The Lost City (2022)

The Lost City Další název

Ztracené město

Uložil
Parzival
8
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 10.5.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 1 382 Naposledy: 9.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Lost.City.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NAISU Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
NEJEDNÁ SE O MŮJ PŘEKLAD.
Veškerý credit za překlad si (právoplatně) zaslouží pan - Petr Fantys.
Já pouze seděl a opisoval titulky aby se mohly ihned načasovat až vyjdou kvalitní verze. A ten den právě nastal.

Ty části, které mi původně chyběly jsem doplnil vlastním překladem. (Je to jen pár řádků asi na dvou místech na kterých byla zrovna reklama, nebo to nešlo přečíst)

Sedí na verze:
The.Lost.City.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NAISU
A jistě i další verze ze stejného zdroje a o délce: 1:51:45 s 23.976 fps.
Užijte si film.
IMDB.com

Trailer The Lost City

Titulky The Lost City ke stažení

The Lost City
Stáhnout v ZIP The Lost City
titulky byly aktualizovány, naposled 11.5.2022 18:36, historii můžete zobrazit

Historie The Lost City

11.5.2022 (CD1) Parzival  
10.5.2022 (CD1) Parzival  
10.5.2022 (CD1) Parzival  
10.5.2022 (CD1) Parzival Původní verze

RECENZE The Lost City

10.6.2022 15:07 terminator007 odpovědět
bez fotografie
Děkuji, sedí na The Lost City 2022 2160p
13.5.2022 21:27 Joshua28 Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky za titulky! :-) po posunu (delay) o -5s sedí i na: The.Lost.City.2022.2160p.WEB-DL.DD5.1.HDR.H.265-EVO
11.5.2022 19:03 vasabi odpovědět

reakce na 1491434


To znám. Člověk na něco kouká a stejně to nevidí.;-)
uploader11.5.2022 18:36 Parzival odpovědět

reakce na 1491423


Díky, v tu chvíli mě to nenapadlo.
11.5.2022 17:49 vasabi odpovědět

reakce na 1491284


Já si tedy stále myslím, že to je špatně.

36
00:02:19,880 --> 00:02:21,129
VEČEŘE.

Že by to mělo být bez kurzívy a bez tečky.
10.5.2022 20:33 Stik odpovědět
Díky
10.5.2022 20:27 TomateMuno Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky, The.Lost.City.2022.2160p.WEB-DL.x265.10bit.HDR.DDP5.1.Atmos-NOGRP
10.5.2022 19:39 vasabi odpovědět
33,34,35 chybí kurzíva.

36 Večeře. Dal bych to do kapitálek bez kurzívy.

Dál jsem nekoukal.
10.5.2022 19:17 danny-v Prémiový uživatel odpovědět
Děkuji Ti, Batmane ;-)
10.5.2022 17:12 xJames Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí na verzi The.Lost.City.2022.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX
10.5.2022 16:29 mario33 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem
10.5.2022 16:03 k.mahony odpovědět
bez fotografie
Díky,moc.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Dodatek - pro platné označení štítku se používají dvoumístné ISO kody, viz https://cs.wikipedia.org/
Ten, kdo to muxoval, nezadal označení stop (audio, titulky), nechal tam defaultní "und" (= undefined
IRON.LUNG.2026.2160p.PLAY.WEB-DL.DDP5.1.HDR.H.265-SCOPE
Nevím cose přihodilo, ale v Mktoolnix mi po nahrání souboru vide vždy v cz ukázal všechny titulkya a
Mam zmatene myslienky. Hore sa pise, ze preklad bude na film. IMDB je film. Vsetci tu ale usilovne p
Tak už odesláno. Zapsáno 14.5., to nebyla špatná rychlost. Ale ono to má méně než 1000 řádků.
celé je to okopírovaná verze z Netflixu:Cesta za usmířením,s titulky.
Díky za typ. Chytli mne záda, víkend v hajzlu, zbývá jen domácí sledovačka :-)
Mimochodom len tak pre info. Všetci čo čakáte na tento film, tak toto je len obyčajný remake perfekt
Dík.
The.Love.That.Remains.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,73 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRIP.H264-DKS2prosím o titulky k 19. serii...Díky.
Ok, dík za odpoveď, tak to nebudem prekladať.
Mezinárodní premiéra je na Prime Video 10.6., očekává se, že ano.
Budú k tomu ofiko titulky?VOD 19.6.2026
Ano. Já už jsem to viděl v kině s anglickými titulky a počítám s tím, že to přeložím, když opravdu n
tam jsou jen finland titleNa WS Ivalo s05e01
urco je to mit nebude, nemelo je to ani v kine, ujmes se toho tedy prosim ?
Anniversary (2025) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.LT]
Díky za upozornění, to opravdu ne.
aby ti to k něčemu bylo... "Subtitles: English Finnish Swedish Notes: English Swedish AI subtitles"
Bohužel jsem tento rip nikde nenašla, pošli mi email link, díky.
Fuze.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Fuze.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Desert.Warrior.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Desert.Warrior.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1