The Hurt Locker (2008)

The Hurt Locker Další název

 

Uložil
bez fotografie
RISOvonVODKA Hodnocení uloženo: 7.2.2009 rok: 2008
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 536 Naposledy: 30.9.2017
Další infoPočet CD: 2Velikost 1.CD: 732 262 400 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro The.Hurt.Locker.2008.DVDRip.XviD-CiRCLE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Tak som to konečne dokončil. Ak by chcel niekto preložiť moje titulky do CZ, tak do toho. Užite si film :-). Prajem príjemné pozeranie.
IMDB.com

Titulky The Hurt Locker ke stažení

The Hurt Locker (CD 1) 732 262 400 B
The Hurt Locker (CD 2) 731 375 616 B
Stáhnout v jednom archivu The Hurt Locker

Historie The Hurt Locker

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Hurt Locker

26.4.2010 19:38 cipulienka odpovědět
bez fotografie
ja som velice spokojna aj s svk, diky moc ;-)
18.2.2009 0:02 Noumic odpovědět
bez fotografie
neudělá někdo cze pls???
8.2.2009 18:25 Bobby_B odpovědět
bez fotografie
Diky!
7.2.2009 15:35 admirall odpovědět
http://www.imdb.com/title/tt0887912/
7.2.2009 13:37 karajev2 odpovědět
bez fotografie
Riki od Vodky dakovala:-D
7.2.2009 13:09 pol111 odpovědět
myslel sem dnes nedal :-)
7.2.2009 13:09 pol111 odpovědět
pedroo: jasne ze pockame...ja se do toho sice pustil...ale cca za hodku sem udelal 130 radku...coz mi vychazi cca na 11 hodin nepretrzite prace...coz bych urco nedal....takze rac pockam na tvoje)))
7.2.2009 12:57 odysseus2001 odpovědět
bez fotografie
Dík za překlad ale je tam hafo nepřesností a časování občas dost ulítává ;-) ale i tak dík
7.2.2009 11:59 valicek odpovědět
bez fotografie
Bezva prace panecku ...
uploader7.2.2009 11:22 RISOvonVODKA odpovědět
bez fotografie
Trochu som sa zasmial. Tak ci tak nechapem, aky je rozdiel medzi CZ a SK. Nikdy som sa ani nepozrel, aku verziu stahujem. A uz vôbec mi to neprekaza.
Ale ako som povedal. Ak to niekto chce hodit do Cz tak do toho :-)
7.2.2009 11:07 THQMichael odpovědět
bez fotografie
OMG vy retardi kouknete do oddeleni rozpracovane tam na CZ titulcich dela pedro a dela co muze tak to proste vydrzte !!!
7.2.2009 11:07 crioz odpovědět
bez fotografie
Díky Moc
7.2.2009 11:01 MRSACEK odpovědět
bez fotografie
YES.HODTE TYHLE TYTULE NEKDO DO CESTINY.DIKAJS.
7.2.2009 10:59 komes odpovědět
bez fotografie
to pol111: prekvapujici zjisteni ...chvili rozumej den
to RISOvonVODKA: sry za offtopic, urcite cekas na jine reakce ;-)
7.2.2009 10:52 Cabler odpovědět
bez fotografie
moc díky!
7.2.2009 10:24 pol111 odpovědět
komes: vůbec nemluv o chvíli...slovenskoceskych slatanin uz je tu dost...pokud to nekdo chce delat, musí to "přepsat"! větu po větě!
7.2.2009 10:15 komes odpovědět
bez fotografie
tak sk do cz by bylo na chvili, jen by musel pedroo rict ze na to kasle
7.2.2009 8:34 dcom8 odpovědět
bez fotografie
diky! take se primlouvam za 720p.BluRay.x264-CiRCLE ;-)
7.2.2009 8:09 palcek odpovědět
bez fotografie
diky
7.2.2009 8:04 Indiaan odpovědět
Vdaka a nebude to niekto casovat aj na The.Hurt.Locker.2008.720p.BluRay.x264-CiRCLE
7.2.2009 2:15 M.a.r.t.y odpovědět
Diky
7.2.2009 1:48 jemen odpovědět
bez fotografie
thx:-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Omlouvám se za spam mimo téma, ale nikde jsem u Tebe Blacklannere nenašel kontakt, tak to zkusím veř
WEB-DL.x264-iKA-NTG-CMRG-EVO-FGT-STRiFE
Ale netuším, kdy to budu mít hotové. Mám teď zkouškové, tak
Ahoj. Kdyby měl někdo chuť a čas, tak tady je verze:
The.Last.Man.2018.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.26
Celkom by ma zaujímalo, prečo stále nie su schválené...
Ještě že tolik titulků skončí v beta fázi a na titulky se ani nikdy nepodívají:)
Jasně. No Overlord mě moc neláká, u tebe bude určitě v dobrých rukou.
Mam radost,dakujem.
To je v poho, Slovákom myslím úplne ostačí cz preklad. Vyberiem si dačo iné a i tak mám ešte rozrobe
Chtěl jsem se s urotundym dohodnout, zda-li bych to moh dopřeložit s použitím jeho titulků k původní
Určite nie. A som rád (a ďakujem), že si počkáš ;)
Tohle a IO jsem viděl už ráno a říkal si, že tu bude hned pryč. Když jsem pak večer dorazil z práce,
[Ja osobne vyčkávam až na full blu-ray, čo by malo ešte niekoľko dní potrvať.]
Jasne, prave si objavil Ameriku. Tie titulky su paskvil z translatoru.
seamus1: Dúfam, že Ťa nerozhodil zapísaný ďalší preklad do slovenčiny od "jasomchlapec" (ktorý uvere
Vďaka!
Akurát som si to stiahol, že by som to preložil a vidím, že si ma predbehol. Tak hodne zdaru :)
ved tuto to je cele prelozene, preco sa to preklada ?
preco sa rto len nehodi do casovania ?
http
Také děkuji
Bumblebee 2018 1080p HC HDRip X264 AC3-EVO

vďaka
... samozrejme "nádej".
Bumblebee.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT uz je venku celkem v pohode kvalita az na
nahoď mi tu verzi na ulo, díkydakujem tak isto za vas cas a pracu ...uz sa tesim ...dakujemmmmm.1*****IO.2019.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-CMsuper
Díky moc za překlad. S tim přečasem se to už nějak udělá.
Google překladač.
Aquaman.2018.cz.srt - to prekladal kto ? lebo je to des... napr.
že meta-človek daboval sociálními