The Strain S01E03 (2014)

The Strain S01E03 Další název

Agresivní virus S01E03 1/3

Uložil
Clear Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 28.7.2014 rok: 2014
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 3 905 Naposledy: 20.4.2026
Další infoPočet CD: 1Velikost: 301 114 199 B typ titulků: srt FPS: 23,976
Verze pro The.Strain.S01E03.HDTV.x264-KILLERS Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Překlad z odposlechu: Equino_X2
Korekce: Clear

www.neXtWeek.cz

Titulky se objevují s předstihem na naší domovské stránce. Chcete-li mít vždy tu nejaktuálnější verzi, titulky co nejdříve a podpořit náš tým překladatelů, stahujte z neXtWeeku ;-).


Děkuji za vaše hlasy a poděkování. Velmi si jich vážíme.
Veškeré úpravy nechte na mně, přečas pouze po dohodě. Nenahrávejte titulky na jiné weby.

Případné chybky nebo návrhy na změnu si nenechávejte pro sebe a nestyďte se napsat do komentářů.

Příjemnou zábavu. :-)
IMDB.com

Trailer The Strain S01E03

Titulky The Strain S01E03 ke stažení

The Strain S01E03
301 114 199 B
Stáhnout v ZIP The Strain S01E03
Seznam ostatních dílů TV seriálu The Strain (sezóna 1)
Stáhnout všechny epizody najednou z prémiového serveru
titulky byly aktualizovány, naposled 4.8.2014 16:38, historii můžete zobrazit

Historie The Strain S01E03

4.8.2014 (CD1) Clear Knickerbockerovy půjčky a kuriozity
2.8.2014 (CD1) Clear  
28.7.2014 (CD1) Clear  
28.7.2014 (CD1) Clear Původní verze

RECENZE The Strain S01E03

30.8.2015 17:42 bounas Prémiový uživatel odpovědět
Díky moc!
2.7.2015 13:22 Anthimox odpovědět
Díky moc! :-D
29.12.2014 16:46 bambus100 odpovědět
bez fotografie
DIK :-)
12.10.2014 20:14 luky6364 odpovědět
bez fotografie
vďaka
1.9.2014 19:08 SanjiII odpovědět
Vďaka! :-)
7.8.2014 20:52 moonaless odpovědět
bez fotografie
děkuji :-)
3.8.2014 18:59 hubymart odpovědět
bez fotografie
super díky
1.8.2014 21:13 Michal3 odpovědět
bez fotografie
Dikes
1.8.2014 14:12 millanno odpovědět
bez fotografie
thx...
29.7.2014 20:26 svatapc odpovědět
bez fotografie
Díky moc
29.7.2014 16:23 JobXII odpovědět
bez fotografie
Skvělá práce. Díky.
29.7.2014 12:15 kofajs odpovědět
bez fotografie
Díky
29.7.2014 10:34 0stream0 odpovědět
bez fotografie
Díky moc
29.7.2014 9:46 Noogeta Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky!!!
29.7.2014 9:42 biggeorg odpovědět
bez fotografie
Díky díky moc :-)
29.7.2014 9:14 dostalkovaveronika odpovědět
bez fotografie
Děkuju, tohle bylo super rychlý. Díky za vaši práci. Zatím se mějte.
29.7.2014 5:27 Irelandpb odpovědět
bez fotografie
Díky moc
28.7.2014 22:31 tokyss odpovědět
díky )) rychlovka (y)
28.7.2014 22:24 dusecek odpovědět
bez fotografie
Děkuji!
28.7.2014 21:54 milhy odpovědět
bez fotografie
Paráda, díky!
28.7.2014 21:43 sluníčko1 odpovědět
bez fotografie
díky
28.7.2014 21:37 marnavrat odpovědět
Boží, jste mistři, že to dokážete z odposlechu a sami načasovat v takové kvalitě a za tak krátkou dobu. Smekám!
28.7.2014 21:35 simpy15 odpovědět
bez fotografie
Ďakujem.
28.7.2014 21:07 Martin159 odpovědět
Ďakujem
uploader28.7.2014 20:34 Clear odpovědět

reakce na 767427


Pusu si zaslouží hlavně Equino_X2, který titulky načasoval a z odposlechu přeložil. :-)
28.7.2014 20:21 ladislavnitra odpovědět
mľask ti na líce, Jasná..;-)
28.7.2014 20:17 Giggles odpovědět
bez fotografie
Díky :-)
28.7.2014 20:15 fincik1 odpovědět
bez fotografie
Bomba, super díky !
28.7.2014 20:14 manroot odpovědět
bez fotografie
vrelé diky :-)
28.7.2014 20:06 jandivis odpovědět
Týjo, tak to je masakr :-D
Tisíceré díky.
28.7.2014 20:05 Roy70 odpovědět
bez fotografie
Dakujem

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Citizen.Vigilante.2026.1080P.WEB.H264-GOREHOUNDS
napiste nejakemu AI, nech vam urobi script, alebo nieco, na skrytie tohoto uploadera. alebo si nains
Precas na The.Secret.Agent.A.K.A.O.Agente.Secreto.2025.PORTUGUESE.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-P
pripajam sa:)
dobrý den vespolek, souhlasím, neumím "to" odfiltrovat a namouduši mi to vadí :((, je to zahlcené, n
A jedeme dál, protekčák nás dnes zase zahalí stovkama sraček.
Ofiko CZ titulky zde:To by bylo fajn.
Aha. The Agency (rozhodně nechci odrazovat!!!) bude mít asi ofiko SST titulky. Když ses tak skvěle p
Ve vší úctě. Druhou řadu seriálu Smileys People jsi už úplně zavrhl?
Pokud bude zájem, tak můžu z Kviff.tv titulky ripnout.
Není to sice slušné, ale nemohu říct nic jiného, že je to blbka.
No, moc se mi do toho nechce. Seriál jsem viděl, není to špatné, aspoň ze začátku, je to taková trad
VOD 14.7. s titulky
VOD v US by mělo být též 30.6. Brzo by mělo dojít k oficiálnímu potvrzení.
VOD 10.7.Díky za překlad :)
Hlavně to jsou, alespoň za mě, titulky, které si v 99,9% nikdo nikdy nestáhne ): A další věc, proč j
Díky vopred!Iron.Maiden.-.Burning.Ambition.(2026)2160p
Arva.AKA.Orphan.2025.2160p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.H.265-MADSKY [17,0 GB]
Pressure (2026) [1080p] [WEBRip] [x265] [10bit] [5.1] [YTS.GG-YTS.BZ]
I Lagens Namn (1986) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] kukol by na to niekto?
Evidentne bola 26-minútová pauza na obed (12:06-12:32) :D.
A titulky k Ulici furt nikde.VOD o týden odloženo na 14.7.Je na kviff.tv s titulkama
Počkejte, až přejde na jihoamerický telenovely. To bude teprve fičák.
Proč myslíš?
Schválně jestli půjde aspoň na oběd. :-D :-D Taky je možné, že někdo hacknul web. :-D :-D