The Dark Knight (2008)

The Dark Knight Další název

Temný Rytíř

Uložil
Ferry Hodnocení uloženo: 13.11.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 6 353 Naposledy: 20.6.2018
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 733 521 920 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Dark.Knight.DVDRip.XviD-DoNE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tyto skvělé titulky pro vás přeložil Rain King.

Další verze upravím sám.
IMDB.com

Titulky The Dark Knight ke stažení

The Dark Knight (CD 1) 733 521 920 B
The Dark Knight (CD 2) 734 351 360 B
Stáhnout v jednom archivu The Dark Knight

Historie The Dark Knight

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Dark Knight

22.11.2008 20:22 Speederko odpovědět
bez fotografie
diky moc...
uploader20.11.2008 20:54 Ferry odpovědět
shadwall: Jednak to není můj překlad, a jednak rainovi nezasahuji do titulků, ledaže by tam bylo něco špatně přeložené :-)
20.11.2008 20:33 Shadwell odpovědět
bez fotografie
Ferry, v 42 minutě na otázku: Znáte ji celý život? by imo byla lepší jiná odpověď než, co tam máš. V kině bylo něco ve stylu: "Tedy vlastně vůbec" nebo "Tedy krátce."
17.11.2008 21:17 Mathafaka odpovědět
bez fotografie
Super Díky dík
15.11.2008 21:59 marian7 odpovědět
bez fotografie
sedi i na The.Dark.Knight.DVDRip.XviD-DoNE diky dik
14.11.2008 18:43 cviro odpovědět
bez fotografie
dakujem
14.11.2008 10:26 perhalik odpovědět
bez fotografie
díky moc za tihle titulky..tohle je podle mě spolu s Ironmanem nejlepší film roku 2008
14.11.2008 9:53 honza1987 odpovědět
bez fotografie
Díky moc:-)
13.11.2008 21:47 Vigilant odpovědět
bez fotografie
jsou super, díky moc
13.11.2008 20:08 palcek odpovědět
bez fotografie
diky,diky
13.11.2008 19:03 rakoon odpovědět
bez fotografie
moc díky...
13.11.2008 17:26 rommel88 odpovědět
ja vim, ze ne.ok.
uploader13.11.2008 17:15 Ferry odpovědět
Nemusíš se omlouvat :-) nemyslel jsem to nijak zle, jen nechci brát rainovi záslohy.
13.11.2008 17:04 rommel88 odpovědět
tak to se teda velice omlouvam. nechtel sem nikomu ublizit, ani snizovat zasluhu na tvorbe titulku k tomuto skvelemu dilku.
uploader13.11.2008 16:55 Ferry odpovědět
rommel88: To se teda neví :-) Titulky překládal Rain King, čtěte hergot ty poznámky :-) A IAPULU nahodím asi ještě dnes.
13.11.2008 16:47 devils_10 odpovědět
bez fotografie
to nevadi,ja pockam,dakujem
13.11.2008 16:47 rommel88 odpovědět
na iapulu nejdou,takze si musime pockat.ale velky diky ferrymu za preklad,to se vi.
uploader13.11.2008 16:35 Ferry odpovědět
devils: Načasuji, ale až v sobotu.
13.11.2008 16:20 Shakuta odpovědět
bez fotografie
Chci se zeptat... pasujou tyhle titule i na verzi od IAPULA..? dik moc nemohl by popripade na tuto verzi nekdo precsnout dik moc
13.11.2008 16:15 devils_10 odpovědět
bez fotografie
Ahoj Ferry,
Mohol by si prosim,precasovat titulky na verziu The.Dark.Knight.2008.PAL.DVDR-TheCrown ? ... Velmi by si ma potesil,a nemyslim,ze len mna.
Dakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Obětoval by někdo svůj volný čas pro překlad tohoto filmu?
Tohle mě vždycky strašně pobaví. Strávíme tvorbou titulků dlouhé hodiny a uživatel ani není schopen
Vyšli WEB-DL.dakujem...klud,na ostatne diely pockam...
Stahuj si titulky ručně, jako všichni ostatní. ;)
Vážně?
všichni tu píšou, že chtějí, aby už byla šestka a jak dobrou práci odvádí
všichni mu děkuje
jsou dva weby kde seženete všechny titulky stačí použít Google a zadat Lethal Weapon (2016) Czech su
velka vdaka za titulky
Viděla jsem dobře, že to zmizelo z rozpracovaných? To je ale škoda, moc jsem se těšila...
The.Super.2018.WEB-DL.x264-FGT
Diky za všechny titulky!!!! Už se nemůžžu dočkat dalších...super serial.
Děkuji za podporu.
Vše se odvíjí od mého volného času. Nemám problém přeložit epizodu za večer, pokud je čas. Někdy ale
Já moc děkuji a napjatě čekám na další díl. A posílám nějakej ten drobák na pivko :)
To myslis vazne s tym "sup sup"? Pozri sa na to kolko titulkomat preklada serialov a v akej kvalite.
též jsem dala včera 5 dílů a dnes koukám, že na šestý ještě nejsou
tak šup šup
jinak moc díky!!
Skvělá práce. Díky za titulkování. Taky se doma těšíme na další. Včera jsme si dali maraton komplet
Zdravím asi to bude ještě chvilku trvat nejak jsem to neodhadl
Jak to vypadá s dalším překladem ? Děkuji za odpověď.
Chystá se někdo na překlad?Ďakujem za titulky
Myslím, že jsem to tu již jednou řešil, ale zkusím to ještě jednou, z jiného úhlu. Mám zde zaplacený
Bude dnes,v úterý
Bude aj precasovanie na BluRay? (Hurricane.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG)
Paráda, díky. Schválení trvá cca jak dlouho?
Titulky odeslány ;)Děkuji a zpětně i za Dušku.
Ano přesně tak, 5-Headed byl sice hrozná nuda, ale u 6-Headed se ujal režie a kamery můj oblíbenec a
Ty seš vážně hoden svého nicku.Zdravím, jak to vypadá s 6 epizodou?