The Expanse S02E04 (2015)

The Expanse S02E04 Další název

  2/4

Uložil
lucifrid Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.2.2017 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 205 Naposledy: 9.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 880 496 759 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro 720p.HDTV.x264-SVA, HDTV.x264-SVA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: Zero, Janel, FoMSE
Korekce: Valada06, Lucifrid

Sci-fi seriál na motivy úspěšné knižní série. Příběh se odehrává 200 let v budoucnosti, kde případ ztracené ženy spojí drsného detektiva a kapitána nezávislé lodě v honbě přes solární systém, za odhalením největší konspirace v lidské historii.

Zastavte se na našem webu, kde najdete různé zajímavé informace o seriálu:
http://www.edna.cz/the-expanse

Nenahrávejte prosím titulky na jiné weby. Přečasy si zajistíme sami. Děkujeme.
IMDB.com

Trailer The Expanse S02E04

Titulky The Expanse S02E04 ke stažení

The Expanse S02E04
880 496 759 B
Stáhnout v ZIP The Expanse S02E04
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Expanse (sezóna 2)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 25.2.2017 21:43, historii můžete zobrazit

Historie The Expanse S02E04

25.2.2017 (CD1) lucifrid  
18.2.2017 (CD1) lucifrid Původní verze

RECENZE The Expanse S02E04

12.10.2020 23:50 Honza2211 odpovědět
bez fotografie
Dík!
21.12.2019 23:02 appendix odpovědět
bez fotografie
blu-ray (hdtv verze sedi na BR relativne dobre, je potreba sesynchronizovat jenom po kazde vetsi scene bez dialogu)

příloha The EXPANSE - S02 E04 - Godspeed (1080p - BluRay).srt
22.3.2017 17:04 Neofish odpovědět
bez fotografie
Vďaka !
19.2.2017 18:15 radna odpovědět
bez fotografie
Díky.
19.2.2017 11:31 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
uploader19.2.2017 0:00 lucifrid odpovědět

reakce na 1045905


A zkusil jsi tyhle titulky? Vzdyt se ta verze az na to "720" jmenuje uplne stejne. Ja ji teda do verzi napisu, ale prislo mi, ze to musi byt absolutne jasny, ze to taky sedi.
18.2.2017 23:13 skyndas odpovědět
bez fotografie
Díky moc :-) Je to super séroš.
18.2.2017 23:01 pierek odpovědět
bez fotografie
nechci nejak prudit, ale je nejakej duvod proc nedelate obyc hdtv verze? jinak dik za preklad. Nevim jak ostatni ale pro me je priorita velikost souboru ;p

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
zdravím, ale řešíme konkrétní překlad a překladatele, nechci nikoho urážet nebo znehodnocovat jeho p
nacházíš se v sekci zápisu překladu konkrétního překladatele. tady fakt nemáš řešit, že to má překlá
Proč ban? Jsme rádi že to někdo překládá, ale jestli po takove době nepřeložil nový díl , tak dotaz
DěkujiNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeNetflix verzeHlas též dán předem.veliký dík předem.Nahlédnul jsem na začátek a dobrý, díky.
To vím že musí mít stejný název.... Asi se aktualizovala TV, před týdnem to šlo v pohodě ale teď to
Děkuji předem za tento překlad. Sice trošku starší seriál, ale myslím, že dost dobrý. Kdo v naší zem
Myslel jsem, že toho 12.4., dnes ráno jsem myslel, že během dneška. Hůř se to teď odhaduje. Možná zí
Předem moc děkuji za tento překlad. ;)
Titulky musí mít stejný název jako soubor filmu. Některé TV mají problém načíst externí titulky, pok
Super chlape, díky
The.Voice.Of.Hind.Rajab.2025.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-CONSORTiUM
Toto je na ban. Nie aby si bol rad, ze niekto vo svojom volnom case zadarmo nieco robi.
Podle plánu zítra.
Ví se už,kdy to bude na HBO s cz ofiko titulky?
From S04E01 The Arrival 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 H 264-playWEB Budou k tomu ofiko titulky?
Díky.DíkyNo to bude chuťovka :-) díky mistře
Ready Or Not 2 Here I Come 2026 1080p WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM Děkuji :-)
Pekný večer šéfe. Kedy asi budeš uploadovať prosím? Díky za každé titulky od Teba - skvelá práca. Dr
Prosím o titulky k 3. sérii. Děkuji.
Ok díky za tip, před týdnem šlo vše v pohodě a teď se nezobrazují u MP4 souborů titulky....