The Signalman (1976)
The Signalman Další název

Strážce návěstí

Uložil
vidra Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 19.8.2010 rok: 1976
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 248 Naposledy: 15.11.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 316 213 760 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro --- Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
mnozí možná už nevěřili, ale sliby plním a překlad je dokončen :-) (po snad více než půl roce? :-) )

překlad z odposlechu, vlastní časování. (za odposlechnutí některých pasáží vděčím lorssonovi)
kdybyste tedy narazili na nějakou kravinu, klidně na to upozorněte.

o další případné úpravy se postarám sám.
IMDB.com

Titulky The Signalman ke stažení
The Signalman
316 213 760 B
Stáhnout v ZIP The Signalman

Historie The Signalman
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Signalman
8.5.2020 13:27 raimi odpovědět
bez fotografie
Díky moc. Můžu poprosit o přečas na verzi The.Signalman.1976.DVDRip? Popřípadě můžu přečasovat sám. Díky.
8.9.2011 20:41 mic.percy odpovědět
bez fotografie
dakujem!!! ...roky som na to cakal
7.9.2010 14:25 Migg odpovědět
bez fotografie
Díky za titule ;-)

čirou náhodou titulky na další kousky z celé té série od BBC - Ghost Stories (čítající celkem 10 krátkých filmů) nebudou? nebo dokonce nejsou...třeba....někde....?
20.8.2010 10:16 Hugomil odpovědět
Tak jsem se po mnoha letech dočkal...Veliké díky za překlad tohoto skvostu. Perfektní práce.
19.8.2010 20:42 Kangaxx odpovědět
Vďaka!
19.8.2010 20:16 Helljahve odpovědět
Díky moc.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB




 


Zavřít reklamu