The Dyatlov Pass Incident (2013)

The Dyatlov Pass Incident Další název

Záhada Hory mrtvých

Uložil
lukasekm Hodnocení uloženo: 26.7.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 032 Naposledy: 28.2.2020
Další infoPočet CD: 1Velikost: 732 631 998 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro WEBRip.XViD-juggs, KORSUB.720p.HDRip.x264.AC3-JYK, CROPPED.720p.HDTV.700MB.Ganool Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
------------------------------------------------------------------------
!!! Ve filmu chybí tři scény (cca 6 minut) !!!

Překlad z odposlechu.

Časování na novější verze provedu sám.

Nepřeji si upravování mých titulků, ani nahrávání na jiné servery, děkuji.

Příjemnou zábavu...

------------------------------------------------------------------------
Sedí na verze:
The.Dyatlov.Pass.Incident.2013.WEBRip.XViD-juggs
The.Dyatlov.Pass.Incident.2013.KORSUB.720p.HDRip.x264 AC3-JYK (v obraze jsou korejské titulky!!!)
The.Dyatlov.Pass.Incident.(2013).CROPPED.720p.HDTV.700MB.Ganool

------------------------------------------------------------------------
http://www.csfd.cz/film/316794-zahada-hory-mrtvych/

Film je inspirovaný skutečnými událostmi, které se odehrály v roce 1959 na Hoře mrtvých v severním Uralu, kdy přišlo nevysvětlitelným způsobem o život devět ruských studentů. Jejich těla byla nalezena jen ve spodním prádle, vykazovala vysoké známky radiace, měla rozsáhlá vnitřní zranění a jedné z dívek chyběl jazyk. Jejich smrt nebyla nikdy objasněna, spekulovalo se o lavině, ale i o paranormálních jevech či UFO. V roce 2012 se pětice amerických studentů rozhodne vyrazit po stopách ruské výpravy a objasnit jednu z nejzáhadnějších tragédií minulého století. Jakmile se dostanou do míst, kde tehdy zahynuli jejich vrstevníci, začnou je pronásledovat podivné, děsivé události – a je jim stále jasnější, že tajemné síly, které na místě tragédie dřímaly čtyřiapadesát let, jsou znovu připraveny vraždit...(oficiální text distributora)

------------------------------------------------------------------------
IMDB.com

Titulky The Dyatlov Pass Incident ke stažení

The Dyatlov Pass Incident (CD 1) 732 631 998 B
Stáhnout v jednom archivu The Dyatlov Pass Incident
titulky byly aktualizovány, naposled 30.8.2013 16:46, historii můžete zobrazit

Historie The Dyatlov Pass Incident

30.8.2013 (CD1) lukasekm v1.21
30.8.2013 (CD1) lukasekm v1.2
27.7.2013 (CD1) lukasekm v1.11
26.7.2013 (CD1) lukasekm v1.1
26.7.2013 (CD1) lukasekm Původní verze

RECENZE The Dyatlov Pass Incident

uploader31.8.2013 22:05 lukasekm odpovědět

reakce na 658568


už jsem se ozval kontaktním formulářem, tak snad co nejdříve...
31.8.2013 21:49 Michal267 odpovědět
bez fotografie
a nevis jak dlouho muze jeste trvat nez to schvali? :-)
uploader30.8.2013 16:53 lukasekm odpovědět
přečas na YIFY nahrán... počkejte si na scjválení
30.8.2013 1:05 Mira333 odpovědět
bez fotografie
Takze na verzy The.Dyatlov.Pass.Incident.2013.720p.BluRay.x264.YIFY tu nic nesedi, tak to jdu sledovat bez titulku, diky kluci :-( :-( :-(
29.8.2013 20:15 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Děkuju moc za titulky
uploader29.8.2013 18:39 lukasekm odpovědět
dělám přečas na YIFY, zítra to bude
29.8.2013 14:15 tommyaart odpovědět
bez fotografie
take se primlouvam za precas na The.Dyatlov.Pass.Incident.2013.720p.BluRay.x264.YIFY
29.8.2013 13:37 Michal267 odpovědět
bez fotografie
prosim o precas na The Dyatlov Pass Incident (2013) 720p BrRip x264 - YIFY .. diky moc :-)
24.8.2013 21:37 nik221 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
6.8.2013 10:02 marioIII odpovědět
bez fotografie
v ďaka...
1.8.2013 23:04 hateu odpovědět
bez fotografie
supeer diiikky
27.7.2013 15:59 millixv62 odpovědět
bez fotografie
Diky moc.
27.7.2013 8:20 Mirda 5 odpovědět
bez fotografie

