The Rescue - Titulky k filmům

The Rescue (2021)
	Další název	Záchrana
	Uložil	tkimitkiy Dát hlas uloženo: 28.1.2022 rok: 2021
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 1 088 Naposledy: 4.6.2026
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: 24
	Verze pro	The.Rescue.2021.WEBRip.x264-ION10 Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Přeloženo z německých titulků podle anglického dabingu z ripu The.Rescue.2021.WEBRip.x264-ION10. V anglických titulkách bohužel chyběly pasáže, kde jsou anglické titulky natvrdo v obraze a bylo přes 500 řádků, což se mi nechtělo dočasovávat. Pokud byste našli v překladu nějakou chybku, budu rád, pokud mě na ni upozorníte. V opačném případě si užijte film. Ve filmu chybí některé celkem zásadní informce - například výškový profil té trasy spolu polohou jednotlivých komor, apod. Pokud by vás to zajímalo víc, doporučuji např. tohle animované video (https://www.youtube.com/watch?v=i0JHjSedfDk), kde je celý příběh laicky vysvětlen.

Trailer The Rescue

Titulky The Rescue ke stažení
The Rescue
Stáhnout v ZIP	The Rescue

Historie The Rescue
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Rescue
16.5.2024 23:16 Jarek_O	odpovědět
Díky moc
23.3.2022 17:42 spero	odpovědět
reakce na 1481007 Skontroloval som to a upravil, tak ako popisujem a je to v poriadku na verziu The.Rescue.2021.1080p.BluRay.x265-RARBG
23.3.2022 16:39 grofff	odpovědět
Děkuju!
22.3.2022 22:09 Burner.Tom	odpovědět
reakce na 1480915 Mozes to pls. skontrolovat prosim? Lebo rls. od RARBG ma zrejme ten isty zdroj ako SCARE, ak sa dokonca nejedna o recode z daneho rls., a precas ako uvadzas na rls. SCARE nesedi.
22.3.2022 15:01 spero	odpovědět
Precas na The.Rescue.2021.1080p.BluRay.x265-RARBG, FPS z 24 na 23,976 a posun -1,000s
22.3.2022 8:46 Burner.Tom	odpovědět
reakce na 1474429 Uz su na premium.
22.3.2022 6:17 tkimitkiy	odpovědět
reakce na 1480820 Já určitě ne, ale pokud někdo chce, může...
21.3.2022 21:06 Burner.Tom	odpovědět
@tkimitkiy - budes robit precas na BluRay rls. napr. od SCARE? Duration: 1 h 47 min 15 sec Frame rate: 23.976 FPS
19.2.2022 0:29 Necron	odpovědět
prosim o precas na "The.Rescue.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.HDR.HEVC-TEPES"
31.1.2022 16:22 blunt1	odpovědět
díky moc, sedí i na: The.Rescue.2021.1080p.WEB.h264-KOGi.mkv (5,81 GB)
31.1.2022 13:51 subrtcd	odpovědět
Díky.
30.1.2022 21:23 zolee	odpovědět
Vďaka. Sedí aj na The.Rescue.2021.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
30.1.2022 20:53 radek.god	odpovědět
prosim o precas na The.Rescue.2021.1080p.DSNP.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTb.mkv, diky
30.1.2022 10:40 mitabrev	odpovědět
Vďaka!
29.1.2022 20:25 jopinger666	odpovědět
Díky moc
29.1.2022 19:12 007jirka007	odpovědět
Díky moc za titulky.
29.1.2022 17:54 spero	odpovědět
Dik, sedia aj na The.Rescue.2021.1080p.WEBRip.x265-RARBG
29.1.2022 13:55 chmelař	odpovědět
děkuji
29.1.2022 11:19 leonid_ek	odpovědět
dekuji pekne
29.1.2022 10:31 newman353	odpovědět
sedí na The.Rescue.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG diky
29.1.2022 8:45 pavelbar	odpovědět
díky
29.1.2022 7:09 zzzzzz	odpovědět
díky moc
28.1.2022 23:43 otelo	odpovědět
paráda, ďakujéém ... už som ani nedúfal, že sa niekedy dočkám titulkov... ešte raz veľká vďaka