The World's End (2013)

The World's End Další název

Na konci světa

Uložil
krasnyprinc90 Dát hlas překladateli Dát hlas uloženo: 16.9.2013 rok: 2013
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 4 848 Naposledy: 20.7.2023
Další infoPočet CD: 1Velikost: 3 219 452 015 B typ titulků: srt FPS: -
Verze pro The.World's.End.2013.720p.New.Webrip.x264.UNiQUE Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Titulky k fantastickému třetímu dílu volné trilogie žánrových parodií.
Přeloženo z odposlechu.


..:::osobně odzkoušeno na releasech:::..
The.World's.End.2013.720p.New.Webrip.x264.UNiQUE
..:::podle Vás sedí taky na:::..
The.World's.End.2013. WEBRip AC3 juggs

Veškeré přečasy a úpravy obstarám sám. Jestli narazíte na chybu v překladu, napište mi na mail, a ne do komentů, ať nevypadám jako amatér :-D.

Titulky prosím nenahrávejte na jiné servery.

Užijte si film!
IMDB.com

Titulky The World's End ke stažení

The World's End
3 219 452 015 B
Stáhnout v ZIP The World's End
titulky byly aktualizovány, naposled 18.9.2013 13:15, historii můžete zobrazit

Historie The World's End

18.9.2013 (CD1) krasnyprinc90  
16.9.2013 (CD1) krasnyprinc90  
16.9.2013 (CD1) krasnyprinc90 opraveno několik překlepů
16.9.2013 (CD1) krasnyprinc90 Původní verze

RECENZE The World's End

13.11.2013 17:08 Yusek odpovědět
Díky!
13.11.2013 17:08 Yusek odpovědět
Díky!
6.11.2013 18:45 furdamichal odpovědět
bez fotografie
nejaka dobra dusa nahodi precasovany na sparks?
uploader6.11.2013 16:18 krasnyprinc90 odpovědět

reakce na 681523


stahuju ten SPARKS
6.11.2013 16:13 rychlybaker odpovědět
bez fotografie
Prosím přesčas na tudle verzi The Worlds End [2013] BRRip XViD-ETRG? Budeš dělat přesčas na tudle verzi? nebo nějakej jinej Brrip?
uploader6.11.2013 15:08 krasnyprinc90 odpovědět

reakce na 681396


O blurayi vim. Budu se snazit precasovat co nejdrive
6.11.2013 14:18 Romi odpovědět
bez fotografie
dik po posunutu do predu o 1.5s sedi aj na The.Worlds.End.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS
6.11.2013 8:14 eqwerty Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Prosim nacasuj na The.Worlds.End.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS [PublicHD]
dik
4.10.2013 17:00 morbid211 odpovědět
bez fotografie

reakce na 663584


teraz som vsimol ze si spravil aj druhe tak nic berem spat, diky za titule :-)
4.10.2013 16:58 morbid211 odpovědět
bez fotografie

reakce na 663584


praveze su dve verzie webrip od unique a titulky nesedia na The World's End 2013 READNFO WEBRiP XViD UNiQUE
29.9.2013 20:31 ateistnutter odpovědět
bez fotografie

reakce na 666741


SEDÍ na verzi The.World's.End.2013._WEBRip_AC3_juggs o velikosti 1 450 757 106 B.
28.9.2013 15:58 Sharlis odpovědět
bez fotografie

reakce na 666798


Ano potom to budu dve rozne verzie s rovnakym nazvom. (mam ju z KaT)
uploader27.9.2013 21:08 krasnyprinc90 odpovědět

reakce na 666741


Teď jsem to stáhl a titulky perfektně sedí. Takže pokud neexistují dvě různé verze se stejným názvem, tak je chyba na tvém příjímači!
27.9.2013 19:22 Sharlis odpovědět
bez fotografie
Na verziu The.World's.End.2013. WEBRip AC3 juggs.avi absolutne NESEDI!
23.9.2013 18:03 Brtnicek odpovědět
bez fotografie
Diky za titulky, nevite jestli je nejaka verze bez cinskych titulku natvrdo? V ty 720p unique totiz jsou :-(
23.9.2013 13:29 marcelv odpovědět
bez fotografie
dakujem!
22.9.2013 20:05 18.odin.88 odpovědět
bez fotografie
velký dík tobě
21.9.2013 23:24 eles36 odpovědět
bez fotografie
vdaka
21.9.2013 20:17 abbygale odpovědět
bez fotografie
vďaka!
20.9.2013 21:34 VIAp odpovědět
bez fotografie
Díky moc.
19.9.2013 21:09 hulller odpovědět
su v tom release hardcoded cinske titulky?
19.9.2013 10:50 jochly odpovědět
bez fotografie
dakujem
19.9.2013 0:01 Dr.Ben odpovědět
bez fotografie
Díky moc!
18.9.2013 12:17 long2375 odpovědět
bez fotografie
Dík za titulky. First Post = První štace (hospoda). Bowls není kriket, ale Bowls (halovej pétangue). Slyším tam "Bowls Club."
18.9.2013 0:44 Killingjoke1983 odpovědět
bez fotografie
Na tenhle film jsem zvědavý. Moc děkuji za překlad.
17.9.2013 17:20 1682 odpovědět
bez fotografie
Děkuji, opět skvělá práce :-)
17.9.2013 16:07 mrnino odpovědět
bez fotografie
sedí aj na The.Worlds.End.2013.NEW.720p.WEBRiP-ShAaNiG
17.9.2013 13:46 jozef11111 odpovědět
bez fotografie

