The Dark Knight (2008)

The Dark Knight Další název

Temný Rytíř

Uložil
Ferry Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 13.11.2008 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 6 355 Naposledy: 8.2.2024
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 733 521 920 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Dark.Knight.DVDRip.XviD-DoNE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tyto skvělé titulky pro vás přeložil Rain King.

Další verze upravím sám.
IMDB.com

Titulky The Dark Knight ke stažení

The Dark Knight (CD 1)
733 521 920 B
The Dark Knight (CD 2) 734 351 360 B
Stáhnout v ZIP The Dark Knight

Historie The Dark Knight

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Dark Knight

22.11.2008 20:22 Speederko odpovědět
bez fotografie
diky moc...
uploader20.11.2008 20:54 Ferry odpovědět
shadwall: Jednak to není můj překlad, a jednak rainovi nezasahuji do titulků, ledaže by tam bylo něco špatně přeložené :-)
20.11.2008 20:33 Shadwell odpovědět
bez fotografie
Ferry, v 42 minutě na otázku: Znáte ji celý život? by imo byla lepší jiná odpověď než, co tam máš. V kině bylo něco ve stylu: "Tedy vlastně vůbec" nebo "Tedy krátce."
17.11.2008 21:17 Mathafaka odpovědět
bez fotografie
Super Díky dík
15.11.2008 21:59 marian7 odpovědět
bez fotografie
sedi i na The.Dark.Knight.DVDRip.XviD-DoNE diky dik
14.11.2008 18:43 cviro odpovědět
bez fotografie
dakujem
14.11.2008 10:26 perhalik odpovědět
bez fotografie
díky moc za tihle titulky..tohle je podle mě spolu s Ironmanem nejlepší film roku 2008
14.11.2008 9:53 honza1987 odpovědět
bez fotografie
Díky moc:-)
13.11.2008 21:47 Vigilant odpovědět
bez fotografie
jsou super, díky moc
13.11.2008 20:08 palcek odpovědět
bez fotografie
diky,diky
13.11.2008 19:03 rakoon odpovědět
bez fotografie
moc díky...
13.11.2008 17:26 rommel88 odpovědět
ja vim, ze ne.ok.
uploader13.11.2008 17:15 Ferry odpovědět
Nemusíš se omlouvat :-) nemyslel jsem to nijak zle, jen nechci brát rainovi záslohy.
13.11.2008 17:04 rommel88 odpovědět
tak to se teda velice omlouvam. nechtel sem nikomu ublizit, ani snizovat zasluhu na tvorbe titulku k tomuto skvelemu dilku.
uploader13.11.2008 16:55 Ferry odpovědět
rommel88: To se teda neví :-) Titulky překládal Rain King, čtěte hergot ty poznámky :-) A IAPULU nahodím asi ještě dnes.
13.11.2008 16:47 devils_10 odpovědět
bez fotografie
to nevadi,ja pockam,dakujem
13.11.2008 16:47 rommel88 odpovědět
na iapulu nejdou,takze si musime pockat.ale velky diky ferrymu za preklad,to se vi.
uploader13.11.2008 16:35 Ferry odpovědět
devils: Načasuji, ale až v sobotu.
13.11.2008 16:20 Shakuta odpovědět
bez fotografie
Chci se zeptat... pasujou tyhle titule i na verzi od IAPULA..? dik moc nemohl by popripade na tuto verzi nekdo precsnout dik moc
13.11.2008 16:15 devils_10 odpovědět
bez fotografie
Ahoj Ferry,
Mohol by si prosim,precasovat titulky na verziu The.Dark.Knight.2008.PAL.DVDR-TheCrown ? ... Velmi by si ma potesil,a nemyslim,ze len mna.
Dakujem.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
The.Furious.2025.CamRip.1080p The.Furious.2025.D.TELECINE.1O8Op Jen pro nedočkavce. Netřeba říkat, ž
Deep.Water.2026.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Pressure.2026.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo Pressure.2026.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H
Chápem. Veď "podívej se". ThanX!
V tomto prípade som si "Groove" žiaľ nepozrel kvôli HDR/DV. https://www.titulky.com/Groove-422166.ht
Myslím, že som za celý svoj život nevidel jediný film či seriál v HDR-ku. Najneprirodzenejší zážitok
Áno, ZoroSenpai (aka "Roronoa_Zoro") spravil enkód "len" z 1080p Blu-ray; ja osobne nepodporujem aké
Desperate Living 1977 2160p UHD Blu-ray Remux HDR HEVC FLAC 1 0-CiNEPHiLES 52,9GB Video Codec: HEVC
Moc bych chtěl porosit o titulky na film Chato's.land.1972.720p.BluRay.AAC1.0.x.264-ShitBusters,stop
Děkuji :-)
Ahoj, dík za tip, kouknu na to. Zatím nevím, tyhle "white trash" filmy mě moc neberou. Ale podívám s
Vďaka!Děkuji moc.
Ahoj Vegetol. Ano překládá tak to nemá smysl překládat dvakrát. Děkuji za Tvou snahu.
Začala 11 serie :-) Zatím jen rls 29,97 fps (PBS) Grantchester.S11E01.WEB.H264-RBB Grantchester.S11E
Nelson Mandela, WS. Ďakujem.
Nahodil som ti na WS ešte aj o dosť menšiu verziu (ak preferuješ takúto). Desperate.Living.1977.1080
Čauko. Nechcel by si preložiť opäť niečo pokleslé, ale svojím spôsobom kultové? Dnes vyšli prvé Blu-
Kvalitný enkód z Criterion Blu-ray. Desperate.Living.1977.1080p.BluRay.FLAC1.0.x264-ZoroSenpai [14,7
Oplatí sa počkať na Criterion Blu-ray release. Prvé enkódy už cca 11.07.
*po
Aj op 5. víkende si stále vedie veľmi obstojne (+19 mil. USA). Preskočil dokonca aj Backrooms, ktoré
Objavujú sa "vierohodnejšie" špekulácie, že to vyjde 25.06. (týždeň pred austrálskym releasom).
Moc děkuji za překladhttps://vk.com/wall-230002524_2963This Tempting Madness 2025 WEB H264-RGB
V pohodě, neotravuješ:) Klidně to přeložím, ale koukal jsem, že už to tady někdo překládá do slovenš
Deep.Water.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
VOD 16. ČervnaDík za info, to je dobrá správa.