The Crazies - Titulky k filmům

The Crazies (2010)
	Další název	Podivní
	Uložil	jamesjohnjimbo Dát hlas uloženo: 17.4.2010 rok: 2010
	Staženo	Tento měsíc: 1 Celkem: 13 678 Naposledy: 21.4.2024
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 735 522 386 B typ titulků: srt FPS: 25
	Verze pro	The_Crazies.2010.R5.LiNE.Xvid-Noir Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
příjemný a zábavný remake Romerova hororu The Crazies překlad tohoto filmu z odposlechu byl pro mě úmorný, děkuji Rainovi za výpomoc special thanks to Prdlousek sedí na: The_Crazies.2010.R5.LiNE.Xvid-Noir The Crazies 2010 R5 LiNE XviD-ViSiON The.Crazies.2010.R5.LiNE.XviD.AC3-Rx The Crazies R5 DVDRip XviD-MAXSPEED The.Crazies.2010.R5.LiNE.XviD.v2-ViSiON The Crazies R5 LINE XVID-PrisM The Crazies.2010.R5.LiNE.Xvid-anorganick The.Crazies.2010.READNFO.R5.LiNE.XviD-iLG NEJKVALITNĚJŠÍ VERZE: The.Crazies.2010.R5.LiNE.XviD.v2-ViSiON o další časování se postarám sám, případně po dohodě jamesjohnjimbo@seznam.cz
67%

Titulky The Crazies ke stažení
The Crazies	735 522 386 B
Stáhnout v ZIP	The Crazies
titulky byly aktualizovány, naposled 22.4.2010 18:49, historii můžete zobrazit

Historie The Crazies
22.4.2010 (CD1)	jamesjohnjimbo	100% doplněno
21.4.2010 (CD1)	jamesjohnjimbo	70% doplněno
17.4.2010 (CD1)	jamesjohnjimbo	Původní verze

RECENZE The Crazies
3.9.2011 15:54 Mecker	odpovědět
Díký, pasuje i na verzi: The Crazies (2010) R5 DVDRip XviD-MAXSPEED
8.7.2010 11:16 jamesjohnjimbo	odpovědět
ebruno: ani tyhle ti nesedí na saints? http://www.titulky.com/The-Crazies-156950.htm
25.6.2010 13:51 ebruno	odpovědět
poprosil by som prečasovať na verziu: The.Crazies.2010.BDRip.XviD-SAiNTS....lebo žiadne titulky naň nejdu...pls help
18.5.2010 23:17 jamesjohnjimbo	odpovědět
omlouvám se za čekání titulky na bluray tady: http://www.titulky.com/The-Crazies-155645.htm
17.5.2010 16:13 Buzzo	odpovědět
pekne vykecavacky ale uz to niekdo casuje na ten bd rip???? bolo by vhodne nakolko uz je asi 2 tyzdne vonku!
16.5.2010 0:16 NewScream	odpovědět
Jinak co jsem našel k tomu "zvukovému" pojmu LiNE: "LiNE" nebo "LINE" je označení pro zdroj zvuku, který byl do výsledného ripu dodán externě. Např. z kina (CAM), zde je kvalita nejhorší. Dále může být zvuk získán jako "Direct audio" tedy z externího výstupu v kině (TELESYNC), nebo ukradnout z filmových studií. Zde je kvalita na dobré úrovni. Zvuk je vždy stereo.
16.5.2010 0:04 NewScream	odpovědět
Nejlepší verze aktuálně bude: The.Crazies.2010.720p.Bluray.LINE.X264-PrisM Overall Bitrate: 6138 kbps (1280 x 544) Size: 4.33GB Audio Specifications: Codec: AC3 Bitrate: 384 Kbs Frequency: 48.000 Khz Audio Source: RX AC3 Line Thx
15.5.2010 22:52 ADMIN_ViDRA	odpovědět
Netfuckers: tak znovu, LiNE znamená, že bylo audio speciálně přidáno a to ze záznamu z mikrofonu... (tedy záznam z kina, šumí to tam, duní, zvuk není čistý...)
