The Great Pretender - Titulky k filmům

The Great Pretender (2012)
	Další název	Freddie Mercury - The Great Pretender
	Uložil	iq.tiqe Dát hlas uloženo: 2.6.2013 rok: 2012
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 654 Naposledy: 8.9.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: 5 859 764 115 B typ titulků: srt FPS: 23,976
	Verze pro	Freddie.Mercury.The.Great.Pretender.2012.1080p.MBluRay.x264-FKKHD Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
překlad a časování: iqtiqe Překlad je určený fanouškům Freddieho Mercuryho a skupiny Queen. Doufám, že ti mi prominou některé nepřesnosti a pár nepřeložených vět, které jsem z odposlechu nedal a někdy si spíš domýšlel. Za připomínky budu rád, nebojte se upozornit na sebemenší chybu v překladu. Přečasování provedu sám, stačí napsat. Nepřeju si nahrávání titulků na jiné servery.

Titulky The Great Pretender ke stažení
The Great Pretender	5 859 764 115 B
Stáhnout v ZIP	The Great Pretender
titulky byly aktualizovány, naposled 3.6.2013 11:28, historii můžete zobrazit

Historie The Great Pretender
3.6.2013 (CD1)	iq.tiqe	Jeff Beck
2.6.2013 (CD1)	iq.tiqe	Původní verze

RECENZE The Great Pretender
25.9.2019 20:32 Dedikcom	odpovědět
Ďakujem
2.1.2019 18:06 alsy	odpovědět
THX
20.1.2017 17:58 Dr.Ben	odpovědět
Díky moc!
6.7.2013 14:24 iq.tiqe	odpovědět
reakce na 641690 Zvuk je ve FLACu, takže asi nějaké chybějící kodeky. MPC-HC nebo VLC by to měl přehrát bez problémů. Nebo nainstalovat filtry FFDshow. Řešení je víc. Určitě si zbytečně nezasírej systém tunou kodeků.
6.7.2013 11:42 jsn.vencel@seznam.cz	odpovědět
Také mám verzi freddie.mercury.the.great.pretender.2012.720p.bluray.x264-publichd ale nefunguje mi zvuk, v čem to spouštíte ??
3.6.2013 23:00 jvps	odpovědět
Díky za překlad.
3.6.2013 17:03 suchyp2	odpovědět
Díky moc
3.6.2013 16:21 MMM	odpovědět
Thanks. Sedia na freddie.mercury.the.great.pretender.2012.720p.bluray.x264-publichd
3.6.2013 11:29 iq.tiqe	odpovědět
reakce na 632180 Dík, opraveno.
3.6.2013 6:22 roky101	odpovědět
TX!