The Princess (2022)

The Princess Další název

Princezna

Uložil
zandera Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.7.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 1 Celkem: 353 Naposledy: 1.3.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro The.Princess.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].cs Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
IMDB: Když se svéhlavá princezna odmítne provdat za krutého sociopata, je unesena a zavřena v odlehlé věži otcova hradu.
Pomstychtivý nápadník se chce zmocnit trůnu jejího otce a tak musí princezna zachránit království..
CSFD: Ve filmu Princezna se krásná, mladá a odhodlaná královská dcera odmítne provdat za krutého sociopata, s nímž je zasnoubená. Unesou ji a zavřou v odlehlé věži otcova hradu. Její zhrzený, pomstychtivý nápadník se chystá zmocnit trůnu, a tak musí princezna ochránit svou rodinu a zachránit království, ať to stojí, co to stojí. (Disney+)

rel.: The.Princess.2022.WEBRip.x264-YTS.YIFY | The.Princess.2022.WEBRip.x264-RARBG | The.Princess.2022.WEBRip-ION10 | The.Princess.2022.WEBRip.x264-KOGi

z anglických titulků
(CC BY-NC-SA 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.cs

Kredity - Ponechat.
HardCode - Nedělat.
ko-fi.com/xndrw

retail title jsou zde: https://www.titulky.com/The-Princess-372123.htm
IMDB.com

Trailer The Princess

Titulky The Princess ke stažení

The Princess
Stáhnout v ZIP The Princess

Historie The Princess

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Princess

7.7.2022 20:21 wauhells odpovědět

reakce na 1499733


Jo, chápu. Přeložit to jen z eng. titulků s nemožností porovnávat s mluveným slovem může být velmi záludné.
7.7.2022 17:40 sirjiri odpovědět
bez fotografie
jakoze diky za title,ale pro me jinak kandidat na the best of picovynu movie ever. To je nezkutecna sracka snimek.
6.7.2022 22:45 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
6.7.2022 22:31 grofff odpovědět
bez fotografie
Děkuju!
uploader6.7.2022 21:58 zandera odpovědět

reakce na 1499681


Hele, já se snažím překládat z jazyku, kterým “rozumím” +/-,
Hindi je pro mě moc daleko.
6.7.2022 14:42 wauhells odpovědět
Poslyš nezkusil bys mrknout na tohle? https://www.titulky.com/pozadavek-7529298-Attack.html
6.7.2022 14:40 wauhells odpovědět

reakce na 1499678


Hahaha konečně jsem se dnes zasmál. Perfektní poznámka!
uploader6.7.2022 14:36 zandera odpovědět
Děkuji, jsem poctěn.
Doufám, že důvěru ve mě vloženou, nezklamete.
6.7.2022 14:25 wauhells odpovědět
Díky za titulky, také jsem čekal na ty tvoje.
6.7.2022 13:43 Stik odpovědět
Díky
6.7.2022 12:27 chey odpovědět
Vřelý dík, počkal jsem na ty od tebe.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
děkuji za tvůj podnětný příspěvek do diskuze a tvou opětovnou potřebu se podělit o svou mnohaletou a
uz v nazve je ukryty jeho osud: aVATAr - modra vata
vidra, ty sa vobec nehodis za admina
Avatar.Fire.and.Ash.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-BYNDR
Správně. Avatar.Fire.And.Ash.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DV.HDR10+.DDP5.1.Atmos.H265.MP4-BTM Tak posílám
prida niekto titulky prosim? uz by mali byt dostupne na AMZN
Avatar mě přestal bavit po druhým dílu, na třetí se kouknu, až nebudu mít co sledovat... takže asi n
Nevite nekdo kdy ma vyjit 3D Bluray ???Díkz mocdoporučuji nebrat, past na BFU...Czech!
Czech! SUB LIST English, English SDH, Spanish, French, Arabic, Bulgarian, Croatian, Czech, Danish, E
Avatar.Fire.And.Ash.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DV.HDR10+.DDP5.1.Atmos.H265.MP4-BTM
Dobre, uľavilo sa?na 99% lordek, zítraTak už len tie titulky
Avatar.Fire.and.Ash.2025.2160p.iT.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-BYNDR
Avatar.Fire.And.Ash.2025.2160p.WEB.H265-ETHEL Avatar.Fire.And.Ash.2025.HDR.2160p.WEB.H265-ETHEL Avat
BYNDR, ETHEL ...
a zase to lhaní. máš to zapotřebí? tohle je u tebe slušné, lhát a ohýbat věci, které píše někdo jiný
Borci odporúčam naňho už vôbec nereagovať, od neho žiadna normálna diskusia nepríde. Nejeden kvalitn
Avatar.Fire.and.Ash.2025.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.HEVC-KyoGo – 21.5 GB Avatar.Fire.and.Ash.2025.1080
jasně, ty, co dáváš +1 lžím ;) to od tebe fakt sedí, moralisto :D všimni si, že jsem za idioty neozn
Myslím, že v tejto diskusii nikto nebol voči Tebe vulgárny, takže pri označení ostatných za idiotov
V poriadku, opäť som použil kontaktný formulár a spísal moje neschválené titulky so žiadosťou o konš
co je slušného na diskuzi, kde na základě dojmologie děláte nesmyslné závěry, které jsou na úrovni k
+1
No neviem, ale ja tu žiadne “Vyřvávaní” nevidím. Je tu slušná diskusia a kritika toho, že ignoruješ
(asi lepšia formulácia predposlednej vety): *aké kritériá majú spĺňať, aby boli schválené.


 


Zavřít reklamu