The Three Musketeers (2011) |
||
---|---|---|
Další název | Tři Mušketýři |
|
Uložil | |
|
Staženo | Tento měsíc: 1 Celkem: 10 646 Naposledy: 14.4.2024 | |
Další info | Počet CD: 1Velikost: 735 410 176 B typ titulků: srt FPS: 23,976 | |
Verze pro | BDRip.XviD-SCREAM Další verze | |
Náhled | zobrazit náhled | |
Titulky The Three Musketeers ke stažení |
||
The Three Musketeers
| 735 410 176 B | |
Stáhnout v ZIP | The Three Musketeers | |
titulky byly aktualizovány, naposled 22.2.2012 12:18, historii můžete zobrazit |
Historie The Three Musketeers |
||
22.2.2012 (CD1) | xtomas252 | Postřehy od Nightlysin, díky! |
12.2.2012 (CD1) | xtomas252 | Bednářský dvůr, za upozornění děkuji Babuzně |
4.2.2012 (CD1) | xtomas252 | Původní verze |
RECENZE The Three Musketeers |
||
13.6.2014 12:02 ivinko69 | odpovědět | |
|
||
29.8.2013 19:13 kacinkam | odpovědět | |
|
||
10.3.2013 22:58 KatieCZ | odpovědět | |
|
||
30.8.2012 15:45 Natsumi | odpovědět | |
|
||
15.7.2012 14:08 pablov | odpovědět | |
|
||
10.4.2012 11:14 Shinji Ikari | odpovědět | |
|
||
6.4.2012 13:46 elman | odpovědět | |
reakce na 462866 Cakal som na precasovanie mesiac a stale nic, tak som spravil vlastne precasovanie na The.Three.Musketeers.2011.PROPER.DVDRip.XviD-SPARKS xtomas252 ich moze nahrat ako svoje, ak chce sparks.rar |
||
25.3.2012 14:58 xtomas252 | odpovědět | |
25.3.2012 0:43 jabbaros | odpovědět | |
953: "Nesnáším potíže" to fakt není, říká I hate air travel (ne trouble). Takže něco jako "letecký cestování nenávidím" Film jsem ale celej ještě neviděl, když tak ještě něco přidám |
||
24.3.2012 21:28 heretic-x | odpovědět | |
|
||
20.3.2012 17:01 Gordhart | odpovědět | |
|
||
3.3.2012 20:56 S4ndman0ne | odpovědět | |
|
||
1.3.2012 23:09 rekyn | odpovědět | |
|
||
23.2.2012 13:57 hangi | odpovědět | |
|
||
22.2.2012 17:10 xtomas252 | odpovědět | |
22.2.2012 6:18 Nightlysin | odpovědět | |
reakce na 467235 369 - Nedokončená věta. 519 - krutá zařízení - spíš hrubá, vulgární nebo neotesaná (říká crude, ne cruel) 633 - proti mně 770 - Tečka na konci. 898 - Asi vypadlo slovo "plán". 913 - Čárka před nebo (vylučovací význam). 917 - ten mladý Gaskoněc V podstatě jde většinou o prkotiny, až na 187 a 188, které zabíjí vtip. Jinak paráda, pojetí překladu skvěle odpovídalo nátuře filmu a fakt jsem si to užil. P.S. Tu Milady nejspíš nemá cenu opravovat. V oficiálním textu distributora je to dokonce milady s malým m. Dneska se evidentně na literární předlohy kašle. |
||
21.2.2012 20:48 xtomas252 | odpovědět | |
reakce na 466959 Určitě pošli, kouknu na to a opravím to. Zejtra se dostanu domů a konečně se připojím na net ze svého počítače. Teď je to horší. |
||
21.2.2012 5:49 Nightlysin | odpovědět | |
reakce na 465511 Pár dalších postřehů: 168 a dále - Milady je česky Mylady, i v překladu knih od Dumase. 176 - Všichni za jednoho. 187 a 188 - Máš štěstí, že jsem něco jako doktor. - Skvěle, kdy se k vám můžu objednat? 267 - abys -> abych 277 - Ale, ale, ale (čárky). 287 - Neříkej hop, dokud nepřeskočíš. -> Moudřejší ustoupí. Zbytek zítra |
||
19.2.2012 18:55 iq.tiqe | odpovědět | |
|
||
