This is Congo - Titulky k filmům

This is Congo (2017)
	Další název	Toto je Kongo
	Uložil	michalhlatky Dát hlas uloženo: 26.8.2018 rok: 2017
	Staženo	Tento měsíc: 0 Celkem: 903 Naposledy: 7.10.2025
	Další info	Počet CD: 1Velikost: --- typ titulků: srt FPS: -
	Verze pro	BBC.Storyville.2018.This.is.Congo.720p.HDTV.x264.AAC.MVGroup.org_track3_eng Další verze
	Náhled	zobrazit náhled

Poznámka
Uzite si tento vyborny (a smutny) dokument. V pripade, ze najdete chyby, nezrovnalosti, piste do komentarov. Titulky sedia na verziu, v ktorej su zakomponovane anglicke titulky. Je nutne stiahnut program, ktory oddeli jednotlive stopy.

Titulky This is Congo ke stažení
This is Congo
Stáhnout v ZIP	This is Congo

Historie This is Congo
Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE This is Congo
4.7.2020 18:47 alsy	odpovědět
reakce na 1228618 Ten dík níže patřil tobě, ale po jejich shlédnutí musím konstatovat, že ten "Google Translation Toolkit" teda nic moc. Pár příkladů: 58 00:08:51,749 --> 00:08:55,656 -Milosť, vrátím to! - 59 00:09:12,896 --> 00:09:14,513 -Donesiete mi pásek? - 87 00:12:02,331 --> 00:12:08,924 -Ježišu, beránka který se obětoval ...- 93 00:12:42,691 --> 00:12:45,920 vašich sousedů zabíjejí exploze, 112 00:14:13,270 --> 00:14:15,058 -Vyhlasovali i mě! - 124 00:15:25,186 --> 00:15:28,450 -Vymenujte mi nerosty, 134 00:15:48,655 --> 00:15:51,284 -Určete patří k našemu bohatstvu.- 135 00:15:55,300 --> 00:15:59,620 Snad sAmerika pamatuje na suvenýr z Konga. 137 00:16:02,700 --> 00:16:04,300 nebo kůry z ní udělal supervelmoc. Dál už to nemá smysl vypisovat
30.6.2020 18:14 alsy	odpovědět
THX
23.2.2019 18:42 michalhlatky	odpovědět
reakce na 1228618 Dikes
22.2.2019 17:53 5ta1da	odpovědět
Dávám k dispozici CZ verzi, kterou jsem si vyrobil pro sebe: This is Congo.2017.WEBRiP.CZ.srt
21.10.2018 20:07 68vlado	odpovědět
Díky za titulky.
17.9.2018 19:05 alsy	odpovědět
THX
14.9.2018 12:34 lopeland72	odpovědět
Vďaka!!!
2.9.2018 21:18 michalhlatky	odpovědět
reakce na 1181730 Mkv Extract Gui
2.9.2018 9:51 jarda1952	odpovědět
Jaký program který oddělí stopy?
29.8.2018 21:51 huxinis	odpovědět
Vďaka za title.
29.8.2018 18:38 endstand	odpovědět
Uctivá poklona.
28.8.2018 21:00 alien.blaster	odpovědět
Diky za titulky. Vybornej a silnej dokument.
27.8.2018 12:52 desade	odpovědět
Dík.
26.8.2018 19:52 mitabrev	odpovědět
Vďaka!
26.8.2018 19:23 Pashowski	odpovědět
Díky, sedí i na: This is Congo.2017.720p.WEBRiP.h264.AAC.ReLeNTLesS[TGx]
26.8.2018 15:11 klf76	odpovědět
Diky.