The Murder Secret (1988)

Po třiceti letech odloučení obdrží Richard Hamilton záhadné pozvání od své tety Marty. Společně s manželkou a dětmi se vydává na její odlehlé venkovské sídlo, kde je však místo příbuzné vítá pouze správce Thomas. Ten tvrdí, že se paní Marta zdržela a dorazí až příštího rána. Když se však neobjeví ani další den a příjezd znovu odloží, idylický víkend na samotě se začíná měnit v noční můru. V rozlehlém domě a jeho okolí obchází vrah, který začíná jednotlivé členy rodiny brutálně likvidovat, a na povrch pozvolna vyplouvá děsivé rodinné tajemství, jež mělo zůstat navždy pohřbeno.

Snímek Non aver paura della zia Marta (známý též jako The Murder Secret, 1988) natočil italský žánrový režisér Mario Bianchi. Film vznikl jako součást série hororů zaštítěných značkou „Lucio Fulci uvádí“. Diváci se mohou těšit na přímočarý osmdesátkový slasher plný nekompromisně krvavých gore scén a nezaměnitelné grindhouseové atmosféry.

Jde o můj vlastní překlad. Nenahrávejte prosím titulky na jiné servery ani je nečasujte na jiné verze – úpravu nebo přečasování si zajistím sám. Titulky sedí na italskou stopu.

Film jsem zahlédl na webs**re.