18.2.2012 17:33 katakata | odpovědět | |
|
||
18.2.2012 4:21 Nightlysin | odpovědět | |
Ten film mě vždycky po čtvrt hodině přestane bavit a přes tuto hranci jsem se ani na třetí pokus nedostal. 19 Jsi neodolatelná. -> Jsi nenapravitelná. Jestli se někdy dokopu ke zbytku, tak dám vědět o dalších případných chybách. |
||
17.2.2012 21:57 palcek | odpovědět | |
|
||
17.2.2012 12:03 Garrdenzitty | odpovědět | |
|
||
16.2.2012 23:17 haroska | odpovědět | |
15.2.2012 23:18 dukmen | odpovědět | |
|
||
15.2.2012 23:11 nahulvata | odpovědět | |
The.Three.Musketeers.3D.2011.1080p.DTS.NL.Subs.Half.SBS šek. |
||
14.2.2012 23:07 Zambie | odpovědět | |
|
||
13.2.2012 21:15 ChimaZ | odpovědět | |
|
||
12.2.2012 23:29 xtomas252 | odpovědět | |
12.2.2012 22:42 Trsto | odpovědět | |
|
||
12.2.2012 19:45 Babuzna | odpovědět | |
reakce na 462101 Není to chyba scénáře, jen ten bednářský dvorek nebo dvůr není míněno jako adresa, rozuměj, určitá ulice. Ty jsou ve scénáři samozřejmě s francouzskými názvy. Velká písmena v angličtině dokážou někdy zmást. Sama jsem se několikrát spletla |
||
12.2.2012 18:45 McLane | odpovědět | |
|
||
12.2.2012 13:00 Desper | odpovědět | |
|
||
11.2.2012 23:33 lollie4 | odpovědět | |
|
||
11.2.2012 0:36 xtomas252 | odpovědět | |
reakce na 462000 Aha, díky za info, to jsem opravdu nevěděl a ani mě nenapadlo o tom nějak pátrat. Takže bych to teda měl opravit? Nebo se jedná o chybu ze strany scénáristů? Přece jen tam to Cooper's Yard říkají... |
||
10.2.2012 20:54 Babuzna | odpovědět | |
Jen maličkost: V Paříži té doby nemohl existovat Cooper´s Yard. Jde o Bednářův (nebo Bednářský) dvůr či pole...dle libosti |
||
10.2.2012 19:42 mickerX | odpovědět | |
|
||
10.2.2012 15:19 2escort | odpovědět | |
|
||
9.2.2012 22:48 chajati | odpovědět | |
|
||
9.2.2012 12:02 marioIII | odpovědět | |
|
||
8.2.2012 13:07 pohmerik | odpovědět | |
|
||
8.2.2012 8:09 plevka | odpovědět | |
|
||
7.2.2012 21:51 Holesinska.M | odpovědět | |
|
||
7.2.2012 19:21 VIAp | odpovědět | |
|
||
7.2.2012 13:05 paganrage | odpovědět | |
7.2.2012 12:57 paganrage | odpovědět | |
|
||
6.2.2012 16:06 bloodik2 | odpovědět | |
Diky ! |
||
5.2.2012 18:03 zabask | odpovědět | |
|
||
5.2.2012 16:06 niyus | odpovědět | |
|
||
5.2.2012 13:03 gabor215 | odpovědět | |
|
||
5.2.2012 12:29 linsuc | odpovědět | |
|
||
5.2.2012 9:03 yardman76 | odpovědět | |
|
||
5.2.2012 5:37 Lordkolol | odpovědět | |
|
||
5.2.2012 2:28 riffer | odpovědět | |
|
||
4.2.2012 22:29 MC.DolaR | odpovědět | |
|
||
4.2.2012 18:51 kolečko | odpovědět | |
|
||
4.2.2012 18:22 ivkaaaa | odpovědět | |
|
||
4.2.2012 16:26 sandiesandie | odpovědět | |
|
||
4.2.2012 15:54 mastodonto | odpovědět | |
|
||
4.2.2012 11:37 Guzo2602 | odpovědět | |
|
||
4.2.2012 9:46 B-Boy1 | odpovědět | |
|
||
4.2.2012 9:29 aiqau | odpovědět | |
|
||
4.2.2012 9:15 bedaros | odpovědět | |
|
||
4.2.2012 8:38 xyxo | odpovědět | |
|
||
4.2.2012 8:35 Loranna | odpovědět | |
|
||
4.2.2012 8:18 hubert | odpovědět | |
|
||
4.2.2012 7:35 Tomgellar | odpovědět | |
|
||
4.2.2012 4:10 julolulo | odpovědět | |
|
||
4.2.2012 3:14 bisente | odpovědět | |
|
||
|