The Princess (2022)

The Princess Další název

Princezna

Uložil
zandera Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 5.7.2022 rok: 2022
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 358 Naposledy: 28.7.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
Verze pro The.Princess.2022.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].cs Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
IMDB: Když se svéhlavá princezna odmítne provdat za krutého sociopata, je unesena a zavřena v odlehlé věži otcova hradu.
Pomstychtivý nápadník se chce zmocnit trůnu jejího otce a tak musí princezna zachránit království..
CSFD: Ve filmu Princezna se krásná, mladá a odhodlaná královská dcera odmítne provdat za krutého sociopata, s nímž je zasnoubená. Unesou ji a zavřou v odlehlé věži otcova hradu. Její zhrzený, pomstychtivý nápadník se chystá zmocnit trůnu, a tak musí princezna ochránit svou rodinu a zachránit království, ať to stojí, co to stojí. (Disney+)

rel.: The.Princess.2022.WEBRip.x264-YTS.YIFY | The.Princess.2022.WEBRip.x264-RARBG | The.Princess.2022.WEBRip-ION10 | The.Princess.2022.WEBRip.x264-KOGi

z anglických titulků
(CC BY-NC-SA 4.0)
https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/deed.cs

Kredity - Ponechat.
HardCode - Nedělat.
ko-fi.com/xndrw

retail title jsou zde: https://www.titulky.com/The-Princess-372123.htm
IMDB.com

Trailer The Princess

Titulky The Princess ke stažení

The Princess
Stáhnout v ZIP The Princess

Historie The Princess

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Princess

7.7.2022 20:21 wauhells odpovědět

reakce na 1499733


Jo, chápu. Přeložit to jen z eng. titulků s nemožností porovnávat s mluveným slovem může být velmi záludné.
7.7.2022 17:40 sirjiri odpovědět
bez fotografie
jakoze diky za title,ale pro me jinak kandidat na the best of picovynu movie ever. To je nezkutecna sracka snimek.
6.7.2022 22:45 paul.1981 Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
6.7.2022 22:31 grofff odpovědět
bez fotografie
Děkuju!
uploader6.7.2022 21:58 zandera odpovědět

reakce na 1499681


Hele, já se snažím překládat z jazyku, kterým “rozumím” +/-,
Hindi je pro mě moc daleko.
6.7.2022 14:42 wauhells odpovědět
Poslyš nezkusil bys mrknout na tohle? https://www.titulky.com/pozadavek-7529298-Attack.html
6.7.2022 14:40 wauhells odpovědět

reakce na 1499678


Hahaha konečně jsem se dnes zasmál. Perfektní poznámka!
uploader6.7.2022 14:36 zandera odpovědět
Děkuji, jsem poctěn.
Doufám, že důvěru ve mě vloženou, nezklamete.
6.7.2022 14:25 wauhells odpovědět
Díky za titulky, také jsem čekal na ty tvoje.
6.7.2022 13:43 Stik odpovědět
Díky
6.7.2022 12:27 chey odpovědět
Vřelý dík, počkal jsem na ty od tebe.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Tak ti amatéři si toho nejspíš všimli, když tam jsou. Ono je dobré, si ten film třeba pustit.
A tady je máš v syrovém stavu. Upozorňuji, že jsem na to vůbec nekoukal.
A právě ty forced tam jsou.Budou i titulky k druhé řadě? Díky
No právě že ani na tom HBO nejsou. Oni si ti amatéři vůbec nevšimli, že je to skoro celé v angličtin
Zdroj titulkov: https://www.youtube.com/watch?v=h3mRsvFmWi0
Hbo
La.Gradiva.2026.1080p.HC.WEB-DL.AAC2.0.H.264-SPWEB Jeden z velmi dobře hodnocených filmů letos.
poprosim o titulky
Vďaka za preklad! Satans.Bed.1965.1080p.BluRay.REMUX.AVC.FLAC1.0-ZiGZAG [18,04 GB] Dnes na WS.
Dragonfly.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-MADSKY [7,03 GB]
kde to ma titulky?Roqia.2025.1080p.WEB-DL.AAC.2.0.x264-odd
Ahoj Saurix mohla bych Tě poprosit o překlad.
La.guerra.segreta.(1965).DVDrip.AC3.[Borsalino].mkv Film je v italštině a v lepší obrazové kvalitě a
Runner.2026.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264Prosím o překlad...
Najít zrovna tento snímek v původním znění a dobré kvalitě obrazu, tak to bude asi výzva pro opravdo
Je to venku (italian source): The Rush - Corsa contro il tempo (2026) 1080p H265 iTA EnG AC3 Sub iTA
Super, ďakujem. Už sťahujem a posielam aj hlas. Ešte by bolo fajn, ak by si to nahral aj pre ostatný
Tak jsem se spletl, patřilo to jinde.
Z toho si nič nerob, to sú Vasabiho občas ťažko pochopiteľné reakcie.
Budou titulky na S02E01?Také bych se přimlouval.
Dal by se tento snímek někde sehnat v orig. verzi? Tor... neumím.
Přečasoval jsem na verzi uvedenou v názvu v souboru. Snad postačí.
Ospravedlňujem sa, ale buď je to nepodarený vtip, alebo mu iba úplne nerozumiem. Film tu je preložen
Trefa do černého. Kdo to přeloží???:-)Tohle titulky má.