The Detonator (2006)

potřebuji titulky na verzi DVD The.Detonator.DVDrip,staženo z torrentů a bylo to uloženo jako obraz cd.Díky mockrát

mily cyrilko,nedali by sa tieto titule nahodit na tuto verziu,ale vo formate srt?ja so to skusal preformatovat,no rozhadzalo mi to casovanie.diky.stubbinlane@hotmail.com

Diky moc CYRILKO, len tak dalej..........................

Aj ja sa musím pripojiť,a poďakovať sa ti za namáhavú prácu,ktorú si za nás vykonal:Konečne si môžeme cez výkend pozrieť film aj s prekladom!Ďakujeme Vych.Slovensko.....

Som rad, ze aspon niekto tvori aj po slovensky, lebo ako tak na to pozeram, sama ceska koncepcia. Takze este raz velmi pekne dakujem Cyrilko.

su rád že je mám,díkes bratře ze Slovenska

díky. Vím kolik to dá práce.

to snad nemyslite vazne!!! Slovencina je snad nejaky cudzi jazyk pre cechov??? Ved ci je to slovensky alebo cesky je snad jedno. Dikes za titulky

Dekuji za titulky, jsou dobre. Plne s tebou souhlasim a myslim, ze zrovna DjRiki by si mel rozmyslet, nez neco napise o hrabani bodu

lidi cesky tit nejsou???

chlapci, ale asi sa na to vyserem lebo namiesto vďaky tu sú len samé invektívy, mali by ste trocha na vzduch, vonku je teplo.

to spawn: asi si neporozumel, to právo som nemyslel ako zákon, ale ako nárok na to prečasovať to.

2 cyrilko davej si pozor o cem tady pises :mám tieto tri verzie , preložil a načasoval to je moje právo. Tyhle dve veci bych zde radeji ani nepsal a to ti radim dobre. Otazka proc bys to zde nemel psat neni ani na miste to doufam chapes.

a rozdiel vo formáte je preto, že soft v ktorom časujem ukladá srt a soft v ktorom pracujem sub.

chytrák? Chytrák je ten kto titulky posunie o sekundu a upne ich na druhý relase ja som tie titulky preložil a načasoval to je moje právo, mám tieto tri verzie a neporovnával som či tie titulky sú rovnaké.

Cyrilko ty si pekny chytrak...vsetky tieto tvoje titulky su rovnake a sedia na relase The.Detonator.2006.DVDRip.XviD-wSNiPe nemusis ich nahadzovat 3x a premenovavat SRT na SUB aby sa to nepoznalo...takto by hrabat body vedel kazdy...nabuduce upni jedne a napis na ktore relase sedia....P.S. Diki za preklad )