21.4.2021 13:26 dagmarst1 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Vrelá vďaka!
21.4.2021 12:39 ADMIN_ViDRA Prémiový uživatel odpovědět

reakce na 1412019


italika není plně podporovaná, samozřejmě že ničemu nevadí, když nedáš ukončovací tag, ale je to dobrou zásadou hlavně pro přehlednost. tím, že dáš i ukončovací tag, definuješ svůj záměr označit celý titulek. do italiky jinak můžeš dát jen jeden řádek, jedno slovo. a když neuděláš ukončovací tag, tak tím nerozeznáš případnou chybu.
stejně tak ničemu nevadí, když budeš do toho tagu dávat každé písmeno zvlášť. ale je tak nějak dobrou zásadou pro přehlednost definovat jasně začátek a jasně konec. přestože pro přehrávání to vliv mít zřejmě nebude.
21.4.2021 12:24 Killingjoke1983 odpovědět
bez fotografie
Moc děkuji!!! :-D
21.4.2021 12:14 maskork odpovědět
Vdaka
21.4.2021 11:51 pavelbar odpovědět
bez fotografie
díky
uploader21.4.2021 11:21 zandera odpovědět

reakce na 1412014


protáhnul jsem to SE, a ten mi tam nasekal chyby, jako třeba mezeru před elipsis/výpustkou, z nějakýho důvodu považuje za chybu, když neni ukončená italika, to je asi největší počet, program ve kterém title dělám italiku neukončuje, je-li na celý titulek. Ničemu t nevadí.
21.4.2021 11:10 Burner.Tom odpovědět
bez fotografie
Pasuju aj na rls. The.Courier.2021.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1-NOGRP.
Titulky maju mnozstvo technickych chyb, ale to iste vies.
21.4.2021 11:07 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Sedí i na The.Courier.2020.HDR.2160p.WEB.h265-RUMOUR
21.4.2021 11:05 martinsvetla Prémiový uživatel odpovědět
Díky.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Tady anglické titulky. Předem děkuji.
Ohledně MatiAnaku kontaktujte ratchetku emailem nebo třeba na csfd. Pošle vám odkaz.
Vím že to bylo normálně na ulo... A jestli to zmizelo tak to netuším..... Nevadí no, díky za snahu
jo to sice vyšel, ale sehnat release je teda peklo. na našich úložištích asi nic, na torrentech jedi
Super, issue opened.
Kdokoliv mi může napsat (lepší je mail), že je lepší video, aspoň bude jistější, že mi něco neuteklo
HDCAM. Kdyby bylo lepší, udělám přečas.
Tak už jsem kousnul první sérii, titulky bezvadný a seriál byl velice příjemné a pohodové překvapení
Poprosím titulky... niekoho kto to vieGreat.White.2021.1080p.WEB-DL.H264.DD5.1-EVO
Nový žraločí horor..... Poprosím o překlad
No já jsme to kdysi psal jestli to pustis..... Jsem nevěděl že tě to nasere a že se to nesmí..... Se
Takže nezrušil:-):-):-)
S tím asi nic nenaděláš, vždy se někdo najde. Ale nasrat:-) to musí. Kór,
DAKUJEME za snahu. tak nech mate dobru naladu a skoro to dokoncite. VSETKO DOBRE :-)
Ale jo, pár věcí jsem už zrušil. Ale výjimečně (asi by to šlo spočítat na prstech jedné ruky). Větši
budeš robiť aj preklad?Nepamatuji si, že by něco nedodělal:-)
Pak jestli te nezaujme další překlad na INITIATION nebo EVERY BREATH YOU TAKE.... Díky
a serial nahodou překladas nebudes?
no bratku,dake male hodnotenie to ma,ale pozrem si to potom
A tady toto doděláš?..... Hororisti budou určitě rádi :-)
issues
OK, ale kde tam ? nevidim tam ziaden kontakt / get feedback...
jako Bad.Luck.***.or.Loony.***.2021.1080p.WEBRip.x264.AAC2.0.HORiZON-ArtSubs.mkv
nebo 1080p.WEB
Věci, co mám zapsané, chci přeložit vždy a často je mám v nějaké fázi rozpracované (proto je mám zap
Přeloží někdo tento opičí dokument :-)
Okraj vesmíru, 124 let v budoucnosti. Ash Harperová, neohrožená mladá policistka a galaktická pilotk
lacos6: na fialovým smetišti: 72_-_2005_-_Smiluje se někdo z překladatelů?
...jak jsem psal, je to na fialovém smetišti.