reakce na 647545


Je to báječné,děkuji za ochotu.Sedí skvěle.
uploader26.7.2013 20:49 lukasekm odpovědět

reakce na 647495


Zatím jsem přečasoval na: Tajna.perevala.Djatlova.2013.P.HDRip.x264.1400MB tak to vyzkoušej a řekni, ať to zbytečně nestahuji. Možná ti to bude sedět, je to zřejmě taky ruský release.
uploader26.7.2013 20:45 lukasekm odpovědět

reakce na 647482


tak přečasováno, ale chybí tam dvě scény, které v předchozím filmu nemám, jedna asi minutová část zpráv a pak jeden rozhovor v horách... zatím to nahrávám bez toho, uvidím jestli se to povede dopřeložit...
26.7.2013 19:39 picusaci odpovědět
bez fotografie
Ahoj, moc Ti dekuji, hezky vikend ;-)
26.7.2013 19:24 merkuco odpovědět
bez fotografie
...dakujem sedi aj na : The Dyatlov Pass Incident (2013) CROPPED 720p HDTV 700MB Ganool
26.7.2013 19:17 lombardo odpovědět

reakce na 647482


The.Dyatlov.Pass.Incident.2013.WEBRip XViD juggs má 29.970fps
Tajna.perevala.Djatlova.2013.P.HDRip.x264.1400MB má 24.000fps

možno stačí len zmena fps

Vďaka za titulky :-)
26.7.2013 18:45 fredikoun odpovědět

reakce na 647485


Je to ten ruský dabing, překrývá EN audio stopu. První posun je cca o + 25,5 sec, ale je tam třeba posunů víc. Jinak dobrá práce, dík.
26.7.2013 18:30 horal.p odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titulky ,musela to být z odposlechu šílená práce.Díky !
26.7.2013 18:29 Mirda 5 odpovědět
bez fotografie
The.Dyatlov.Pass.Incident.2013.BDRip.1080p.Rus je to v ruštině a prosil bych přečasování této verze.Děkuji předem.
uploader26.7.2013 17:48 lukasekm odpovědět

reakce na 647482


a je to anglicky?
26.7.2013 17:41 kvikvo odpovědět
bez fotografie
Díky !!!
26.7.2013 17:38 Dr.Hauze odpovědět
PLS přečas na verzi - Tajna.perevala.Djatlova.2013.P.HDRip.x264.1400MB

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Udělal by k tomu někdo titulky?
Tak to byl příměr. Zapomněl jsi zřejmě přečíst tu první větu. Tvá odpověď Olaskovi nereagovala na to
Díky
Jo,jo, budu se muset zamyslet, jakou roli hraje naše kulturní fronta ve vynálezech z 19.stol.
Ale
Úctivá poklona...
Myslíš "fachidioty", no nevím, ti moc kulturu nedělají.
a tihle tykaj
Steven Gerrard, Michael Owen, Steve Bruce
Starší pány jsem nechal tykat, plus ty co
Tak jo, řekl sis o to:
Paisley - tyká
Dalglish - tyká
Čubinka - vyká
Její fotřík - tyká
Hugh Mc
Zajímavé, že už několikrát jsem narazil na tvrzení, že to byl spor Tesla vs Eddison, kdy Eddison por
A to se vylučuje? To, že je někdo talentovanej ještě neznamená, že to není dement. Většina naší kult
Edison někdy kolem roku 1892 (nechci se hádat o datu) vymyslel kinematorafický film šíře 35 mm s vel
Zřejmě máš sdílenou IP a nebo ses na nějakém PC neodhlásil. :)
Zdravím, dnes jsem chtěl stáhnout POPRVÉ TITULKY a napsalo to:

Zabezpečené stažení titulků
Byl p
proč nejsou titulky schválené na premium?Moc děkuji za překladpoprosim titulky
Valná většina jsou vlastní prožitky, většinou bez citového zabarvení.
Díky,že ses toho ujal
https://techjourney.net/how-to-convert-srt-to-create-3d-subtitles-ass-or-subidx/
Vďaka!
Ja som to preložil rýchlo, snažil som sa to preložiť čo najlepšie, tu si už ani človek neváži druhéh
Čo? Ja som to absolútne neprekladal z prekladača, mám svoje zdroje, z ktorých som to prekladal, aj p
Vďaka!
Díky, ten slovensko-translatorový paskvil se nedal číst už ani z náhledu.
Vážím si Poolverinovy sna
Díky!!LolNahráno.
Mockrát děkuji že jsi se toho ujal, počkám si na kvalitní český překlad od Tebe! ;-)
Moc prosím,dle ohlasů to vypadá jako velmi dobré scifi
Ako Vytvoriť z Obyčajných titulkov 3D titulky?