The League S05E08 (2009) |
||
|---|---|---|
|
Další název | Liga snů 5/8 |
| Uložil | 
  Dát hlas
uloženo: 3.3.2015
rok: 2009
|
|
| Staženo | Tento měsíc: 0 Celkem: 94 Naposledy: 6.1.2021 | |
| Další info | Počet CD: 1Velikost: 219 035 281 B typ titulků: srt FPS: - | |
| Verze pro | HDTV.x264-2HD Další verze | |
| Náhled | zobrazit náhled | |
| Poznámka | |
Zbývá ještě spoustu práce. Stále nám chybí polovina páté série (5) a celá šestá řada (13). Takže to určitě nějakou dobu potrvá, ale budeme se snažit, protože tenhle seriál si jistě překlad zaslouží... Překlad: Niky a Pajky Bližší informace k vydání dalších dílů vždy na serialzone.cz Každé poděkování a zpětná vazba potěší a motivuje do další práce Doufám, že se vám bude líbit i náš překlad. P.S.: Bohužel na překlad The League nezbývá tolik času, kolik bychom si představovali. Momentálně se podílíme na překladu jiných seriálů, které se aktuálně vysílají, což znamená, že jsou upřednostňovány. Rád bych tento seriál dopřekládal, ale nedokážu odhadnout, kdy se tomu budeme moci opět plnohodnotně věnovat. (Možná během letní sezóny?) Rád bych našel někoho, kdo by mi s překladem pomohl. Takže pokud někdo takový je, ať neváhá a ozve se. Určitě se nějak domluvíme a pomůže to k tomu, aby znovu odsýpalo... |
|
|
|
Titulky The League S05E08 ke stažení |
||
| The League S05E08
| 219 035 281 B | |
| Stáhnout v ZIP | The League S05E08 | |
 Seznam ostatních dílů TV seriálu
|
The League (sezóna 5) | |
| Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru | ||
Historie The League S05E08 |
||
| Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků |
RECENZE The League S05E08 |
||
4.3.2015 22:03 Astinus  |
odpovědět | |
 |
||
 4.3.2015 20:25 Pajky the trilobit |
odpovědět | |
|
reakce na 840210 Díky za odezvu! Pokud se ale nenajde nikdo, kdo bych chtěl pomoci, tak se obávám, že se frekvence vydávání titulků jen tak nezrychlí  |
||
4.3.2015 19:44 R1k1nko  |
odpovědět | |
|
||
|
|
||
VZKAZY Z FÓRA
VOD 6.10
Takéto "bystré" rady si nechaj pre seba. Načasovanie titulkov nie je zanedbateľná prkotina. 99% užív
Děkuji moc.Tak bohužel toto neumím. Ne všichni toto ovládají...
Dal jsem ho na WS.Blue.Lights.S04.1080p.iP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SAiNT
Děkuji za info. Bylo by možno ty dva filmy zavěsit na WS? Když už jsi mi podal prst, tak ti stáhnu c
BT4G :-)rarelust :-)Našel by se borec (v dobrém smyslu), kterému by se podařilo najít tento u nás neznámý film?
Díky.Ghost.Light.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR
VOD 27.10.The.Nice.Ones.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-BYNDR
The.Uprising.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Coyote.vs.Acme.2026.1080p.WEB.H264-NAISU Coyote.vs.Acme.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BY
Coyote.vs.Acme.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR
A to je takovej problém si stáhnout třeba autosubsync a kliknutím jednoho tlačítka si to během tří s
u těch titulků je uvedeno, že sedí na 1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb verzi. namátkou jsem dal st
Protože ty titulky nejsou časovaný. Jsou vytažený z nějaký VOD platformy, ale načasovat si je musíš
Mcuk - je sice hezké že děláš titulky na Outlander:Blood of my blood S2, ale nenašel jsem vhodnou ve
Moc Ti děkuji.Fathers.2026.1080p.WEB-DL.H264-PlayfulDarkness
prima+S02E01 Uvěřitelná lež S02E02 Svatební hlavolam CZ/EN, bez cz titulků :-(
Děkuji.Dal by se dohledat tento už dnes zapomenutý téměř válečný snímek?
VOD 27.10. s titulkyAlan Ritchson, nelze udělat chybu :DDíky!:)