Those About to Die S01E10 (2024)

Sedí na verze:
Those.About.to.Die.S01E10.1080p.WEB.h264-ETHEL
Those.About.to.Die.S01E10.720p.PCOK.WEBRip.x264-GalaxyTV.
Those.About.to.Die.S01E10.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA



Titulky NENAHRÁVEJTE na jiné weby, NEVKLÁDEJTE je do obrazu či .mkv, ani s nimi jinak NEMANIPULUJTE.
V záložce Rozpracované" najdete stav překladu i verzi na kterou titulky překládám.

Poznámky/vysvětlivky/informace:
Patroklos- je postava z řecké mytologie, syn hrdiny Menoitia z Opuntu. Patroklos byl Achillovým nejvěrnějším přítelem. Zúčastnil se s ním trójské války. Vynikal šlechetností a v boji udatností.

Eris- je řecká bohyně sváru a sváru. Její římský ekvivalent je Discordia, což znamená totéž. Erisin řecký opak je Harmonia, jejímž římským protějškem je Concordia,[3] i když je také popisována jako protiklad Nike, protějšku římské Viktorie. Homer ji postavil na roveň válečné bohyni Enyo, jejímž římským protějškem je Bellona. Trpasličí planeta Eris je pojmenována po bohyni.
Není známo, zda měla v Řecku nějaké chrámy nebo sekty. Často je vzývána jako zosobnění sváru, jako v níž se objevuje v Homérovi a mnoha pozdějších dílech.

Morta- V římské mytologii byla Morta bohyní smrti.

Syrakusy- je italské město v oblasti Sicílie, hlavní město stejnojmenné provincie. V roce 2005 bylo díky své nekropoli zapsáno na seznam dědictví UNESCO. Část města leží na pobřeží a část na ostrůvku Ortigia

Byla to jízda! Seriál se mi velice líbil a beru to jako takové rozehřátí před Gladiátorem II. Upřímně doufám, že se dočkáme i druhé řady.
https://screenrant.com/those-about-to-die-season-2-timeline-history-rome-emperors/
https://www.hollywoodreporter.com/tv/tv-features/roland-emmerich-those-about-to-die-season-2-1236000368/

Podle několika článků to vypadá nadějně a je fakt, že by podzimní premiéra Gladiátora II. mohla "boostnout" šanci na druhou řadu.
Druhá řada by se mohla podle nepotvrzených dostupných informací soustředit na tzv. období Roku čtyř císařů, což by děj zasadilo cca 10 let před příběh první řady.
Tak uvidíme


Moc vám všem děkuji za veškerou podporu a za vaše zaslané hlasy.
Vážím si veškeré vaší podpory.
A přeji příjemnou zábavu.

Kdo by mě chtěl podpořit i jinak může zde
303438501/0300
CZ32 0300 0000 0003 0343 8501 IBAN