The Pendragon Cycle: Rise of the Merlin S01E03 (2026)

The Pendragon Cycle: Rise of the Merlin S01E03 Další název

Pendragonský cyklus: Vzestup Merlina S01E03 1/3

Uložil
bez fotografie
tominotomino1 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 18.2.2026 rok: 2026
StaženoTento měsíc: 11 Celkem: 306 Naposledy: 15.5.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro The.Pendragon.Cycle.Rise.of.the.Merlin.S01E03.1080p.10bit.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad: tominotomino

Sedí na verze o délce 59:06

Novinky o seriálu najdete na stránce www.edna.cz/the-pendragon-cycle.

Podpořit mě případně můžete: 1105886009/2700. Děkuji.
IMDB.com

Titulky The Pendragon Cycle: Rise of the Merlin S01E03 ke stažení

The Pendragon Cycle: Rise of the Merlin S01E03
Stáhnout v ZIP The Pendragon Cycle: Rise of the Merlin S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Pendragon Cycle: Rise of the Merlin (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru

Historie The Pendragon Cycle: Rise of the Merlin S01E03

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Pendragon Cycle: Rise of the Merlin S01E03

21.4.2026 21:58 tafycek Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
je kone Dubna skoro a titulky na dlasi dily porad nejsou :-( budou tedy nebo ne?
21.4.2026 15:11 stasojaso odpovědět
bez fotografie
ďakujem
12.3.2026 13:30 standakuky odpovědět
bez fotografie

reakce na 1663613


U všech verzí 2160 jsou všechny díly ukončeny stejně jako ten třetí. Příště uvidíte je až po závěrečných titulcích.Jinak titulky sedí i na první a druhý díl.
Pro sebe jsem si to přečasoval,takže to vypadá takhle:
486
01:05:43,300 --> 01:05:46,524
Pohlédni na mne, Jasné čelo.

487
01:07:58,000 --> 01:07:59,716
V PŘÍŠTÍM DÍLE...

488
01:07:59,895 --> 01:08:01,582
Tohle všechno je iluze.
a dál to pokračuje. A druhý díl:

501
01:03:47,736 --> 01:03:54,736
O 75 LET POZDĚJI

502
01:05:37,636 --> 01:05:39,687
V PŘÍŠTÍM DÍLE...

503
01:05:39,689 --> 01:05:43,056
Merlin Emrys se navrátil
do světa živých.
atd.
uploader12.3.2026 10:21 tominotomino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1665547


Ano, budou. Nejdřív jen dodělám vánoční díly Ghosts a pak se pustím do dalšího dílu Pendragonu.
11.3.2026 15:59 runother Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
budu aj dalsie casti?
18.2.2026 20:14 brosik.sy Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky moc
18.2.2026 19:36 spero Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Dik :-)
uploader18.2.2026 17:00 tominotomino1 odpovědět
bez fotografie

reakce na 1663611


Jakože je u tohoto dílu jiná verze, kde je první "uvidíte příště" a až pak závěrečné titulky? Jinak ale ty titulky ve zbytku dílu sedí, jo?
18.2.2026 16:41 standakuky odpovědět
bez fotografie
Díky, sedí i na Pendragon.Cycle.S01E03.E3.A.Fatherless.Child.2160p.DLWP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-YNDR.
1.a 2.jsou stejné jako tento díl, proto uvitíte příště nesedí.
18.2.2026 13:28 passenger odpovědět
bez fotografie
díky moc!!
18.2.2026 12:16 Deorus Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
vďaka!!!
18.2.2026 12:12 jirkab odpovědět
bez fotografie
díky
18.2.2026 11:05 DarylVH Prémiový uživatel odpovědět
THX!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Ten popisek tady je zavádějící. První čtyři díly jsem sem už nahrávala. To, co je na premiu, je auto
Prosím vás o přidání českých titulků z Disney Plus. (Měly by tam být ode dneška první epizody). Děku
CZ Tom.Clancy’s.Jack.Ryan.Ghost.War.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-playWEB Tom.Clancy’s.Ja
Super, na toto sme čakali. Ďakujem ti v mene všetkých nenáročných divákov, ktorým nevadí miš-maš v r
Ktorý z tých translátorov? je ich veľa, dík
zde jsou anglicke, staci hodit do AI subtitle translatoru online a je to :)
Zatím přesouvám na druhou kolej. Během překladu sem zjistil, že titulky obsahují jen půlku mluveného
Prosím o vložení titulek ke Good.Omens.S03E01.720p.x264-FENiX. Děkuji.
Tre.ciotole.2025.1080p.NOW.WEB-DL.DDP5.1.H.264-cinepth [2,95 GB]
Mortal.Kombat.II.2026.1080p.DCPRip.x264-FS
The.Devil.Wears.Prada.2.2026.1080p.DCPRip.x264-FS
No já to vim, vždyť jsem to už sem psal :-D
Pripajam sa.
Prečítaj si sekciu Pravidla, kým sa spýtaš takú ftákovinu ;)
Beast.2026.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.DV.HDR.H.265-BTBN
Konkrétne 31.05.2025 (YouTube)Děkuju.Proč sem dáváte ruské titulky?!?
Vyřešeno… Už to mám a zatím je to všechno. Děkuji :-)
Mother.Mary.2026.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-SCOPE Mother.Mary.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1
The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.720P.WEB.H264-POKE The.Super.Mario.Galaxy.Movie.2026.1080P.WEB.H26
Normal.2025.720p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE Normal.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Za dva týdny to vyjde digitálně. Kdyby to při vydání nemělo CZ titulky, přeložil bych to.
Som veľmi rád, že som ťa takou maličkosťou tak mocne potešil... Nabudúce sa tiež vynasnažím ;)
Miluji comment 16 hod po vyjití rls... Já osobně čekám na MA, iT rls bez hardsubs...
VOD posunut na 9. června
Napr. releas Lee Cronins the Mummy 2026 1080p AMZN WEB-DL DDP5 1 Atmos H 264-SCOPE obsahuje ofiko CZ
prosím o tiyulky k první seriiprosím o titulky k druhe serii
Un.poeta.AKA.A.Poet.2025.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.265-ERBiUM [16,01 GB]