The Girl Next Door (2007)
The Girl Next Door Další název

Děvče od sousedů

Uložil
bez fotografie
karel35 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.5.2009 rok: 2007
StaženoTento měsíc: 6 Celkem: 2 080 Naposledy: 27.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 734 996 480 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro Jack.Ketchums.The.Girl.Next.Door.2007.DvDRip.AC3 5.1-FxM Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Film bol natočený podľa románu Jacka Ketschuma, ktorý v ňom popísal skutočný príbeh. Tínedžerka sa po smrti svojich rodičov dostane spolu so sestrou ku svojej tete a jej synom. Počiatočné spory veštia skazu. Sadistická tetuška si bude na nej liečiť svoje životné sklamania.
Sklamaný som bol aj ja, film skĺzol do nechutností, takmer ako názorný príklad na sadistickú seansu.
Titulky sú z odposluchu a pomáhal som si s srbskými titulkami na divixtitlovy. Preto sa určite nájdu nejaké nepresnosti, príp. korekciu mi ich pošlite na ipb@post.sk. vďaka
SK petrik 1
z SK do CZ karel35
pokud se Vám něco nebude zdát,dejte tady vědět,rád opravím.
IMDB.com

Titulky The Girl Next Door ke stažení
The Girl Next Door
734 996 480 B
Stáhnout v ZIP The Girl Next Door

Historie The Girl Next Door
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Girl Next Door
7.4.2019 14:40 raimi odpovědět
Moc špatný titulky. Brother-in-law opravdu není bratr.
23.2.2016 15:30 romysa odpovědět
bez fotografie
Díky
13.12.2015 3:27 krtinec938 odpovědět
bez fotografie
díky
30.9.2015 13:33 Arach.No odpovědět
Při posunu +1 sec pasují i na the.girl.next.door.2007.720p.bluray.x264.aac.ozlem
22.4.2015 13:57 casi44 odpovědět
bez fotografie
Děkuji
13.1.2015 11:03 HallamFoe odpovědět
bez fotografie
Díky pekne.
12.7.2010 22:47 DDoctor odpovědět
bez fotografie
Tyhle titulky i samotný film mě zklamaly. Protože jsem se na něj dost těšil! Spousta nepřesností (např. "Tohle je nemocné." - v životě jsem neslyšel, že by to normální Čech vypustil z úst) a vynechaných výrazů, což sice nekazí dojem z filmu jako takového, ale člověk trochu zběhlý v angličtině bude asi hodně kroutit hlavou. Udělal bych korekce, ale jak říkám, ten film za to snad ani nestojí. Radši koukněte na "An American Crime". Sorry, píšu to trochu v afektu. Každá snaha se samozřejmě cení :-)
7.6.2010 23:29 DjRiki Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
sedi aj na The.Girl.Next.Door.DVDRip.TFE.avi

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
VOD 19.6.2026
Ano. Já už jsem to viděl v kině s anglickými titulky a počítám s tím, že to přeložím, když opravdu n
tam jsou jen finland titleNa WS Ivalo s05e01
urco je to mit nebude, nemelo je to ani v kine, ujmes se toho tedy prosim ?
Anniversary (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT]
Díky za upozornění, to opravdu ne.
aby ti to k něčemu bylo... "Subtitles: English Finnish Swedish Notes: English Swedish AI subtitles"
Bohužel jsem tento rip nikde nenašla, pošli mi email link, díky.
Fuze.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Fuze.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Desert.Warrior.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Desert.Warrior.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
Moc Ti děkuji.Vďaka.Fuze 2025 1080p WEB h264-GRACEOne More Shot 2025 1080P BLURAY X264-PtBM
Arctic Circle S05 FiNNiSH 1080p WEB-DL EAC3 5 1 H264-WoKE Tahle verze má EN titulky
Vďaka, držím palce.
Dodělám ten film příští týden, teď jsem ho na chvíli odložil.
Anglicke na Yify versiu.
Asi bych taky raději poprosil o hezké vtipné a patřičné dialogy v češtině od některého z místních zk
10. Června na Amazon Prime
Over.Your.Dead.Body.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Tiež ma to už svrbí. Rád by som si to pozrel.
Ano je to tak 2.6 což mi přijde extrémně brzo. Budou i titulky ?
Mermaid.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KHN
stale nic ?
Sorry, mas pravdu, teraz som to stiahol. Tvari sa to akomMovie, je ale exe.
Jednoducho vezmi ten co je v Movies, Games je .exe :)
Hodně titulků je na Open......com, ale jelikož jsem krom cz jazykově nepolíben, byl bych opravdu rád


 


Zavřít reklamu