15.5.2010 19:37 ADMIN_ViDRA	odpovědět
a co se týče nejlepší verze, tak není nejlepší, protože ViSiON dělá XviD s malým bitratem a velkým rozlišením. ano, dobře se to tahá, ano, dá se na to dívat, ale jsou k dispozici i videa s větším bitratem, tedy ta jsou lepší, protože tam nedochází k tak velké kompresi videa... proto není nejlepší, i když je samozřejmě dostačující (až na to audio...)
15.5.2010 19:35 ADMIN_ViDRA	odpovědět
Netfuckers: poznat se do tá z toho LiNE v názvu. to značí, že je do ripu přidána jiná audiostopa, která nepochází z originálního source. zde ruské bluray, které jednoduše anglický zvuk neobsahuje a tak tam bylo přidáno odjinud. (tedy stejný zvuk jako mají tyto R5 verze, a to zvuk z kina).
15.5.2010 19:11 Derflik	odpovědět
The.Crazies.2009.720p.BDRip.LiNE.XviD.AC3-ViSiON.avi Tato verze skutečně je! Sám jsem se snažil to načasovat, ale stejně mi to furt nesedí.
15.5.2010 15:51 ADMIN_ViDRA	odpovědět
Netfuckers: to rozhodně nejlepší verze není. a ten zvuk z kinoripu asi rovněž nestojí za to...
14.5.2010 11:41 Buzzo	odpovědět
precasujte to niekdo pls na bdrip
12.5.2010 18:32 urotundy@cbox.cz	odpovědět
The.Crazies.2010.720p.Bluray.LINE.X264-PrisM existuje. Přečasuješ to prosím?
12.5.2010 15:29 trebotov	odpovědět
prosil bych načasování na The.Crazies.2009.720p.BDRip.LiNE.XviD.AC3-ViSiON díky
11.5.2010 22:59 jamesjohnjimbo	odpovědět
nevím no, obávám se, že tato verze zatím neexistuje...
10.5.2010 16:59 treidcz	odpovědět
taky se primlouvam za The.Crazies.2010.720p.Bluray.LINE.X264-PrisM
9.5.2010 22:35 heaaad	odpovědět
titulky na 720p verzi nejsou? (The.Crazies.2010.720p.Bluray.LINE.X264-PrisM)
1.5.2010 19:07 Shawn15	odpovědět
Sedí aj na ILG.
1.5.2010 9:53 David.Fail	odpovědět
díky,super práce
30.4.2010 23:15 jamesjohnjimbo	odpovědět
Shawn15: zkus to, kdyžtak přečasuji, pokud nepůjde
30.4.2010 21:44 matiasz	odpovědět
dík
30.4.2010 21:08 Shawn15	odpovědět
...na ILG?
27.4.2010 23:05 Umea740	odpovědět
danke
26.4.2010 20:19 Sodom 88	odpovědět
Děkuji.
25.4.2010 14:19 wincok	odpovědět
díky Jimbo
25.4.2010 13:20 hpi3	odpovědět
parada dik
25.4.2010 11:12 xmar	odpovědět
Dost dobrý moc děkuju
24.4.2010 17:49 DJ_Obelix	odpovědět
Díky za titulky
23.4.2010 19:52 Kajka99	odpovědět
na noir sedi jako prdel na hrnec, moc dik
23.4.2010 19:10 iwosek	odpovědět
ok.Dik.
23.4.2010 16:16 mindhunter29	odpovědět
iwosek: lebo velkost videa na to nema ziadny vplyv
23.4.2010 16:03 iwosek	odpovědět
jak muže sedět na vision když má 1.43 GiB ???
23.4.2010 10:33 Scaty	odpovědět
Také díky moc.
22.4.2010 21:47 palcek	odpovědět
vdaka
22.4.2010 18:51 jamesjohnjimbo	odpovědět
tak jo, 100% verze nahrána, doufám, že budete všichni spokojeni
21.4.2010 21:18 peju	odpovědět
Díky moc, nedej se znechutit pitomcema, skvělá práce.
21.4.2010 19:39 jamesjohnjimbo	odpovědět
karajev2: bohužel dnes nemám moc čas, takže 100% verzi nahodím až zítra večer. 70% korekcí už mám hotových, ale ještě to nějaký čas zabere, zítra to dodělám. díky za strpení
21.4.2010 15:25 karajev2	odpovědět
kedy pls nahodis ten update titlov?
