The Intern (2015)

The Intern Další název

Stážista

Uložil
Jitoz
6
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 2.1.2016 rok: 2015
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 8 435 Naposledy: 2.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 1 524 649 480 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.Intern.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z Eng. titulků s pomocí titulků SK od Janula52521, která mi dala laskavé svolení k překladu. Za což díky.
Nepřeji si žádnou manipulaci s titulky.
Pokud naleznete chybu v překladu, prosím, napiště mi to do e-mailu/je v profilu/, NE SEM!! A napište konkrétně, jak to má správně vypadat a já to opravím v aktualizaci. Snažila jsem se, ale je možné, že odborník tam něco objeví. Užijte si film. Stojí za to.
IMDB.com

Titulky The Intern ke stažení

The Intern
1 524 649 480 B
Stáhnout v ZIP The Intern
titulky byly aktualizovány, naposled 8.1.2016 15:21, historii můžete zobrazit

Historie The Intern

8.1.2016 (CD1) Jitoz Oprava dvou vět.
3.1.2016 (CD1) Jitoz Doplněna SMS konverzace mezi Jules a Cameronem ohledně Bena.
3.1.2016 (CD1) Jitoz První oprava.
2.1.2016 (CD1) Jitoz Původní verze

RECENZE The Intern

17.5.2018 20:53 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
12.1.2017 10:19 kiteu2 odpovědět
bez fotografie
Děkuji.
28.2.2016 18:44 tkuci odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
9.2.2016 7:45 karollko11 odpovědět
bez fotografie
Díky
14.1.2016 8:27 magorar odpovědět
bez fotografie
Díky
12.1.2016 20:19 twist0r odpovědět
bez fotografie

reakce na 929438


díky!
9.1.2016 20:29 Marta66 odpovědět
bez fotografie
díky :-)
9.1.2016 14:11 johny.nov odpovědět
bez fotografie
Mockrát díky!
8.1.2016 20:51 jarekz odpovědět
bez fotografie
Díky!
6.1.2016 13:32 karolinakol odpovědět
bez fotografie
děkuju!
5.1.2016 21:56 begi666 odpovědět
bez fotografie
super, diky!!!
5.1.2016 20:22 subtitlesman odpovědět
bez fotografie
Dik ;-)
4.1.2016 15:51 mgg odpovědět
bez fotografie
děkuji
4.1.2016 0:49 zb23 odpovědět
bez fotografie
super prace, diky.
3.1.2016 19:54 Pikolaa odpovědět
bez fotografie
Mockrát děkuji :-)
3.1.2016 19:01 macochista Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Jako hromada ostatnich jsem cekal na CZ verzi, takze za mne diiik :-)
3.1.2016 18:04 Adrian Hates Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Skvělý! Strašně moc děkuji. Ten film dokáže pohladit po duši :-) :-)
uploader3.1.2016 15:10 Jitoz odpovědět

reakce na 929532


Prosím Tě, napiš mi na e-mail/mám ho v profilu/,domluvíme se. Děkuji.
3.1.2016 14:07 pahawill odpovědět
bez fotografie
Skvělý, díky moc !
3.1.2016 14:04 mi00 odpovědět
bez fotografie

reakce na 929518


Super, a ešte jedna dosť podstatná vec - doplň titulky tam, kde píše maily. Sú dosť podstatné (hlavne tej o jej matke :-)
3.1.2016 13:46 Hanz1989 odpovědět
bez fotografie
Díky
3.1.2016 13:32 vpavelka odpovědět
bez fotografie
Ahoj, vyzkoušel jsem i na verzi filmu o velikosti 2,92GB, funguje vše skvěle. Děkuji
3.1.2016 13:21 infosh odpovědět
THX !
uploader3.1.2016 13:11 Jitoz odpovědět

