The Sender (1982)

The Sender Další název

Smrtící síla

Uložil
bez fotografie
pablo_almaro Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 21.6.2019 rok: 1982
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 47 Naposledy: 29.7.2021
Další infoPočet CD: 1Velikost: 4 691 883 089 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Sender.1982.720p.BluRay.x264-SPOOKS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Mladý muž je po pokusu o sebevraždu na veřejné pláži přijat do ústavu pro duševně choré. Není schopen si vzpomenout ani na vlastní jméno, personálem je mu přiděleno John Doe 83. Záhy po jeho přijetí začne mít jeho ošetřující lékařka vidiny a slyší věci pro které nemá vysvětlení. Brzy pochopí spojení mezi těmito jevy a jejím novým pacientem.

Autorem překladu je Skylla, já titulky pouze upravil na The.Sender.1982.720p.BluRay.x264-SPOOKS. Do překladu jako takového jsem nijak nezasahoval.
IMDB.com

Titulky The Sender ke stažení

The Sender (CD 1) 4 691 883 089 B
Stáhnout v ZIP The Sender

Historie The Sender

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Sender

22.6.2019 21:39 Densha0toko Prémiový uživatel odpovědět
Dík.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
preklad by bol superto trvá sakra
Já čekám do ted a nic...99 procent je tam už pět hodin!!!! Tak jdu spát
Nesehnal by k tomu někdo titulky?
ja .. taky ... čakam jak kura na sopel se zizalou! ;-)
mas este hodinučakam jak kura na sopel
Super, velka vdaka a drzim palce. Uz sa tesim na titule. NizauriX sa tiez tvari ze to preklada, ale
Speedy, nevíš, jestli to má nějaký datum, kdy by to mělo vyjít i s titulky? Nerad bych se pustil do
Seriálový odpad roku 2021.... Už víc nesnesu....Děkuji ti za titulky a doufám že se pustí š do něčeh
Zdravím, sháním už nějakou dobu titulky k těmhle filmům a zatím se nedaří, tak má třeba někdo nějaký
Zdravím. Jen taková drobnost, ale nahrál jsem titulky přes starý upload, URL na IMDb profil filmu fu
tie percenta su vypocitane podla odhadu datumu takze to kludne moze byt ze ma iba polku prelozenu my
Joooo! Konečně. Super. :-)bude to dnes? nebo ne :)ten nás teda ale necháva v napätí :-)
Nejprve klasickým postupem uploadnout jeden (nejlíp první) díl a pak z detailu hromadně nahrát více
Ahoj bude to dnes?
Naposledy poprosím o překlad tohoto pavoučího hororu ...... díky :-)
Aha díky za info ..... budu se těšit na tvoje titulky :-)
Já to pomalu překládám, ale nezapsal jsem to, protože prioritu mají Ghost Adventures a Destination F
Tak to jsem nečekal že to bude tak dlouho ležet ...... Přece jen je to dneska už takový cult ten Con
Aha, omlouvám se, to jsem nevěděl.
mame očekavat během večera nebo spíš zítra ? :)
Tak pořád čekám..... Mám odložený hlas pro tebe jestli to doděláš :-)
dikyNijak. Musí to přidat.
Mirandovo varování... muhehe... běžně se překládá "přečíst práva"
Nepodívá se na to někdo ? díky :-)Děkuju :-)