The Prestige (2006)

The Prestige Další název

Dokonalý trik

Uložil
K4rm4d0n
3
Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 29.9.2015 rok: 2006
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 2 587 Naposledy: 2.8.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro CEE (2:10:27) Blu-ray / BluRay / BDRip / BrRip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Ripnuto z retail Blu-ray, tedy včetně originálního časování.

Zároveň nebylo v titulcích nic změněno a jsou bez jakýchkoliv úprav přesně tak, jak jsou na zdroji (jako např. oddělovače dialogů, kurzíva nebo uvozovky).

Samozřejmě opraveny OCR chyby. Jestliže tam ale ještě nějaké najdete, dejte prosím vědět do komentářů, ať je mohu doopravit.

Konkrétně sedí na ripy z CEE Blu-ray s časem 2:10:27, např.:
The Prestige 2006 1080p BluRay x264 AC3 - Ozlem

http://www.csfd.cz/film/223160-dokonaly-trik/prehled/
IMDB.com

Titulky The Prestige ke stažení

The Prestige
Stáhnout v ZIP The Prestige

Historie The Prestige

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Prestige

21.10.2021 21:24 heuffel odpovědět
bez fotografie
Ďakujem, sedia aj na The.Prestige.2006.1080p.BluRay.x264.anoXmous
15.6.2020 18:30 PitrsM Prémiový uživatel odpovědět
THX
12.11.2018 21:31 Cersei odpovědět
bez fotografie
Díky
11.3.2018 14:19 bedsore odpovědět
bez fotografie
Diky
27.12.2015 9:29 michaell749 odpovědět
bez fotografie
super, mám na tento film po pár rokoch zálusk(: ďakujem
7.12.2015 22:27 ondrasheq1 odpovědět
bez fotografie
Dobrá práce! Díky a pěkný den!

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Zkoušel jsem vyřadit tohoto "autora" z prohlížení premiových i normálních titulků.com nějakým skript
Prosím pekne o preklad. Ďakujem :-)03.08.2026Kdy budou CZ titulky na skyshowtime?
Lioness.2023.S03E01.1080p.WEB.h264-ETHEL Special.Ops.Lioness.S03E01.The.Spider.And.The.Fly.1080p.AMZ
poprosim o titulkyTak to by bylo super.
Tohle mám v plánu už dlouho, tak se do toho pustím, když o to máte zájem.
Já to vím, no ale to české znění není nic moc.
Jen pro info, film má i český dabing. Vyrobilo: Studio Bär pro MGM v roce 2007.
Tento snímek ač staršího data by si také zasloužil kvalitní titulky.
Soulm8te.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-KyoGo
Nightborn.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Wings.of.Dread.2026.2160p.HQ.WEB-DL.H265.DTS-QuickIO
Prosil bych o překlad tohoho seriálu. Děkuji
Hjem.AKA.Home.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-LiVED [14,30 GB]
Everything.&.the.Universe.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264-playWEB [5,9 GB]
Hjem.AKA.Home.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-LiVED [7,10 GB]
Přeloži to nějaká dobrá duše,třeba MCUK ....
Son.of.Sara.Volume.1.2025.WEB-DL-CinemaCity.1080p.English
Anglické a polské titulky jsou přiložené.
Rose of Nevada 2025 1080p WEB-DL AAC 2 0 H264-SUDE
A jsou nějaké titulky na překlad?S02Dík. Dávam do poradia...Zdarec, někdo přeloží s03?VOD 18.8. s lokalizací
Ahoj, dakujem, male pismenka na konci stranky nikdy necitam, asi by som mal :-)
Cisza.nocna.AKA.Night.Silence.2024.POLISH.1080p.WEB.H264-FLAME [3,65 GB]
Zecji.nasip.AKA.Sandbag.Dam.2025.1080p.HDTV.H264.AAC-BD4YU [4,9 GB]