20.4.2010 22:33 riffer	odpovědět
díky
20.4.2010 20:42 vymysleny	odpovědět
Aha tak som si samozrejme neprecital popis k titulkom (ze nie su 100%), tak sa ospravedlnujem a beriem spat co som napisal. Inak film take stredne B-ecko.
20.4.2010 20:02 fullofhate	odpovědět
danke
20.4.2010 16:24 jamesjohnjimbo	odpovědět
Mastermann: jojo, zítra bych už snad mohl někdy odpoledne nahrát doplněnou verzi.
20.4.2010 10:18 Mastermann	odpovědět
budou opraveny do zítřka?děkuji
19.4.2010 23:48 jamesjohnjimbo	odpovědět
vymysleny: děkuji za krásný příklad konstruktivní kritiky, těšilo mě, prosím další
19.4.2010 23:28 pepak11	odpovědět
to jsem nevedel ale sedi dik
19.4.2010 23:20 vymysleny	odpovědět
Hrozne titulky, na co si davas namahu nieco robit ked je to na picu. Som schopny zabijat ke stiahnem dojebane titulky. Sorry , ale hlavne ze bolo prelozene..nemate pripojenie do internetu a nemate signal.
19.4.2010 22:24 jamesjohnjimbo	odpovědět
v tom případě problém vyřešen...
19.4.2010 22:09 Prdlousek	odpovědět
anorganick je přejmenovaný NOiR. Přejmenovává to tak jeden uploader, kterému něco jako úcta k vydavateli nic neříká
19.4.2010 19:37 jamesjohnjimbo	odpovědět
pepak11: tyhle ti nesedí?
19.4.2010 18:08 pepak11	odpovědět
The Crazies.2010.R5.LiNE.Xvid-anorganick.... mohl bys to precasovat na tyhle dik
19.4.2010 13:23 Daleth	odpovědět
Díky moc ♥♥♥ - poslední verze funguje i pro The Crazies.2010.R5.Line.Xvid-Noir
18.4.2010 23:19 jamesjohnjimbo	odpovědět
díky za zastání no, ono to, co jsem vynechal jsou většinou oslovení a podobné detaily (tyto detaily však dělají kvalitní titulky podle mého názoru), ale také nejsem kamarádem s vysílačkami, takže vojenské pasáže také tochu prořídly, nicméně film by ty titulky zkazit neměly. navíc je plánuju doplnit, fakt, slibuju
18.4.2010 21:37 msiticjoe	odpovědět
Good job Jimbo. Ale je zvláštní, že 90% z vynechaného je rozumět (ale vynechaných věcí není moc, jak se tu někteří snaží tvrdit). Na druhou stranu si přeložil pasáže, kde jsem kromě šumu neslyšel skoro nic. Konec filmu trochu zklamáním, ale jinak dobré Béčko. Jen mě překvapilo, že některé pasáže z trailerů jsem tam neviděl ?:-'
18.4.2010 15:29 Mastermann	odpovědět
počkám na pořádné titulky až budou dodělané Vision je sice nejkvalitnější co se týče obrazu, ale zas Rx je lepší ve zvuku
18.4.2010 13:43 jandivis	odpovědět
díkes...sedí i na The.Crazies.2010.R5.LiNE.XviD.AC3-Rx
18.4.2010 12:50 yvorys	odpovědět
moc toho přeloženýho neni ale stačí to na to aby jste věděli oč tam jde
18.4.2010 11:25 dodo.watt	odpovědět
gracias
18.4.2010 7:35 fufik25	odpovědět
prosím o přečas na verzi The Crazies R5 LiNE XViD - IMAGiNE díky
17.4.2010 23:31 jamesjohnjimbo	odpovědět
bubububu, omlouvám se za smazání tvého příspěvku, ale už se mi tam pak nehodil, jestli tedy narážíš na toto ale děkuji ti, že jsi to udělal, já jsem z tvých titulků vycházel, ještě jsem tam trochu posunul časování, takže aby ses na mě nezlobil, tak jsem tě tedy zmínil v poznámce
17.4.2010 23:21 Prdlousek	odpovědět
Bububu, aby jste neměl o 10 stažení méně
17.4.2010 23:12 jamesjohnjimbo	odpovědět
tyhle nesedí?