The Princess (2022)

The Princess Další název

Princezna

Uložil
zandera Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.7.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 3 Celkem: 322 Naposledy: 14.3.2024
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro The.Princess.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].cs Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
IMDB: Když se svéhlavá princezna odmítne provdat za krutého sociopata, je unesena a zavřena v odlehlé věži otcova hradu.
Pomstychtivý nápadník se chce zmocnit trůnu jejího otce a tak musí princezna zachránit království..
CSFD: Ve filmu Princezna se krásná, mladá a odhodlaná královská dcera odmítne provdat za krutého sociopata, s nímž je zasnoubená. Unesou ji a zavřou v odlehlé věži otcova hradu. Její zhrzený, pomstychtivý nápadník se chystá zmocnit trůnu, a tak musí princezna ochránit svou rodinu a zachránit království, ať to stojí, co to stojí. (Disney+)

rel.: The.Princess.2022.WEBRip.x264-YTS.YIFY | The.Princess.2022.WEBRip.x264-RARBG | The.Princess.2022.WEBRip-ION10 | The.Princess.2022.WEBRip.x264-KOGi

z anglických titulků
(CC BY-NC-SA 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.cs

Kredity - Ponechat.
HardCode - Nedělat.
ko-fi.com/xndrw

retail title jsou zde: https://www.titulky.com/The-Princess-372123.htm
IMDB.com

Trailer The Princess

Titulky The Princess ke stažení

The Princess
Stáhnout v ZIP The Princess

Historie The Princess

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Princess

7.7.2022 20:21 wauhells odpovědět

reakce na 1499733


Jo, chápu. Přeložit to jen z eng. titulků s nemožností porovnávat s mluveným slovem může být velmi záludné.
7.7.2022 17:40 sirjiri odpovědět
bez fotografie
jakoze diky za title,ale pro me jinak kandidat na the best of picovynu movie ever. To je nezkutecna sracka snimek.
6.7.2022 22:45 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
6.7.2022 22:31 grofff odpovědět
bez fotografie
Děkuju!
uploader6.7.2022 21:58 zandera odpovědět

reakce na 1499681


Hele, já se snažím překládat z jazyku, kterým “rozumím” +/-,
Hindi je pro mě moc daleko.
6.7.2022 14:42 wauhells odpovědět
Poslyš nezkusil bys mrknout na tohle? https://www.titulky.com/pozadavek-7529298-Attack.html
6.7.2022 14:40 wauhells odpovědět

reakce na 1499678


Hahaha konečně jsem se dnes zasmál. Perfektní poznámka!
uploader6.7.2022 14:36 zandera odpovědět
Děkuji, jsem poctěn.
Doufám, že důvěru ve mě vloženou, nezklamete.
6.7.2022 14:25 wauhells odpovědět
Díky za titulky, také jsem čekal na ty tvoje.
6.7.2022 13:43 Stik odpovědět
Díky
6.7.2022 12:27 chey odpovědět
Vřelý dík, počkal jsem na ty od tebe.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Moc děkuji za celou sérii.
Díky, ale to nebude potrebné. Omylom som uviedol rls s nižším rozlíšením, YTS mám aj v 1080p. A ger
Light.2024.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264
Jeden čas som po tom pokukoval, ale nikdy som k tomu nemal čas - vypustili to aj Nemci v marci 2020
Film vypadá dobře, opět zajímavej výběr. Díky
YTSyes
kedy budu prosim tttulky aj pre breznych ucastnikov? dakujem
Inviska MKV Extract
Děkuji moc, rádi počkáme na poslední díl
original AJNeznám, díky za tip. 😮dikes a uz sa velmi tesimZa málo:-)
Na VOD to vyjde až 19.4. a někdo to pak určitě přeloží.
Drive-Away.Dolls.2024.1080p.WEB.H264-ShowMeOnTheDollWhereHeTouchedYou[TGx]
DíkyParáda, ďakujem moc!
Veľmi pekne ďakujem a prajem,nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:-)
Přeložil by někdo? Předem děkujuPrečítaj si Pravidla-FAQ
Na premium serveru čekají na schválení dva mé titulkové soubory:

https://premium.titulky.com/?act
Ahoj, pracuješ stále na překladu ? Jestli jo, tak držím palce :)
Escape.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Ale nevím, jestli je film někde.
Dakujem
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=398702
TO jo nepouýívat beze smyslu programy jako Malware Bytes/CCleaner Malware bytes mi smazal spouštěcí
Díky za info, ale tuto verzi se mi podařilo také sehnat v průběhu prvního dne překladu. Obrazově je
Dík, mělo by sedět na The Boy's Word: Blood on the Asphalt S01 2023 WEB-DL
muzu pripadne poskytnout:
Took the Payless R5 release of "The Deadly Mr. Frost", recoded to 23.976


 


Zavřít reklamu