The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 (2012)

The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 Další název

Rozbřesk

Uložil
PrcekTK Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 23.1.2013 rok: 2012
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 1 163 Naposledy: 23.11.2025
Další infoPočet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
Verze pro BD2-DVDSCR.XviD-PIMP4003 Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky jsou časované a překládané z odposlechu. Pokud tam budou nějaké nesrovnalosti, ozvěte se a já to opravím.
Nepřeji si, abyste titulky vkládali na své weby pod svými jmény či podobně. Až vyjde lepší kvalita, napište mi a já je opět přečasuji.
Když se vám titulky budou líbit, budu ráda. :-)
Užijte si je! ;-)
IMDB.com

Titulky The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2 ke stažení

The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2
Stáhnout v ZIP The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2

Historie The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE The Twilight Saga: Breaking Dawn Part 2

18.2.2013 14:42 krishot14 odpovědět
bez fotografie
diky :-D
uploader16.2.2013 10:12 PrcekTK odpovědět

reakce na 592390


Budu dělat obě verze. Jak MR866, tak i Geckos. Sice mi to bude trvat déle než do konce týdne, ale pokusím se co nejdřív.
14.2.2013 20:17 Morelaine odpovědět
bez fotografie

reakce na 592220


pripajam sa na geckos by sa precas hodil
14.2.2013 18:38 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Taky prosim na tudle verzi The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 DVDRip XviD-(MR866).
uploader14.2.2013 12:11 PrcekTK odpovědět

reakce na 592167


Mrknu na to, snad by to do konce týdne mohlo být.
14.2.2013 12:01 tavlas77 odpovědět
bez fotografie
Prosim o verzi The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 DVDRip XviD-(MR866).Diky
14.2.2013 11:11 michaelmosss odpovědět
bez fotografie
tahle verze The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.DVDRip.XviD-GECKOS
jsou 2 cd to je napr

tahle je na jedno
The Twilight Saga Breaking Dawn Part 2 2012 - DVDRIP - x264 AAC - IDR
14.2.2013 11:11 nemeckl odpovědět
bez fotografie
The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.DVDRip.XviD-GECKOS prosim o precas.
14.2.2013 7:49 TarXp odpovědět
Vysla verzia The.Twilight.Saga.Breaking.Dawn.Part.2.2012.DVDRip.XviD-GECKOS bude na nu precas?
6.2.2013 13:51 Titulkator odpovědět
bez fotografie
screener není TS ?
28.1.2013 21:10 mote odpovědět
bez fotografie

reakce na 583713


musis otvorti titulky v NOTEPADE a ulozit och s inym kodovanim ,
otvoris titulky v notepade, das ulozit ako a dole mas listu ze Kodovanie...
mas tam na vyber UTF-8, Ansi a Unicode... poskusaj pomenit, toto by Ti malo pomoct :-)
uploader27.1.2013 12:32 PrcekTK odpovědět

reakce na 583713


Mně se to občas taky stává, ne tedy s těmito titulkami, ale někdy je to přehrávačem, ve kterém máš načtené titulky (např. chybí codek)... Jinak děkuji.
27.1.2013 1:31 Lowiska odpovědět
bez fotografie
Titulky dobrý, dobře načasovaný, některé nepřeložené pasáže mi tam chyběly a místy štvalo, že se místo písmen s háčky objevovaly nečitelné znaky. Jinak skvělý, díky moc za titulky ;-)
23.1.2013 12:05 ikisan odpovědět
bez fotografie

reakce na 582193


přesně je to TS :-(
23.1.2013 11:45 ikisan odpovědět
bez fotografie
díky :-)
23.1.2013 11:45 ikisan odpovědět
bez fotografie
díky :-)
23.1.2013 11:44 ikisan odpovědět
bez fotografie
díky :-)

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Moc děkuji za překlad. Posílám hlas.
No tak je to pořád ta samá verze, akorát to upozornění "Tabák zabíjí" je vymazané tak, že obraz je n
Díky, mrknu na to a případně přečasuju.
Velice děkuji, že jsi vybral k překladu zrovna tento snímek.
Zajímavé, jsem zvědavý, díky.
[A je vlastne jedno, či ide o 1080p/2160p/720p. "Proper" sa bežne používa niekoľko-významovo, aj v s
Jasné, to samozrejme viem. Narážal som len akoby na tú "správnu/kvalitnú" verziu (doslovne preložené
Do.Not.Enter.2026.2160p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.265-BYNDR [9,86 GB]
Vďaka! Dnes na WS: Cat.Sick.Blues.2015.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA5.1+AAC5.1-ReCult [14,2 GB]
PROPER se označuji opravené předešlé rls... Tedy cekas na 2160 release, ale ne PROPER ;)
Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi [11,00 GB] Teki.Cometh.2024.1080p.BluRay.X265.10bit.DTS-
The.Infinite.Husk.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-BYNDR [7,04 GB]
Děkuji za interes......
Do Not Enter 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
The Cure 2026 1080p AMZN WEB-DL H264-BYNDR
Môže byť. Ja osobne aj tak čakám na proper VoD 2160p release o 11 dní (:
Tak to se musíš zeptat tý grupy proč to takhle má. Buď to mají jako fake napsaný nebo to jen mají šp
Nuž neviem, prečo to tam je uvedené ako zdroj, keďže samotný názov releasu obsahuje WEB-DL.
Source 2160p UHD BluRay H265-MALUS. To patří k tomu WEB-DL HEVC x265 10Bit DDP5.1 Subs KINGDOM :)
Kde sa to píše?
Jako zdroj tohoto rls je uveden 4K UHD BD... to se mi moc nezda.
Neplést s hranou verzí filmu z roku 2003 - ta už tu má titulky.
Super, díky předem.Co je to za větu?
Tentoraz s anglickými hardsubs. Ach. Resurrection.2025.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-SCOPE
Scream.7.2026.1080p.WEB-DL.HEVC.x265.10Bit.DDP5.1.Subs-KINGDOM [5,62 GB]
Objavila sa ešte táto verzia s minimálne lepším zvukom (DDP 5.1 768 kb/s). Scream.7.2026.1080p.WEB-D
REMUX už aj na WS (:
Tuto ide opäť o verziu, ktorá ma v sebe 3! ďalšie ruské simultánne dabingy. Nesťahovať. Žiaden kvali
Tak to je trefa do černého. Čekal jsem dlouhých 5 let, až jsem se dočkal. Moc děkuji a předem posílá


 


Zavřít reklamu