reakce na 929503


Díky, opravím to v aktualizaci.
3.1.2016 12:24 mi00 odpovědět
bez fotografie
Dík, konečne použiteľné titulky :-) Začal som prekladať SK verziu ale asi to už nemá zmysel, tieto tvoje majú o 80% menej chýb ako tie prvé (SK). Odporúčam občas použiť http://www.urbandictionary.com (napr. playing hookey = ísť poza školu a pod.)
3.1.2016 12:11 jankrol odpovědět
bez fotografie
Děkuji. Čekám na titulky už dlouho, vím, že to není jednoduché. Proto hodně děkuji.
3.1.2016 11:23 paya13 odpovědět
bez fotografie
Děkujeme moc za titulky :-)
3.1.2016 10:49 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc !
3.1.2016 9:22 jives odpovědět
Přečas na The Intern 2015 HDRip XviD ETRG, The.Intern.2015.720p.WEBRip.x264.AAC-ETRG
The.Intern.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG, The.Intern.2015.720p.WEB-DL.999MB.ShAaNiG.
Tak je použij pokud chceš.

příloha The Intern 2015 HDRip XviD ETRG.srt
3.1.2016 8:07 piuso@zoznam.sk odpovědět
bez fotografie
Proším o prečas na The.Intern.2015.720p.WEBRip.x264.AAC2.0-FGT. Ďakujem.
3.1.2016 0:01 Reall1 odpovědět
bez fotografie
Děkuji za titulky :-) ale nesedí na The.Intern.2015.720p.WEB-DL pozor! :-)
2.1.2016 23:47 alsy odpovědět
THX za češtinu :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ja by som dátum registrácie vôbec nebral do úvahy, keďže prvé titulky uverejnil 24.04.2026. Nimi nad
Mne teda lezie.
Zratané to mám dobře, beru to od data registrace tj. 12/2024, což je cca rok a půl. A počet nahranýc
On to určitě nepřekládá, jsou to vyripované titulky.
Máš to akosi nesprávne zrátané. 3575 titulkov za menej než dva mesiace (od 24.04.2026 do 17.06.2026)
Za rok a půl 3500 titulků, zvládne to jeden živý člověk? :-D
Ať to sem pere,když to neni translátor,tak mi to nevadí..
Co je a není „kokotinka“, je relativní, ale faktem je, že o spoustu těch věcí není absolutně žádný z
Leze a jak. Stránky jsou úplně zahlcený.
Pressure.2026.REPACK.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-WarRunsOnWeather lepší audio: 768 kb/s (Ky
Busboys.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
*fakt
Mňa len tak zľahka pošimráva dakt, že sú mu permanentne shvaľované všetky tie stovky a stovky titulk
Očividne ktosi nahlásil obe (SDR) verzie na WS, aby ich odstránili. Ak si to bol ty Shaquille len kv
Vyzerá to, že ešte tisíce (a tisíce...).
je to trosku vacsia kopa na prehrabavanie sa v novinkach otazka je kolko ich ma este v zasobe ;-)
Ne ani náhoodu neleze na nervy. Našel jsem od ní plno seriálů, které vypadají fajn. A za druhé proč
Ďakujem vopred.
Tento, či táto MCUK tam nadrbe 100 titulkov, skoro denne, z čoho nepreložil/a/ ani jeden, zahlcuje s
Přeložil by to někdo?Nekvalita aj pre nedočkavcov.
The.Furious.2025.CamRip.1080p The.Furious.2025.D.TELECINE.1O8Op Jen pro nedočkavce. Netřeba říkat, ž
Deep.Water.2026.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Pressure.2026.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo Pressure.2026.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H
Chápem. Veď "podívej se". ThanX!
V tomto prípade som si "Groove" žiaľ nepozrel kvôli HDR/DV. https://www.titulky.com/Groove-422166.ht
Myslím, že som za celý svoj život nevidel jediný film či seriál v HDR-ku. Najneprirodzenejší zážitok
Áno, ZoroSenpai (aka "Roronoa_Zoro") spravil enkód "len" z 1080p Blu-ray; ja osobne nepodporujem aké


 


Zavřít reklamu