Thor & Loki: Blood Brothers 04 (2011)

Thor & Loki: Blood Brothers 04 Další název

Thor & Loki: Pokrevní bratři 1/4

Uložil
bez fotografie
Kroenen Hodnocení uloženo: 14.2.2012 rok: 2011
StaženoTento měsíc: 0 Celkem: 187 Naposledy: 9.10.2018
Další infoPočet CD: 1Velikost: 581 163 971 B typ titulků: srt FPS: 25
Verze pro Thor.Loki.Blood.Brothers.S01E04.Bld.Bros.Pt4.720p.WEB.DL.DD5.1.H264.SURFER.ExpresShare.com Další verze
Náhled zobrazit náhled
Poznámka
Plním, co jsem slíbil. Po dlouhé době jsem dopřeložil 4.díl.
Pokud jste celou tu dobu čekali, tak děkuji za vaší trpělivost.

Animovaná miniserie se severskou mytologií od Marvela.

Enjoy It :P.

Případné úpravy a časování provedu sám.
IMDB.com

Titulky Thor & Loki: Blood Brothers 04 ke stažení

Thor & Loki: Blood Brothers 04 (CD 1) 581 163 971 B
Stáhnout v jednom archivu Thor & Loki: Blood Brothers 04
Ostatní díly TV seriálu Thor & Loki: Blood Brothers 04 (sezóna 1)

Historie Thor & Loki: Blood Brothers 04

Zatím žádná historie ani nové verze těchto titulků

RECENZE Thor & Loki: Blood Brothers 04

1.3.2014 12:20 TheComicGuy odpovědět
Díky za všechny čtyři díly. Nicméně nemůžu říct, že by to byl "povedený" překlad. Mnohdy (zejména pak ve druhé epizodě) jsou věty špatně pochopené a přeložené tak, že to ani v kontextu příběhu nebo dialogu nedává smysl. To mi jako divákovi bohužel kazilo potěšení z jinak zajímavého díla.
14.8.2013 20:09 zelena-3-7-9 odpovědět
bez fotografie
Díky za všechny čtyři díly. :-D
14.2.2012 17:04 olgerd odpovědět
bez fotografie
No.., dik. Problem je ale, že nula seeders a nula leechers vsade na tuto veziu a ja to už dávno z hdd zmazal. a ani netuším odkial som to mal vtedy stiahnute. či nie náhodou z btjunkie.org :-( . nevadí, sluzi ti ku cti, že si si ešte dal tu námahu a dotiahol to dokonca.

Příspěvek:
Můžete připojit přílohu do velikosti 1 MB


Registrace
Pokročilé hledání
VZKAZY Z FÓRA
Celkom by ma zaujímalo, prečo stále nie su schválené...
Ještě že tolik titulků skončí v beta fázi a na titulky se ani nikdy nepodívají:)
ochota sa ceni dobry pristup mas ktomu 1*****počkáme si na kolegu ;)
Jasně. No Overlord mě moc neláká, u tebe bude určitě v dobrých rukou.
Mam radost,dakujem.
To je v poho, Slovákom myslím úplne ostačí cz preklad. Vyberiem si dačo iné a i tak mám ešte rozrobe
Chtěl jsem se s urotundym dohodnout, zda-li bych to moh dopřeložit s použitím jeho titulků k původní
Určite nie. A som rád (a ďakujem), že si počkáš ;)
Tohle a IO jsem viděl už ráno a říkal si, že tu bude hned pryč. Když jsem pak večer dorazil z práce,
[Ja osobne vyčkávam až na full blu-ray, čo by malo ešte niekoľko dní potrvať.]
Jasne, prave si objavil Ameriku. Tie titulky su paskvil z translatoru.
seamus1: Dúfam, že Ťa nerozhodil zapísaný ďalší preklad do slovenčiny od "jasomchlapec" (ktorý uvere
Vďaka!
Akurát som si to stiahol, že by som to preložil a vidím, že si ma predbehol. Tak hodne zdaru :)
ved tuto to je cele prelozene, preco sa to preklada ?
preco sa rto len nehodi do casovania ?
http
Také děkuji
Bumblebee 2018 1080p HC HDRip X264 AC3-EVO

vďaka
... samozrejme "nádej".
Bumblebee.2018.1080p.KORSUB.HDRip.x264.AAC2.0-STUTTERSHIT uz je venku celkem v pohode kvalita az na
nahoď mi tu verzi na ulo, díkydakujem tak isto za vas cas a pracu ...uz sa tesim ...
Prekladám z anglických titulkov pre tento rip. Mám čas celú noc, takže si myslím, že do rána to bude
dakujemmmmm.1*****IO.2019.1080p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-CMsuper
Díky moc za překlad. S tim přečasem se to už nějak udělá.
Google překladač.
Aquaman.2018.cz.srt - to prekladal kto ? lebo je to des... napr.
že meta-človek daboval sociálními