The Raven (2012)

The Raven Další název

Havran

Uložil
-OverLord- Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 25.1.2013 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 2 839 Naposledy: 12.10.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro BluRay, BRRip Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Vlastní překlad.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Básně "Havran" a "Annabel-Lee" z angličtiny přeložil Vítězslav Nezval.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Na verze: všechny BluRay a BRRipy
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Přečas na další verze a jakékoli úpravy udělám sám.

Neuploadujte mé titulky na jiné servery!
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Poděkování vždy potěší.
V případě velké spokojenosti mi můžete udělit hlas, díky!
Užijte si to!
IMDB.com

Titulky The Raven ke stažení

The Raven
Stáhnout v ZIP The Raven

Historie The Raven

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Raven

21.1.2024 19:05 HoufinoUbuntu Prémiový uživatel odpovědět
Sedí na The.Raven.2012.1080p.BrRip.x264.YIFY (1:50:52)..Děkuji vám
22.4.2016 19:06 3SB odpovědět
bez fotografie
Díky Overlordovi!!
12.6.2014 17:55 xtraper Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Moc díky za titulky :-)
30.4.2014 23:47 MartyMoul odpovědět
bez fotografie
Díky skvělá práce :-)
19.8.2013 10:48 ETONKA odpovědět
bez fotografie
Opravdu moc děkuju! :-) Skvělá práce! :-)
1.8.2013 0:07 playboxguest odpovědět
Na Yify taky sedí perfektně, díky :-)
20.6.2013 13:35 figys2 odpovědět
bez fotografie
funguje skvěle.. :-)
31.5.2013 21:28 Leen7 odpovědět
bez fotografie
díky :-)
22.5.2013 11:32 nosan odpovědět
bez fotografie
Dakujem
31.3.2013 22:51 deluxe250 odpovědět
bez fotografie
dakujem
2.2.2013 21:20 Petr1978 odpovědět
bez fotografie
děkuji moc za skvělé titulky
30.1.2013 0:10 petrslanina odpovědět
bez fotografie
Super titulky, moc děkuju a také doporučuju :-)
28.1.2013 17:51 slavka80 odpovědět
bez fotografie

reakce na 583755


diki :-)
27.1.2013 9:03 kvin odpovědět
bez fotografie
Ztracené titulky se objevily, děkuji mocx za překlad.
26.1.2013 22:39 martiska23 odpovědět
bez fotografie
Právě jsem viděla - skvělé titulky, dobrá práce. Moooc děkuji ;-) a adoporučuji

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Zaujalo. Od 09.01.2026 v kinách (USA, UK). VoD dúfam február/(marec?).
dakujem saurix
Zatím se mi nepodařilo film najít. Snad v blízké budoucnosti budu mít štěstí. Díky za případné info
No, nějak ti to hopsá, trochu nahoru a vzápětí zase dolů. Už by jsi to mohl zmáknout. A předem díky
Díky, je to fajn seriál.áno od 7.1.2026
ahoj, šášulo. uvědomuješ si doufám, že titulky od lyric_rossi teď nemohou být schváleny, že ano (a j
Se schvalováním se tu totiž nikdo moc neobtěžuje, já například čekám už 2 měsíce na schválení The Sm
Vďaka.
https://www.titulky.com/precti-si-zakladni-napovedu-2, pozri FAQ; https://www.titulky.com/?emessages
Dakujem! Uz sa tesim! ;-)
Jimmy.And.Stiggs.2024.1080p.BluRay.x264-Replica
Moc děkuji.Na WS jako La matanza de Catamount.
díky že to překládáš první serie byla dobrá
DěkujiDěkuji
Dobře. A bylo by možné dát tento film na WS?
VOD 13.1.Ahoj. Mohl bys je zatím hodit tady? DíkyNašel jsem jen ve španělštině.
Kdyby někdo hledal tenhle film, tak je na HBO Max s titulky i dabingem.
díkes
Dalo by se to někde sehnat v původním znění? Asi polsky nebo angl.
Wicked.For.Good.2025.1080p.MA.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR Wicked.For.Good.2025.2160p.MA.WEB-DL.D
To jsou zase titulky
Co to je za kódování 0-01, 0-02...? Hlavně do toho saurix co nejvíc házet vidle, což? (ideálně upros
Samozřejmě, že jsou odpad, proto jsem taky požádal, aby je někdo z vás, kdo máte tu možnost, z disku
Cinema city
Nuremberg.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.H.264-BYNDR Děkuji :-)