Zábavnej, srdcařskej, ultranízkorozpočtovej zombie splatterfest. "Opulentní" opus magnum brakového autéra J.R. Bookwaltera, který film režíroval, napsal scénář, zahrál si jednu z rolí, dělal hudbu, triky, střih, pomáhal s kamerou a bůhví co ještě. Bratry ve zbrani mu dělali Sam Raimi, Scott Spiegel a Bruce Campbell.
Do češtiny přeložil Maleficar, já titulky přečasoval na BluRay rip a provedl korektury. Spíš jsem opravoval češtinu a řádkování. Některé velice hravé a bizarní české výrazy jsem ponechal, sedí k atmosféře fimu.
Sedí na verze: The.Dead.Next.Door.1989.1080p.BluRay.x264-SPOOKS
The.Dead.Next.Door.1989.Brrip
|