The Lego Movie (2014)

The Lego Movie Další název

LEGO® příběh

Uložil
bez fotografie
fridatom Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 14.6.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 5 120 Naposledy: 31.7.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 673 701 122 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Lego.Movie.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Nově ripnuté titulky z kvalitního zdroje. Provedena OCR korekce. Sedí na verzi The.Lego.Movie.2014.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.
IMDB.com

Titulky The Lego Movie ke stažení

The Lego Movie
4 673 701 122 B
Stáhnout v ZIP The Lego Movie

Historie The Lego Movie

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Lego Movie

18.12.2021 13:40 TomateMuno Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
díky, The.Lego.Movie.2014.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
24.1.2017 20:31 minas tirith odpovědět
bez fotografie
sedia na:
The.Lego.Movie.2014.1080p.BluRay.x264.anoXmous
27.9.2015 16:37 matejmoravek odpovědět
bez fotografie
Super, díky moc. Titulky dodržují překlad z českého dabingu (Hustěnka apod.)
4.7.2015 1:15 thicksvk odpovědět
bez fotografie
The.Lego.Movie.2014.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON.avi sedí i na túto verziu, velké dakujem prekladatelovi :-)
11.1.2015 16:09 viluon odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce:-)
10.1.2015 13:49 maxi6 odpovědět
Díky! Sedí na verzi:
The.Lego.Movie.2014.1080p.BluRay.x264.YIFY
23.9.2014 21:04 Boryvan Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky!
14.8.2014 13:15 tomichan51 odpovědět
bez fotografie
Diky moc
11.8.2014 11:36 Riffage odpovědět
bez fotografie
Sedí na The Lego Movie 2014 1080p 3D BluRay Half-OU DTS x264-HDMaNiAcS
25.7.2014 10:57 ANAKIN40 odpovědět
bez fotografie
dikes
9.7.2014 12:39 gh2 odpovědět
dakujem, sedi aj na 3D verziu The Lego Movie 2014 1080p BRRip Half-OU x264 AAC-JYK
29.6.2014 17:19 zabask odpovědět
bez fotografie
dik sedia aj na blow-the.lego.movie.2014.1080p.bluray.x264
24.6.2014 18:13 inochee odpovědět
bez fotografie
Díky. Sedí na The.Lego.Movie.2014.720p.BluRay.x264-BLOW
uploader15.6.2014 4:36 fridatom Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 755596


Jedině napsat Magicboxu, že se kluci a holky překladatelský spletli (: Ale jsi dobrej, že sis všimnul. Mě to při wordovském projíždění fakt vůbec nenapadlo, že tohle nespisovné slovo se po přidání "káčka" stane spisovným.
uploader15.6.2014 4:30 fridatom Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie

reakce na 755596


Nevím, v jakém kontextu je to slovo použité, ale příjmení "Měkota" je možné.
15.6.2014 0:12 vidra odpovědět
Já měl za to, že se píše "měkkota" a ne "měkota".
14.6.2014 17:37 ferrera odpovědět
bez fotografie
vdaka moc
14.6.2014 15:30 Stik odpovědět
díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Zkoušel jsem vyřadit tohoto "autora" z prohlížení premiových i normálních titulků.com nějakým skript
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)03.08.2026Kdy budou CZ titulky na skyshowtime?
Lioness.2023.S03E01.1080p.WEB.h264-ETHEL Special.Ops.Lioness.S03E01.The.Spider.And.The.Fly.1080p.AMZ
poprosim o titulkyTak to by bylo super.
Tohle mám v plánu už dlouho, tak se do toho pustím, když o to máte zájem.
Já to vím, no ale to české znění není nic moc.
Jen pro info, film má i český dabing. Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2007.
Tento snímek ač staršího data by si také zasloužil kvalitní titulky.
Soulm8te.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Nightborn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Wings.of.Dread.2026.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DTS-QuickIO
Prosil bych o překlad tohoho seriálu. Děkuji
Hjem.AKA.Home.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-LiVED [14,30 GB]
Everything.&.the.Universe.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-playWEB [5,9 GB]
Hjem.AKA.Home.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LiVED [7,10 GB]
Přeloži to nějaká dobrá duše,třeba MCUK ....
Son.of.Sara.Volume.1.2025.WEB-DL-CinemaCity.1080p.English
Anglické a polské titulky jsou přiložené.
Rose of Nevada 2025 1080p WEB-DL AAC 2 0 H264-SUDE
A jsou nějaké titulky na překlad?S02Dík. Dávam do poradia...Zdarec, někdo přeloží s03?VOD 18.8. s lokalizací
Ahoj, dakujem, male pismenka na konci stranky nikdy necitam, asi by som mal :-)
Cisza.nocna.AKA.Night.Silence.2024.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME [3,65 GB]
Zecji.nasip.AKA.Sandbag.Dam.2025.1080p.HDTV.H264.AAC-BD4YU [4,9 GB]