reakce na 663584


jasnačka. máš pravdu. ďakujem
uploader17.9.2013 11:17 krasnyprinc90 odpovědět

reakce na 663570


Neudělám, titulky na tuhle verzi totiž už jsou.
17.9.2013 10:25 hajek.lukas Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky
uploader17.9.2013 10:09 krasnyprinc90 odpovědět

reakce na 663551


Dali, udělám.
17.9.2013 8:33 jozef11111 odpovědět
bez fotografie
ahoj, dali by sa titulky prečasovať na túto verziu?
The World's End 2013 READNFO WEBRiP XViD UNiQUE
vdaka
16.9.2013 20:17 Tritiuss odpovědět
bez fotografie
Super, diky moc :-)
16.9.2013 19:20 fafrtka odpovědět
bez fotografie
děkuji
16.9.2013 19:20 fafrtka odpovědět
bez fotografie
děkuji
16.9.2013 19:20 fafrtka odpovědět
bez fotografie
děkuji
16.9.2013 19:20 fafrtka odpovědět
bez fotografie
děkuji
16.9.2013 18:57 nnsdlmr Prémiový uživatel odpovědět
bez fotografie
Díky, dobrá práce
16.9.2013 18:05 Soundtrack odpovědět
bez fotografie

reakce na 663315


Oh, sorry, moje chyba.. sedí dobře :-D
16.9.2013 18:03 Soundtrack odpovědět
bez fotografie

reakce na 663283


Seš si tím tak jistej? Mně nesedí..
16.9.2013 17:58 Alllien123 odpovědět
bez fotografie
Vrele diky:-)
16.9.2013 17:14 zahumak odpovědět
diiik
16.9.2013 17:08 michalvratam odpovědět
bez fotografie
Velký dík synku!!!!!
16.9.2013 16:42 treo76 odpovědět
bez fotografie
Dikes !!! :-D
Sedi i na The.World's.End.2013. WEBRip AC3 juggs.avi

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
HLEDÁNÍ

Seriály

Filmy/jednotlivé titulky

VZKAZY Z FÓRA
Děkuji moc, rádi počkáme na poslední díl
original AJNeznám, díky za tip. 😮dikes a uz sa velmi tesimZa málo:-)
Na VOD to vyjde až 19.4. a někdo to pak určitě přeloží.
Drive-Away.Dolls.2024.1080p.WEB.H264-ShowMeOnTheDollWhereHeTouchedYou[TGx]
DíkyParáda, ďakujem moc!
Veľmi pekne ďakujem a prajem,nech sa pri preklade darí a ide ti to od ruky.:-)
Přeložil by někdo? Předem děkujuPrečítaj si Pravidla-FAQ
Na premium serveru čekají na schválení dva mé titulkové soubory:

https://premium.titulky.com/?act
Ahoj, pracuješ stále na překladu ? Jestli jo, tak držím palce :)
Escape.2023.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264.srt
Ale nevím, jestli je film někde.
Dakujem
https://premium.titulky.com/?action=detail&id=398702
TO jo nepouýívat beze smyslu programy jako Malware Bytes/CCleaner Malware bytes mi smazal spouštěcí
Díky za info, ale tuto verzi se mi podařilo také sehnat v průběhu prvního dne překladu. Obrazově je
Dík, mělo by sedět na The Boy's Word: Blood on the Asphalt S01 2023 WEB-DL
muzu pripadne poskytnout:
Took the Payless R5 release of "The Deadly Mr. Frost", recoded to 23.976
Hele, je to už delší dobu a samozřejmě restart. Ale tohle prostě nepomohlo. Je to jen poznatek, neře
One.Second.2020.CHINESE.1080p.BluRay.x265-VXT
Duration : 1 h 42 min
Frame rate : 23.976 FPS
Vtedy treba uzavriet vsetky programy a restart, niekedy to treba pocinajuc nastavenim predvol.progra
A nebo to bude ta o cca čtvrt hodiny osekaná verze, která prý na DVD bývá. Podle komentů u té verze
Děkuji a posílám rovnou hlas.
Taky by se ti mohlo stát, že to dvd, který si objednáš, bude to, který se trhá:)
Díky ..... pošlu hlas :-)
Ahoj, přikládám titulky ke všem dílům, nejsou moc korektovány, berte na to ohled. Zdroj neznámý.


 


Zavřít reklamu